Двадцать шестая глава «Дневника» Саманты Маркл под загадочным названием «Росло, росло и исчезло» — всего один эпизод из юности Меган, который впервые посеял серьезные сомнения в душе Саманты. Необъяснимая, беспричинная вспышка детской ревности… возможно, намек как раз на то, как исчезают чувства — даже если это кажущаяся незыблемой любовь к близким.
«Возможно, это было божественное вмешательство» — так Саманта объясняет то, что после долгих изнурительных поисков квартиры ей удалось снять часть жилья в доме, где жили Томас и Меган, на первом этаже, прямо под ними. Теперь от работы ее отделяли всего пять минут езды; расстояние примерно в час езды было до квартиры Тома-младшего — он «никогда не приезжал на Виста-дель-Мар, ни один, ни с сыновьями», но Саманта, Томас и Меган пару раз ездили навестить их. Жить в одном доме, но не вместе «казалось идеальной ситуацией»: «Папа работал допоздна, а Мег училась в школе «Непорочного сердца» — и если они с друзьями хотели потусоваться вместе, я могла быть рядом, если им понадобится какая-то помощь, но в то же время мне не приходилось беспокоиться о том, что я наступаю Мег на пятки. А когда я возвращалась домой поздно, я никак их не беспокоила. Я ни разу не видела, чтобы Дория приходила в этот дом, поэтому знала, что мне не придется оказаться в центре какой-нибудь драмы».
Саманта «всегда думала, что Мег будет больше похожа на отца», но с каждым днем она все больше походила на Дорию. Уже отмеченное ранее «недовольство» в тоне Меган, казалось ей, все усиливалось. Меган «любила, чтобы в ее комнате был безупречный порядок, как подобает молодой леди» — но помещения за пределами ее комнаты, как правило, были не столь аккуратны, и ей это не нравилось. Томас со своим плотным рабочим графиком, разумеется, не мог поддерживать идеальный порядок в доме; иногда в нем убиралась Саманта — но, конечно, не прикасаясь к личным вещам отца и сестры.
Эпизод с внезапной вспышкой детской ревности, о котором рассказывает Саманта, произошел незадолго до Рождества, когда все были дома и они с Меган сидели в ее комнате, болтая о подарках:
«Папа вошел, в своей обычной манере оглядел нас обеих и бросил на кровать каталог подарков:
— Выбирайте что хотите, девочки!
Мы с Мег одинаково приподняли брови и улыбнулись. Обычно папа сам покупал нам что-нибудь и упаковывал, но в этот раз он подумал, что было бы неплохо, если бы мы сами выбрали то, что хотели. Из уважения к нему я решила выбрать что-нибудь по умеренной цене.
Каталог праздничных товаров включал все возможное — от товаров для дома и средств для ухода за кожей до ювелирных изделий. Конечно, казалось несколько неприличным сразу переходить к разделу с украшениями — но мы сделали именно это. Мы обе отметили несколько красивых изделий, которые показались мне слишком дорогими. Наконец я указала на кольцо, которое стоило около трехсот долларов. Я подумала, что это разумная цена.
— Смотри, выглядит красиво. Танзанит и 14-каратное золото, — сказала я.
Я думала: сейчас она скажет, что это совсем не круто. Обычно подросткам нравятся «кольца настроения» и другие необычные украшения.
Она побледнела, и я увидела, что на лбу у нее выступили капельки пота. Голосом, которым можно было прожечь дыру в стене, она сказала:
— Ты не получишь это кольцо!
Мне стало ясно: она негодовала потому, что я выбрала что-то немного дороже обычного. Но я показывала это кольцо ей, предполагая, что оно может стать хорошим подарком для нее. Это прошло мимо ее понимания. Я была ошарашена ее ответом и пробормотала:
— Ну, я просто найду какие-нибудь классные духи.
Наверное, мне следовало понять, что дело не в конкуренции: мы обе могли получить на Рождество то, что хотели.
Я протянула ей каталог:
— Почему бы тебе не выбрать что-нибудь, что тебе понравится?
Она улыбнулась и начала просматривать страницы с великолепными подарками. Наполовину в шутку, но я ожидала, что в любую секунду ангельское персиковое личико моей очаровательной младшей сестренки превратится в гримаску обезумевшей кошки с птичкой во рту. Чтобы отвлечься от неловкости этого момента, я указала на несколько вещей и предположила, что они будут отлично смотреться на ней. Я не могла понять, откуда взялись эти ее чувства, и задавалась вопросом, не повлияла ли на нее мать».
Когда произошел незначительный инцидент с колпачком от зубной пасты в ванной комнате, пишет Саманта, ей показалось, что Меган просто необходимо было ощутить чувство собственной значимости, естественное для подростка. Теперь же она думала, что в поведении Меган есть что-то еще. Возможно, так проявлялось чувство соперничества: «Похоже, дело было не в том, что она не хотела, чтобы у меня было красивое кольцо. Она не хотела, чтобы папа купил мне красивое кольцо».
Томас всегда искренне пытался сделать счастливыми всех членов своей семьи — но Дория, казалось, не особо старалась создавать добрые семейные отношения, вместо этого раз за разом перетягивая внимание на себя; теперь, вероятно, эту манеру поведения перенимала Меган. Первый раз Саманта серьезно подумала о том, что, если Меган вырастет такой же, как ее мать, то они, вероятно, не будут ладить.