В 1814 году Михаил Матвеевич Булдаков, директор Российско-Американской компании, подарил в Императорскую Публичную библиотеку шесть японских рукописей и ксилографов, которые, судя по всему, ранее принадлежали его близкому родственнику и деловому партнеру Николаю Петровичу Резанову.
Обер-прокурор Сената и камергер Резанов был назначен послом в Японию и плыл туда на шлюпе «Надежда», совершавшем вместе с «Невой» кругосветное путешествие под командованием И.Ф. Крузенштерна. В сентябре 1804 года посол прибыл в Нагасаки, где провел полгода в ожидании аудиенции у императора, в которой ему было в конце концов отказано.
В памяти потомков Резанов остался благодаря романтической истории, приключившейся в Сан-Франциско, - его сватовству к дочке коменданта крепости Марии Консепсьон де Аргуэльо (Кончите), истории, послужившей основой для поэмы Андрея Вознесенского и рок-оперы Алексея Рыбникова «Юнона и Авось». Резанов умер 1 марта 1807 года в Красноярске, на пути в Петербург, куда спешил за разрешением на брак.
Увидеть энциклопедию Резанова и другие экспонаты можно на выставке «Империя смотрит на Восток» до 7 апреля. Посещение - по входному билету в Гатчинский дворец.