В толкиновском фэндоме, неважно, зарубежном или отечественном, прочно укоренилось использование такого термина, как «Эпоха Светильников». И всё бы ничего, но на самом деле Профессор Толкин никогда не оперировал им ни в одном из своих текстов. Невероятно, но факт: вы не встретите этого термина не только в опубликованном «Сильмариллионе», но и даже во всех двенадцати томах «Истории Средиземья».
Как правило, под «Эпохой Светильников» фанаты вслед за всяческими вики-энциклопедиями в Интернете или видео-обзорами на Ютубе подразумевает всё то время, что минуло между пришествием Валар в Арду и первым расцветом Двух Древ в Валиноре. Однако в действительности это означает, что «Эпоха Светильников» началась ещё до создания непосредственно самих Двух Светильников, Иллуина и Ормала, поскольку они были возведены только в 1900 Валианском году.
Этой дате предшествовала Первая война между Валар и Мелькором, терзавшая Арду на протяжении 1500 Валианских лет до тех самых пор, пока Тёмный Властелин не отступил, испугавшись появления Тулкаса. Следующие 400 Валианских лет Валар приводили в порядок земли и моря, пока с возведением Светильников не началась Весна Арды, и мир не превратился в цветущий сад, ибо взошли взлелеянные Йаванной семена растений и появились первые животные. Этот идиллический период продлился вплоть до 3450 Валианского года, когда (уже после своего возращения и начала строительства Утумно в 3400 Валианском году) Мелькор обрушил Светильни, тем самым погубив Весну.
Следующие пятьдесят Валианских лет Валар обустраивали свои владения в Амане. Таким образом, между пришествием Валар в Арду и первым расцветом Древ прошло 3500 Валианских лет, что в пересчёте на солярные (солнечные) годы по показателю 1 к 9,582 составляет 33 537 лет.
Так как же Толкин именовал этот период ранней истории Арды в канонических источниках? Найти ответ на этот вопрос можно, если обратиться к «Анналам Амана», где написано следующее:
«Подсчитано Мудрыми, что Валар пришли в королевство Арды (что есть Земля) за пять тысяч лет Валар до первого восхода Луны, что составляет сорок семь тысяч девять сотен и один наш год. Из них три тысячи и пять сотен (или тридцать три тысячи пять сотен и тридцать по нашему счету) прошли до того, как с цветением Древ началось первое известное эльдар измерение времени. То были Дни прежде дней».
Итак, вот и ответ: Дни прежде дней, в оригинале — Days before days, и никакого другого особого наименования Толкин не применял.
Строго говоря, понятий «Эпоха Древ» и «Эпоха Солнца», как таковых, в текстах Толкина тоже не существовало: были лишь Годы Древ и Годы Солнца как способы измерения времени в рамках Первой Эпохи, которая началась с пробуждения эльфов в 1050 году Древ (или 4550 Валианском году), а после гибели Древ и первого восхода Солнца вплоть до своего завершения продолжила измеряться в Годах Солнца последующие шесть солярных (солнечных) веков.
Вот как выглядит эта конфигурация:
- 1 - 3500 (YV*) = Дни прежде дней;
- 3501 - 5000 (YV) / 1 - 1500 (YT*) = Дни Блаженства;
- 4550 - 5000 (YV) / 1050 - 1500 (YT) + 1 - 590 (YS*) = Первая Эпоха, или Древние Дни.
Но возможен и другой вариант:
- 1 - 3500 (YV) = Дни прежде дней;
- 3501 - 5000 (YV) / 1 - 1500 (YT) + 1 - 590 (YS) = Древние Дни;
- 4550 - 5000 (YV) / 1050 - 1500 (YT) + 1 - 590 (YS) = Первая Эпоха, как часть Древних Дней.
Как бы то ни было, все последующие без исключения Эпохи измерялись уже только в Годах Солнца.
* YV - Годы Валар (Валианские Годы), YT - Годы Древ, YS - Годы Солнца.
При этом Профессор действительно использовал словосочетание «ages of the Stars», но здесь речь идёт просто о неопределённых «веках Звёзд», а не о каком-то конкретном историческом периоде с чёткими рамками.
Автор статьи - Ar-Zigûr. Публикация статьи на Дзене одобрена автором. Оригинальный материал - здесь.
Вступайте в группу ВКонтакте - самый масштабный информационный ресурс о мифологии Толкина в СНГ!