Данную новость сообщает финское новостное издание Iltalehti. Ссылку на оригинал статьи я оставлю в конце публикации.
Сообщается, что закрытие восточной границы и ослабление отношений между Финляндией и Россией очень беспокоят бизнесмена из Лаппеенранты Мохамада Дарвича.
У Дарвича большой опыт торговли с русскими. В хорошие времена построенный им магазин товаров Laplandia Market рядом с пограничным переходом Нуйямаа привлекал многих россиян делать покупки.
Недавно Дарвич дал обширное интервью о перспективах торговли с Россией. В конце интервью Дарвич упомянул, что, если нынешняя ситуация сохранится, он рассмотрит возможность переноса бизнеса в Россию.
По словам Дарвича, раньше клиентура состояла почти исключительно из русских. Сейчас товары отправляются через интернет-магазин.
"До пандемии короны и других проблем в магазине работало 120 человек, сейчас - 30", - говорит владелец магазина.
Дарвич сказал, что с момента закрытия границы транспортные расходы и сроки доставки значительно возросли. Теперь товары идут в Россию через Эстонию и другие страны Балтии.
По словам Дарвича, спрос на финскую продукцию в России по-прежнему велик.
"В Финляндии строгие стандарты качества, а россияне ценят качество. Мы продаем не товары под санкциями, а продукты питания и другие предметы первой необходимости. Это чисто бизнес", - говорит предприниматель.
"Политика и бизнес должны быть разделены. Мы обычные люди, имеющие дело с обычными людьми. Мы никого не поддерживаем", - сказал Дарвич в ответ тем людям, которые призывают не вести торговлю с Россией.
По словам Дарвича, вариантов для его компании немного:
Другой вариант — мы обанкротим компанию, зато некоторые люди будут довольны тем, что мы не продаем товары простым россиянам.
Мохамад Дарвич сожалеет о сложившейся ситуации, когда отношения между Финляндией и Россией находятся на самом дне. По мнению торговца, следует наладить хотя бы какие-то связи с Россией.
Предприниматель подводит итог:
Не стоит пропагандировать ненависть и агрессию по отношению к простым россиянам. Минимальные контакты следует оставить. Все всегда можно обсудить и договориться.
Посмотрим, какие комментарии оставляют финны под этой статьёй.
Myö (👍83):
Что ж, вы всегда можете перейти на другую сторону границы и переместить свой магазин туда.
pkqcazedt (👍72):
Нет, спасибо. К счастью, после выхода этой статьи этот магазин окажется в списке бойкотируемых. Не ведите дела с врагом и не имейте с ним ничего общего.
Ana_Lyysi (👍60):
Я прекрасно понимаю этого предпринимателя, но если бы сосед решил забрать себе Финляндию, у торговца после этого не было бы его магазина.
jalostamolta (👍51):
Действительно нахальная точка зрения коммерсанта, здорово, что граница закрыта, а из России не ввозят «никакие» продукты.
Kissa3 (👍46):
Необходимо использовать все средства давления на Россию. Таких торговцев надо сажать в тюрьму.
Lapa69 (👍24):
Предприниматель явно не знает и не понимает ни истории между Финляндией и Россией, ни рисков текущей ситуации. Купец, конечно, оппортунист и не хочет терять своих российских покупателей. Чей хлеб ты ешь, того песни и поёшь.
skutsi (👍10):
Мудрые слова мужчины. Ненависть финнов к России вышла из-под контроля. Обычные люди ни в чем не виноваты.
JaakkoP (👍10):
Хорошо ненавидеть Россию, когда ты живёшь не на восточной границе, где пустые деревни и дороги без машин, неопрятные дворы, повсюду заброшенные здания. Российская торговля – единственная надежда на восстановление экономики на Востоке страны.
Kräty (👍9):
Мудрая статья в русофобской Финляндии, разрушающей рабочие места своих граждан. Если вы хотите трудоустроить людей в современном мире, вам придется бороться за рынок, стараться сохранить его и приумножить деловые связи. Санкции работают с точностью до наоборот. В конечном итоге автор санкций использует их, чтобы захватить рынок под себя. А если не может, то ломает газопровод, ведущий в Европу. И никто не судит, не наказывает и не требует отчета. И у него огромная прибыль от смены поставщика.
Оригинал статьи и больше комментариев: Iltalehti