Найти тему

"Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Знакомство". Читаем отзывы чешских зрителей

Представлять моим читателям лучший фильм режиссёра Игоря Масленникова и, возможно, лучшую экранизацию историй о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе, конечно, не нужно. Фильм (точнее - цикл телевизионных фильмов, сериалом это назвать нельзя) действительно хорош и заслуженно любим, причем, не только нашими зрителями. Всем нам приходилось читать восторженные (или хотя бы весьма одобрительные) отзывы как зарубежных зрителей, так и кинокритиков. Что ж, давайте сегодня познакомимся с откликами на первый фильм этого цикла наших любимых чехов, традиционно недоброжелательно воспринимающих советские фильмы.

Читаем!

**********

Яндекс картинки
Яндекс картинки

**********

Мне очень нравятся книги о Шерлоке Холмс, но его изображение не во всех экранизациях мне подходит. Если не считать этого — идеальный Холмс, идеальная старая Англия, даже не хочется верить, что лучшее воплощение британского сыщика могло исходить из России. Очень хорошо и очень точно соответствует книге.

**********

Оба актера мне очень понравились в своих ролях. Разговор Шерлока и Ватсона о Копернике был просто блестящим! Во всем этом есть определенное очарование, включая громоздкий интерьер. И еще мне нравится музыка, которая нас сопровождает. Но такой русский. Но приятный. И еще эти лица, особенно женские, обращают на себя внимание такими округлыми чертами. В британских сериалах подобного характера лица обычно резче и острее.

**********

Скромность сюжета может поначалу наскучить, но сильные и особенно очень умные диалоги способны быстро изгнать такую ​​скуку. Василий Ливанов точно и с чувством вжился в свою роль и представил знаменитого сыщика именно так, как надо. Что касается декораций, то изображенная Англия тоже превосходит ожидания своей правдоподобностью. Спорить не о чем, признание этого фильма классикой заслужено.

**********

Что-то немного надуманное, но идеально подходящее для русских. Недурно.

**********

Яндекс картинки
Яндекс картинки

**********

Первая часть великолепного сериала о Шерлоке. Холмс забавен, гениален легкостью и своими причудами, Ватсон умело оттеняет его точно по своей роли. Хотя это российский сериал, можно почти поклясться, что это был британский сериал. Знаком качества выступает изображение Василия Ливанова, выставленное в Музее Шерлока Холмса, как изображение лучшего представителя этого литературного деятеля.

**********

Ой, ой... Если я когда-либо видела что-то идеально сделанное, то это точно это! Василий Ливанов в роли Шерлока Холмса был абсолютно непревзойден! (Однако обидно, что по сравнению с книжным Холмсом он слишком человечен, может быть, поэтому он мне так понравился. Шерлок Холмс в книгах иногда слишком претенциозен :D). Единственное, что меня не устраивает, это русские задники, это не Англия и просто - нет. Но великие актеры прекрасно это уравновешивают.

**********

Первая часть «Русского Шерлока» получилась великолепной и превзошла мои ожидания. Российский сериал беззаботный, веселый и яркий. Василий Ливанов демонстрирует точную актерскую игру, он действительно один из лучших актеров. Я даже почти не понял, что это русский язык.

**********

Я хвалю его по-английски, говорю, что было неплохо. Антураж типично советский. Подъезд дома со сломанным забором и облупившейся штукатуркой, разрушенная церковь, «загородный дом» — если бы он был здесь, я бы предположил, что это профсоюзный санаторий.

**********

Яндекс картинки
Яндекс картинки

**********

Настоящий сюрприз от русских, чрезвычайно удачный, приятная обстановка, актеры, сюжет.

**********

Что меня больше всего смущает в русской адаптации, так это Ватсон, ну и однозначно славянские лица (хотя русские девушки здесь милее своих британских коллег). Василий Ливанов играет превосходно, и отношения между двумя актерами кажутся отлично продуманными.

**********

Успешная экранизация, о которой вы даже не подозревали, была снята в России.

**********

Я не буду оценивать. Но мне не нравится Шерлок Холмс (телефильмы). Мне это просто не кажется правильным.

**********

Что же такого увлекательного в этой русской версии? То, что это снято в России (по крайней мере, я так думаю), там играют русские актеры, они говорят по-русски (!), и при этом создается полное впечатление, что ты смотришь настоящего Шерлока Холмса в реальной Англии 19 века. И это тоже довольно забавно.

**********

Я должен сказать, что пока я не увидел эту версию Шерлока Холмса, я бы никогда не подумал, что русские создали, пожалуй, лучшую версию этого удивительного детектива.

**********

У Шерлока некрасивые зубы, а Ватсон кажется вечно поставленным в тупик, однако, несмотря на то, что я ожидал большого беспорядка от советской версии рассказов о Холмсе, я был приятно удивлен. Даже ко всем тем элементам, которые не свойственны консервативной Англии, особенно к типичной восточной театральности, можно легко привыкнуть. Я не жалею о просмотре.

**********

Отличная экранизация знаменитых книжных рассказов про известного сыщика. Может показаться, что сочетание России и Шерлока Холмса не совсем возможно, но это лучшее киноизображение Шерлока Холмса. Василий Ливанов абсолютно убедителен в главной роли, его умозаключения прекрасно продуманы.

**********

Яндекс картинки
Яндекс картинки

**********

Полагаю, хватит для одной статьи. )) На самом деле - отзывов очень много, но все они - примерно такие. Кстати, есть и сравнительно недавние.