Найти тему
Яна Левашова Дизайнер

Почему свитшот и худи всех бесят, а кардиган и джемпер нет

А ещё у нас любят шорты-бермуды, боди, бейсболку, когда ее носят поголовно и стар, и млад. Многие даже игры такой не знают, и что бейсбольная бита изначально не для разборок агрессивных и недобросовестных граждан на дорогах.

© Яна Левашова
© Яна Левашова

Также в России давно приняли названия всех спортивных соревнований и видов спорта, наименования учреждений, ресепшн в каждом из них при входе.

Бадлон в Питере, кто не знает, так у них называется водолазка, поролон, болонья - так люди "кому за" называют плащевку. Те же самые джинсы и джинсовки. Очевидно, что это никакие не русские слова. Таких десятки, сотни, укоренившихся во времена СССР, когда редкие западные вещицы входили в обиход граждан.

Но вот наименования одежды, пришедшей не так давно из массмаркета многих в интернете приводят в такое бешенство, особенно когда спрашиваешь, говорят ли они и пишут на старо-славянском, например? Комментарии изобилуют возмущенцами всех видов. Вплоть до преподавателей русской словесности и филологов. Естественно, ни один не ответил на вопросы об учебном заведении, книгах и публикациях, статьях, которые написал. Притихают сразу :)

Лонгслив, свитшот, брюки карго, джинсы момсы, фэмили лук, вообще слово лук в значении образ, облик

Конечно же, беснуются в основном люди 50+ с низким уровнем образования и насмотренности, многие из таких в развитии остановились лет 20 назад, например, выйдя на пенсию. Это так мне лично кажется со стороны.

Всегда были те, кто по возрасту, паспорту вроде как и "старик", но когда видишь и общаешься с человеком, так сказать не хочется, даже если ему 80.

Сохранен интерес к жизни, жажда узнавать новое, идти в ногу со временем, примерять одежду, пользоваться техникой, не обращать внимание на сплетни и навязчивые новости о звездах.

А многие порой ещё даже не пенсионеры или только-только закончили работать, но кажется, что живут они году этак в 1990-м, не позже. Никаких интересов, развития, полный застой и деградация. Вечные жалобы на всё и всех.

Именно поэтому слова привычные до 1990-х нормальные, а вот заимствованные позже - зло вселенского масштаба.

То есть им можно было в 20-40 лет узнавать и вводить в обиход что-то новое, возможно, выводя из себя своих родителей и бабушек с дедушками, а вот они сами стали стариками и молодым "нельзя" :)

За свою молодость мстят и отыгрываются? На собрании Комсомола журили за клешеные джинсы или неправильную прическу? За "пипл" и "клёво"? За желание "продать родину" у фарцовщиков за заветную Монтану?

Что думаете по этому поводу?

Какими словами "правильно по-русски" назвать кардиган, если его хоть и придумали во время Крымской войны в 19 веке, но англичане?

А джемпер?

А поролон тогда кто у нас - "мебельная пенка"?

Само слово "шорты" от short - "короткий". Боюсь, кто-то его русским считал. Просвещаю.

Как назвать женское боди из разряда нижнего белья? "Облегайка"?

Все куртки и пуховики будут ватниками и телогрейками, душегрейками?

Хранителями русских традиций в облике у нас были только крестьяне. И те до 1940-х, затем всё выровняли, народ стал выглядеть +/- одинаково.

Аристократия всегда перенимала, сначала из Византии, потом с преобразований Петра I на Западе. Вся мода 17, 18, 19 веков и начала 20 века шла из Франции, Англии.

Так что возмущенцам пора своим примером доказать правоту. Носить лапти, валенки, рубахи и сарафаны, кокошники, повойники, кички и зипуны, кафтаны и это только самое простое. Названия остальных вещей уже настолько замудреные для нас, что, думаю, и недовольные иностранными названиями никогда их не слыхали. Возмущаться без толку - это не книги читать и что-то реально изучать.

Благодарю за внимание!

С вами была Яна Левашова - Дизайнер и Блогер.

Ставим лайки и скорее в комментарии!

____________________

О моей работе в описании канала и Подборках под ним.