Найти в Дзене
О кино и не только

Мастер и Маргарита: красиво, но Булгаков лучше

Экранизировать «Мастера и Маргариту» всегда рискованно. Во-первых, один из популярнейших романов ХХ века, во-вторых, мистика, еще и религиозная - ни для кого не проходит бесследно, даже для автора.  Видимо по всем этим причинам режиссер Михаил Локшин и сценарист Роман Кантор решили переписать немного Булгакова. Я честно всегда против переписок и всегда говорю - не трогайте гениальное, сделайте свое, с нуля и напишите «вдохновились произведением» (как это сделал в свое время Кантемир Балагов). Здесь в центре сюжета Мастер (Евгений Цыганов) - спектакль по его пьесе «Пилат» в последний момент снимают с постановки, критик Латунский (Дмитрий Лысенков) в пух и прах разносит его пьесу, а среди коллег не находится желающих заступиться открыто и Мастер остается на улице. Прогуливаясь во время первомайской демонстрации он встречает Ее (Юлия Снигирь) и придумывает новый роман, в котором в Москве появляется сатана по имени Воланд (Аугуст Диль) и члены союза писателей, так жестоко обидевшие мастера

Экранизировать «Мастера и Маргариту» всегда рискованно. Во-первых, один из популярнейших романов ХХ века, во-вторых, мистика, еще и религиозная - ни для кого не проходит бесследно, даже для автора. 

Евгений Цыганов и Юлия Снигирь в роли Мастера и Маргариты
Евгений Цыганов и Юлия Снигирь в роли Мастера и Маргариты

Видимо по всем этим причинам режиссер Михаил Локшин и сценарист Роман Кантор решили переписать немного Булгакова. Я честно всегда против переписок и всегда говорю - не трогайте гениальное, сделайте свое, с нуля и напишите «вдохновились произведением» (как это сделал в свое время Кантемир Балагов).

Дмитрий Лысенков в роли Латунского
Дмитрий Лысенков в роли Латунского

Здесь в центре сюжета Мастер (Евгений Цыганов) - спектакль по его пьесе «Пилат» в последний момент снимают с постановки, критик Латунский (Дмитрий Лысенков) в пух и прах разносит его пьесу, а среди коллег не находится желающих заступиться открыто и Мастер остается на улице. Прогуливаясь во время первомайской демонстрации он встречает Ее (Юлия Снигирь) и придумывает новый роман, в котором в Москве появляется сатана по имени Воланд (Аугуст Диль) и члены союза писателей, так жестоко обидевшие мастера , один за одним начинают получать возмездие. Первым становится Берлиоз (Евгений Князев). Дада, он пишет «Мастера и Маргариту».

Аугуст Диль в роли Воланда
Аугуст Диль в роли Воланда

В принципе задумка неплохая, если бы не два «но». Первое, выкинули очень много действа - в основном это чертовщина (хулиганства свиты Воланда). А это процентов 80 любви к произведению! Более того, боюсь, нечитавшие роман, совсем по другому поймут суть появления Воланда во всей этой истории. Если вообще поймут. Так, например, смысл сцены выступления Воланда в варьете вообще не раскрыт.

Кот Бегемот
Кот Бегемот

Второе, это кричащая антисоветчина и сильный крен в эту сторону. Да, есть много версий про тень Сталина в этом романе и автобиографичность романа. Но все же такой перегиб в сегодняшнем дне выглядит слишком нарочито. 

Юлия Снигирь и Евгений Цыганов в ролях Маргариты и Мастера
Юлия Снигирь и Евгений Цыганов в ролях Маргариты и Мастера

Актерские работы очень неплохи, но для меня нет лучше Коровьева, чем Абдулов у Бортко. А вот Мастер и Маргарита у Локшина мне очень понравились. Потрясающая Снигирь и очаровательный Цыганов! 

Юрий Колокольников в роли Коровьева
Юрий Колокольников в роли Коровьева

Соединить бы их любовную линию с линией Воланда у Бортко и фильму цены бы не было ☺️

#мастеримаргарита #евгенийцыганов #юлияснигирь #михаиллокшин #романкантор #полинаауг #дмитрийлысенков #александряценко #аугустдиль #юрийколокольников #алексейрозин #алексейгуськов #леонидярмольник #булгаковлучше