Авторский перевод книги BEYOND THE STORY: 10-YEAR RECORD OF BTS
⬅️ Предыдущая часть 28 ⬅️
Глава 3. Правила нарушаются, а затем меняются
С альбомом THE MOST BEAUTIFUL MOMENT IN LIFE PT.1 Бан Шихек «выбросил в пропасть» многое из того, что тогда считалось здравым смыслом или даже постулатами при производстве контента для айдолов.
Как правило, у айдол-групп в качестве титульной песни альбома был танцевальный трек, и конечно же, в клипе была хореография, исполняемая участниками. Однако в клипе на заглавную песню альбома THE MOST BEAUTIFUL MOMENT IN LIFE PT.1 - I NEED U нет сцен с танцами. Мало того, еще и декорации «мало продуманы»: персонажи бродят не по городскому центру и не на фоне заграничных пейзажей, а в местах, больше напоминающих городские окраины.
Причина кроется в содержании видео. Существуют две версии клипа I NEED U: официальная версия ⤴️ (окончательная версия видео, утвержденная теле-радиовещательной компанией) и оригинальная версия, которая вышла только на YouTube. ⤵️
Оригинальная версия длиннее официальной на две минуты, и в этих двух минутах показаны насилие, эмоциональная травма и т.д., что было почти неслыханным для клипов айдол-групп в те времена.
Вариться в корейской айдол-индустрии и при этом экспериментировать с подобными вещами было равносильно самоубийству. В Корее считается, что айдолы воплощают в жизнь мечту, фантазию. Независимо от того, представляет ли концепция лучезарную улыбку или бунт против всего мира, в клипе айдолов в большинстве случаев все служит одной цели: выглядеть круто. Разделение концепций на “свежие” или “мрачные”, в зависимости от атмосферы визуальных эффектов и самой песни, также является частью этой практики. Все, что связано с реальностью, намеренно понемногу отсекается – только так фанаты могут воспринимать контент айдолов как безопасную фантазию.
BTS, однако, привнесли нечто более реалистичное в мир айдолов. И дело не только в их экспрессии. Персонажи I NEED U оказываются в прискорбных, гнетущих обстоятельствах, из которых не видно выхода. Или же это мемберы выплескивают эмоции, которые они испытывали в своей ситуации, когда казалось, что все тоже становится только хуже. До тех пор, пока «юность» не стала общепринятым концептом в айдол-музыке, как сейчас, это было трудно определить. Во всех отношениях это было почти что чуждо фанатам, привыкшим к определенным продуктам индустрии.
I NEED U – это только первая песня из серии THE MOST BEAUTIFUL MOMENT IN LIFE, и для того, чтобы полностью понять продолжающуюся сюжетную линию, фанатам нужно было посмотреть множество связанных с ней кадров, включая клип на RUN — заглавный трек мини-альбома THE MOST BEAUTIFUL MOMENT IN LIFE PT.2.
Тем не менее, для Бан Шихека такой путь был единственно возможным. Мемберы BTS, прямо как персонажи своих клипов, «застряли на окраинах». Они не были способны проникнуть в сердце мира, в котором жили, они оказались в ловушке между неопределенной ситуацией и своим стремлением к успеху: такая удушающая атмосфера. Именно эти эмоции сделали возможной «эру HYYH». И именно поэтому I NEED U смогла выйти как самостоятельная песня.
Обычный продюсер в качестве титульной песни альбома THE MOST BEAUTIFUL MOMENT IN LIFE PT.1 выбрал бы Dope, где демонстрируется интенсивная хореография BTS.
В самом деле, до I NEED U заглавные песни BTS показывали эту мощную атмосферу. Их выступление на церемонии МАМА в конце 2014 года только утвердило такой имидж. Несмотря на это, Бан Шихек решил представить новый альбом I NEED U – треком, начинающимся с низкого темпа, таким расслабленным, почти хрупким.
Даже хореография в треке* начинается с того, что все семеро лежат на полу и никто из оставшихся участников не встает, пока рэп Шуги в первом куплете не заканчивается.
Как ранее сказал автор, в клипе сцен с танцами нет, но хореография использовалась на концертах BTS – прим. МА.
Также не сразу становится ясен посыл песни. Вместо этого, с самого начала текст передает меланхолию и сложные эмоции.
Все рушится, рушится, рушится, рассыпается
Все рушится, рушится, рушится, падает
I NEED U отражает тогдашний настрой мемберов, который РМ описал, как «легко улетающий, исчезающий, собирающийся вместе, снова рассыпающийся, снова попадающий в плен» … Эти чувства повторяются”.
Однако песня была большим, чем просто захватывающий и рискованный эксперимент. Когда дело дошло до конкретно этого трека, у Бана Шихека уже созрела убежденность в том, что BTS нужно выйти за рамки того, что они делали до сих пор. Стиль BTS, воплощенный в их предыдущем альбоме DARK&WILD был уникальным, но повторяющимся. I NEED U добавила в темную и суровую сердцевину BTS глубокую печаль, похожую на опадающие лепестки.
Итак, титульная песня со сложными эмоциями не считалась нормальным выбором среди тех, кто «варился» в айдол-индустрии. Однако Бан Шитхек был уверен, что сам по себе трек вызовет у людей положительный отклик. В I NEED U спокойный и нежный звук накладывается на яростный рэп Шуги, а потом, когда звук внезапно ускоряется, он поет низким и печальным голосом: «Прости (я ненавижу тебя)/ Люблю тебя (ненавижу тебя)/ Я тебя прощаю (черт!)». Поскольку яркость и грусть постоянно соседствуют друг с другом, слушатели чувствуют печаль, но в то же время все больше и больше воодушевляются. Затем в припеве обе эмоции соединяются и вспыхивают. Протяжный припев, внезапно переходящий в мощный ритм наряду со взрывным танцем является катарсическим элементом трека.
Мемберы BTS были первыми, кто положительно отреагировал на песню. I NEED U нельзя было назвать хип-хопом, электронной танцевальной музыкой или танцевальной музыкой, которую выпускали другие айдол-группы. Однако мемберы интуитивно почуяли, что песня родилась вне границ между жанром и жанром, эмоцией и эмоцией.
Джин рассказывает о своей реакции на первое прослушивание I NEED U:
______«Звучит эта песня, затем мы слышим концепцию альбома и остальные треки, но по атмосфере уже можно было сказать, что все были уверены. Что песня была хорошей, и что концепция тоже хороша».
Чонгук даже говорит, что это было слишком хорошо, чтобы описать словами. Он отмечает:
______«Я был полностью уверен, что это сработает. Это было так здорово. Настолько сильно, что все, что происходило до этого, рассыпалось прахом, и я забыл все о периоде “Ты в опасности”*» (смеется).
*Чонгук процитировал строчку из заглавной песни Danger («Опасность») с альбома DARK&WILD’s – прим. автора
Также Чонгук говорит, что I NEED U подарила BTS надежду:
______«Было похоже на то, что это начало. Наше начало».
📖 📖 📖 📖 📖 📖 📖 📖 📖 📖 📖 📖 📖 📖
➡️ Следующая часть 30 ➡️
Полное содержание всей книги вы найдете ЗДЕСЬ. А нас в наших начинаниях можно поддержать ТАК: номер карты 2200 1502 3645 4473 (Альфа банк). Но помните, что вы ценны для нас и просто так 💜💜💜
