Следующее потрясение меня ждало уже через несколько дней. Вдруг я стала о нём думать. Мысли были такие сильные, что мне показалось, словно вижу его перед собой. Через несколько минут пришло оповещение из инстаграмма: он поставил лайки на все мои фотографии.
Я заглянула и поставила в ответ. Ну и конечно же написала: "Первый раз вижу, чтобы кто-то так прекрасно сидел на коне", и ещё много-много-много-много. Просто осыпала комплиментами с головы до ног.
Но не это было самое шокирующее. Когда я посмотрела на публикацию в инстаграмме, я увидела его улыбку, и то как он сидел на той скамье, где я когда-то сидела, наверное, неделю назад, с надписью "Her falımda sen çıkıyorsun". Дословный перевод: "В каждой судьбе выходишь ты".
Я ничего не поняла, но было что-то загадочное в этом.
На вопрос "чем ты занимаешься", всегда я отвечаю по-турецки: "Fala bakıyorum", что означает в свою очередь "Я смотрю судьбу". Либо потом уже "Tarot bakıyorum" (я гадаю на Таро).
Я позвонила своему преподавателю, но она тоже ничего вразумительного не сказала. Потом я позвонила в Финляндию. У Лены муж - турок. Он сказал, что не знает, как на русский перевести. Затем я воспользовалась гуглом, бумажным словарём. Но так и не могла перевести.
Кто, куда выходит, и зачем? И в итоге я написала Нигяр, азербайджанке, преподавателю английского и турецкого, и вот она как грамотный носитель языка перевела. "При каждом гадании выпадаешь ты"! Уловка Кальянщика (это его кличка среди моих подруг) сработала безотказно. Я думала о нем, щёки вспыхнули. Мне показалось, что я стала красной! Я посмотрела на себя в зеркало, но я всегда-всегда бледная. Могу стать бледнее, но краснее стать не могу.
И всё же я улетела в мир грёз и фантазий. Конечно, без моего влияния не обошлось, это точно. Но всё-таки если это было бы мне, то мне б написали в личные сообщения. А кальянщик написал это в посте. Значит всем, и никому одновременно.
Работал человек, понимаешь, с подписчицами.
"Ах ты подлец! Ах ты хитрый ловелас!" - подумала я.
Подписывайтесь друзья, здесь будет много секса, крови и драк.