На большие экраны кинотеатров вышла очередная экранизация небезызвестного романа Михаила Афанасьевича Булгакова – «Мастер и Маргарита». На деле называть новый фильм полной экранизацией – это неправильно. «Мастер и Маргарита» (фильм, 2024) – картина по мотивам одноимённого романа. Что это значит? Фильм позиционируется больше, как вольное произведение, где роман просто взят за основу. Так что любители «кричать» про то, что в книге все было по-другому, рискуют сорвать голос.
«Мастер и Маргарита» - произведение культовое, но с экранизациями дела шли не всегда хорошо. Кинематографисты делали великое множество попыток снять киноверсию романа, но не все замыслы оказались осуществлёнными. На данный момент роман имеет 5 экранизаций (включая новую и фильм по мотивам «библейских» сцен романа). Новая картина, вышедшая в этом году изначально носила название «Воланд», но затем его сменили на привычное «Мастер и Маргарита». О новой киноверсии романа и пойдет речь дальше.
О сюжете, где реальность переплетается с вымыслом
Сразу отметим главное отличие фильма от книги: в новой киноверсии Мастер и есть автор романа «Мастер и Маргарита». Фильм представляет собой несколько биографическую версию, где сцены из реального мира вдохновляют автора на создание романа. «Мастер и Маргарита» (фильм, 2024) работает именно как самостоятельное произведение и альтернативная история, где у авторов получилось взглянуть на знакомую историю совершенно по-новому.
Действия фильма переносят зрителя в Москву 30-х годов, когда писать все что вздумается было категорически нельзя. И это несмотря на продвигаемую «свободу слова». То, что сегодня делать можно, завтра уже было делать нельзя. Так писатель (Евгений Цыганов) и попал в центр литературного скандала, когда его ранее утвержденную пьесу снимают прямо в день премьеры. Из известного автора он в одночасье становится изгоем, которому и детские стишки не доверят переводить. Все меняется, когда автор встречает Маргариту, которая становится его музой, вдохновившей его на написание нового романа.
Автор (он же Мастер) пишет новое произведение, персонажи которого – это люди из его окружения. А главный герой Воланд «рождается» после встречи с необычным и загадочным иностранцем. Во время дискуссии он задумывается о том, что было бы, если бы дьявол решил посетить Москву. Что бы он там делал? Мастер начинает работу над своим новым романом и не замечает, как вымысел и реальность начинают сплетаться в одно целое.
Когда кинематографисты начинают придумывать свое, не всегда получается хорошо. Зачем менять заложенную историю? Это же такой большой риск. Но в случае с этой экранизацией риск полностью оправдал себя. Зрителям показали не только известную всем историю, но и ознакомили с созданием романа, объяснили его сцены сравнив их с реальностью. В истории Мастера видно историю и самого Булгакова, и его романа. Экранизация получилась необычной, но от этого очень интересной. Довольно редкое явление: отхождения от сюжета оригинала мы отметим, как плюс картины, а не наоборот. О достоинствах и недостатках картины мы, кстати, и поговорим.
Плюсы и минусы фильма «Мастер и Маргарита» (2024)
- Свита Воланда, которая выдергивает зрителя из реальности
Как Мастер, так и зрители начинают путаться в том, где вымысел, а где реальность. Признаком того что зритель угодил прямиком в фантазию автора является внезапное появление свиты Воланда. Но наша любовь – это кот Бегемот. В новом фильме его изобразили как добротного мейн-куна. Из минусов: котяры очень мало, а про его реплики мы лучше вообще промолчим. Гораздо интереснее кота получился Коровьев (Юрий Колокольников), который напомнил нам чем-то шута из сериала «Король и Шут». Но как ни крути, прихвостням Воланда уделили ну слишком уж мало экранного времени.
2. Визуальный ряд ключевых сцен романа на большом экране
Берлиоз и роковой трамвай, размышления о Понтии Пилате, Маргарита, летящая на половой щетке через ночную Москву и темная магия в театре Варьете. Небезызвестные сцены романа показаны с особой любовью и детализацией. Чего у этого фильма не отнять, так это то, что он невероятно хорошо и качественно снят. Но бал сатаны, который получился несколько скудным, нас немного разочаровал. Но тут мы просто ожидали чего-то большего, какой-то крутой музыкальной темы для сего действия (как в сериале 2005 года). А здесь «это» даже балом назвать сложно. Не было даже танцев.
3. Актеры, которые практически все на своих местах
В фильме 2024 г. идеальный Воланд, которого сыграл немецкий актёр Аугуст Диль («Бесславные ублюдки»). Это именно тот Воланд, которого мы видели и представляли себе, читая роман. Если в фильме есть одно идеальное попадание в образ, то это оно. Идеальный здесь не только Воланд, но и Мастер, которого сыграл Евгений Цыганов. А вот Маргарита (Юлия Снегирь), которая нам показалась надменной, холодной и чопорной, нам не очень понравилась.
В заключении мы скажем, что «Мастер и Маргарита» (фильм, 2024) – просто идеальная экранизация романа Михаила Афанасьевича Булгакова. Это фильм, который не просто привносит что-то новенькое в культовую классику, но и умудряется сохранить дух ее первоисточника. Рекомендуется к просмотру!
Авторы: Дарья Астафьева и Антон «ExoNauter»