Найти в Дзене

Почему аргентинский карнавал не такой как в Рио-де-Жанейро? Что такое мурга, и откуда она взялась?

На улицах Буэнос-Айреса довольно часто можно увидеть энергичные танцы под звуки барабанов и тарелок. Ритмы ударных напоминают то ли самбу, то ли румбу, а телодвижения танцоров бразильскую капоэйру или индейские ритуальные танцы. Называется сие действо “мурга”, именно вокруг нее построен аргентинский карнавал. Если спросите у местных, откуда она взялась, одни скажут, что это местная айдентика, другие, что мурга пришла из Уругвая. Интересно, что и те и другие будут правы. Аргентинская и уругвайская мурга стали развиваться в разных направлениях. Первая взяла за основу музыку и танцы колониальной эпохи, а вторая - текст. В итоге получилось два разных жанра. Так с чего всё начиналось, и в чем их отличия? Уругвайская мурга Уругвайская мурга берет начало на юге-западе Испании. В городе-порте Кадисе были популярны мургасы - группы уличных музыкантов, которые пели сатирические куплеты на злобу дня. Поначалу вместо инструментов они использовали сковородки и крышки кастрюль. (Вот откуда иде

На улицах Буэнос-Айреса довольно часто можно увидеть энергичные танцы под звуки барабанов и тарелок. Ритмы ударных напоминают то ли самбу, то ли румбу, а телодвижения танцоров бразильскую капоэйру или индейские ритуальные танцы. Называется сие действо “мурга”, именно вокруг нее построен аргентинский карнавал.

Аргентинский карнавал 2023 "переезд в Аргентину"
Аргентинский карнавал 2023 "переезд в Аргентину"

Аргентинский карнавал 2023 "переезд в Аргентину"
Аргентинский карнавал 2023 "переезд в Аргентину"

Если спросите у местных, откуда она взялась, одни скажут, что это местная айдентика, другие, что мурга пришла из Уругвая. Интересно, что и те и другие будут правы. Аргентинская и уругвайская мурга стали развиваться в разных направлениях. Первая взяла за основу музыку и танцы колониальной эпохи, а вторая - текст. В итоге получилось два разных жанра.

Так с чего всё начиналось, и в чем их отличия?

Уругвайская мурга

Уругвайская мурга берет начало на юге-западе Испании. В городе-порте Кадисе были популярны мургасы - группы уличных музыкантов, которые пели сатирические куплеты на злобу дня. Поначалу вместо инструментов они использовали сковородки и крышки кастрюль. (Вот откуда идет местная традиция проявлять недовольство на протестах, стуча железными плошками друг о друга).

В 1906 году компания по производству сарсуэлы (рыбного рагу) привезла андалузских менестрелей на карнавал в Монтевидео. Под ритм барабанов и тарелок артисты спели куплеты, в которых высмеяли пороки того времени. Шоу "зашло", и на следующий год на карнавале уже начали выступать местные группы мургасов.

Мургасы 1916 wikipedia.org
Мургасы 1916 wikipedia.org

1950-е. Спонсором популярной группы уругвайских мургасов на местном карнавале была аргентинская газета Clarin
1950-е. Спонсором популярной группы уругвайских мургасов на местном карнавале была аргентинская газета Clarin

Традиционная уругвайская мурга - это хор мужчин, одетых в сюртуки и шляпы, с клоунским гримом. Костюмы и грим со временем становились все разнообразнее. Сейчас можно увидеть самые затейливые костюмы: от индейских до вариаций на тему венецианского карнавала.

Одна из самых популярных уругвайских мург, выступающая по случаю инаугурации президента Табаре Васкеса в Монтевидео, март 2005 года. wikipedia.org
Одна из самых популярных уругвайских мург, выступающая по случаю инаугурации президента Табаре Васкеса в Монтевидео, март 2005 года. wikipedia.org
-6
-7

Музыкальные коллективы мургасов выступают на карнавале в Монтевидео, который стартует в первую субботу февраля и длится 40 дней. Кроме них, на улицах можно увидеть парады кандобле и люболо. Вот как раз эти шествия - это то, откуда выросла аргентинская мурга.

Люболо - очень интересное явление, демонстрирующее открытость мигрантов к всему новому. Черная культура кандобле, зародившаяся в Бразилии, проникнув на карнавал в Монтевидео, настолько пришлась по вкусу местным мигрантам, что они стали красить лица в черный цвет и воспроизводить эти парады.

wikipedia.org
wikipedia.org

Мурга в Аргентине

Местная мурга взяла за основу синкопированные ритмы ударных, услышав которые так и тянет пуститься в пляс.

фото wikipedia.org
фото wikipedia.org

Городская легенда гласит, что характерные ритмы мурги в Буэнос-Айресе символизируют рабство (ритм румбы, которую танцуют приседая), освобождение (три прыжка и три удара ногой) и свободу (более «нервный», подвижный танец).

Мургу здесь танцуют районами, как самбу в Рио-де-Жанейро. Каждая группа имеет свою символику - флаг, герб и цветовую гамму. Характерна их одежда - яркие сюртуки с фалдами, унаследованная от пародии, которые народные массы создавали на буржуазию в конце XIX века. Акробатический танец - также является особенностью аргентинской мурги.

Танцоров сопровождают оркестр, где кроме перкуссий, могут быть духовые. В составе группы также могут быть огнеметчики, танцовщики на ходулях и другие артисты.

Аргентинский карнавал 2023 "Переезд в Аргентину" Ветераны школы
Аргентинский карнавал 2023 "Переезд в Аргентину" Ветераны школы
-11

Такие полноценные группы называются мурга портенья, они принимают участие в карнавальных парадах в феврале в Буэнос-Айресе, и других мероприятиях. Часто их выступления или репетиции можно увидеть в разных частях города.

Мурги города Буэнос-Айреса делятся на два основных стиля: Cентро Мурга и Группы Мургерас.​

Сентро Мурга: считается «ортодоксальным» форматом мурги в Буэнос-Айресе, где музыка и танец сливаются в ритме барабанов и тарелок. Во время шествия сначала идет колонна «талисманов» (то есть детей), затем женщины и в конце, вместе с ударными, мужчины.

sisanjuan.gob.a
sisanjuan.gob.a

Известные школы Сентро Мурга: Лос-Амос-де-Девото, Лос-Кометас-де-Боэдо, Лос-Чифладос-де-Боэдо, Ла-Локура-де-Боэдо, Лос-Чифладос-де-Альмагро, Лос-Висиосос-де-Альмагро и многие другие.

Группы Мургерас. Это формат, где возможны инновации. Пение и музыка здесь выступают на первый план, а танцы используются в качестве дополнения. Все действо, как правило, происходит на сцене. Известные группы мургерас: Atrevidos por Costumbre из Палермо, Los Calaveras из Constitución, Viva La Pepa из Barracas, Zarabanda Arrabalera из Parque de los Patricios, Los Inconscientes из Альмагро и El Rechifle.

Жанр песенной мурги используют и в театрах. Например, Teatro Astengo de Rosario сделал симпатичные куплеты на тему предвыборной программы Милея. :)

-13

Аргентина не перестает удивлять - это какой-то невероятный сплав разных культур и традиций. Танго, мурга, чакарера, филетеадо, литературный фольклор... Изучать и изучать.

Ставьте палец вверх и подписывайтесь!

Удачи и хорошего настроения!:)

#мурга #уругвая #буэнос-айрес #люболо #карнавал #мургасы