Достойно экранизировать роман Михаила Булгакова "Мастер и Маргарита" - очень непростая задача. Пожалуй, не справился с ней до конца даже Владимир Бортко, 10-тисерийный сериал которого тоже не был лишен недостатков.
Впрочем, казалось, что своей режиссерской работой Бортко закрыл этот кинематографический гештальт. Я искренне считал, что "Мастер и Маргарита" не нуждается в еще одной экранизации. Но очень заинтересовался, когда узнал, что над новой киноверсией романа будет работать дуэт, подаривший нам фильм "Серебряные коньки" - режиссер Михаил Локшин и сценарист Роман Кантор.
Говорят, любая экранизация "Мастера и Маргариты" обречена на страшное проклятие. Сложно было не поверить в это, несколько лет наблюдая за производственным адом, в который попал фильм Локшина. Производство новой версии "Мастера и Маргариты" растянулось на несколько лет. Дата премьеры фильма неоднократно переносилась. Картина нуждалась в дополнительном финансировании, получить которое в какой-то момент стало не так уж просто.
В начале прошлого года я даже стал сомневаться, что "Мастер и Маргарита" (рабочее название фильма - "Воланд") вообще доберется до зрителей. Но Михаил Локшин все-таки довел свою работу до логического завершения. 25-го января новая экранизация романа Булгакова вышла в кинотеатральный прокат, и я немедленно отправился смотреть, что получилось сотворить у съемочной группы.
Стоит сразу оговориться, что Локшин поступил с булгаковским текстом куда более вольно, чем Бортко. Если сериал 2005-го года был практически дословной экранизацией романа, Локшин скорее снял свою фантазию на заданную тему. Знаю, что кого-то возмутила подобная режиссерская дерзость. Я же остался от нее в полном восторге.
Не знаю, на что надеялись зрители, которые думали, что новый фильм будет полностью копировать сюжетную канву романа. Многослойный текст Булгакова было бы просто невозможно уместить в фильм длиной 2,5 часа. Да и зачем кому-то понадобилась еще одна дословная экранизация после сериала Бортко? Ведь гораздо интереснее посмотреть на творческий креатив молодых и, безусловно, очень талантливых людей.
В фильме Локшина на передний план была выведена фигура Мастера. Он - талантливый писатель, в 30-тые годы выведший свою карьеру на новый пик. Спектакль по его пьесе "Пилат" готовится к громкой премьере, но в самый последний момент безжалостные цензоры запрещают эту постановку, разглядев в ней политическую крамолу.
Разочарованный Мастер в считанные дни становится изгоем. Но знакомство с всего двумя людьми возвращает его к жизни. Встретив загадочного иностранца Воланда и очаровательную Маргариту, Мастер начинает писать новый роман, главными героями которого становятся его знакомые из реальной жизни.
Да, в новой экранизации "Мастера и Маргариты" есть четкое разделение реального и мистического миров. Все, что связано со сверхъестественными приключениями Воланда и его свиты, разворачивается только на страницах романа Мастера. А в "реальной" части фильма зрители наблюдают за его романом с Маргаритой и противостоянием с критиками и коллегами-литераторами.
Этот творческий прием не только помог Локшину уместить роман в 2,5 часа хронометража, но и окончательно объединил фигуру Мастера с Михаилом Булгаковым. Сыгравший главного героя Евгений Цыганов и не скрывает, что отчасти он играл в этом фильме Михаила Афанасьевича. А новый фильм "Мастер и Маргарита" таким образом превратился в своеобразную историю создания его гениального романа.
Когда речь идет о подобных экранизациях, зрители непременно будут долго обсуждать и спорить об актерском составе. Меня полностью устроили и Евгений Цыганов, и Юлия Снигирь в главных ролях. Снигирь так и вовсе была великолепна в заключительной трети фильма и однозначно превзошла в моих глазах Анну Ковальчук.
Идея пригласить на роль Воланда немца Аугуста Диля также полностью оправдала себя. Еще никогда зрители не видели настолько убедительного мессира в экранизациях романа.
"Мастер и Маргарита" - не только самая вольная, но еще и самая зрелищная киноверсия произведения. Фильм получил колоссальный бюджет - 1,2 миллиарда. Но это тот самый случай, когда каждый потраченный на него рубль виден на экране. Огромное количество задействованных актеров первой величины, спецэффекты мирового уровня и не утратившие актуальность идеи - все это сделало просмотр "Мастера и Маргариты" невероятно увлекательным.
В новом фильме мне не хватило лишь гениального саундтрека из сериала 2005-го года. В плане музыкального сопровождения версия Бортко так и не была побеждена. Но в остальном новый фильм получился невероятно удачным, и я точно советую вам позабыть про скепсис и посмотреть его.
"Мастер и Маргарита" получает от меня 9/10. Приятного просмотра.