В каждом языке наверняка найдутся слова, которые представляют трудность для носителей языка. А уж иностранцам, изучающим этот язык - и подавно.
Много ли таких слов в русском? Часто ли вы встречаете такие слова в ежедневно?
Плот и плоть - почти одинаково звучат. А пруд и прут? Да и ледяной и ледовый. Даже в контексте не всегда различишь, например, паронимы, если не знаешь точно значение слов.
Слова «туристский» и «туристический» совершенно одинаково звучат. И кажется, что что с одними и теми же словами их можно сочетать.
Туристический поход или туристский? Туристическая путевка или туристская? А снаряжение какое нужно туристу? Откроем в словарь и увидим, как правильно сочетать эти слова.
Туристический буклет непременно дадут вам в турагентстве, чтобы предложить вам пройти туристскими тропами по Забайкалью. И купить туристское снаряжение помогут.
В общем, в нашем любимом русском языке много того, что заставляет задуматься: «А правильно ли я говорю и пишу?». Слова как будто простые, а не всегда можно легко их различить. Особенно это касается причастий. От одного и того глагола можно образовать разные формы причастия: от глагола «строить» образуются такие причастия : строящий (т.е. тот, кто строит сам), строимый (то, что кто-то строит), строенный (то, что когда-то строили). Значит, и контексты будут разными, и разные производители действия могут быть разными.
Бьющий и битый - это разные мужички: первый - сильный и, может, задиристый, пустивший в ход кулаки, а второй - бедняга, которому достались тумаки.
Тест
Попробуйте различить слова, выполнив тест, в котором группы очень похожих друг на друга слов. Может быть, даже в словарь нужно будет заглянуть. Но сначала попытайтесь себя проверить.
- Надеюсь, вы справились с задачей и все тонкости значений слов почувствовали.
Напишите, если что-то нужно уточнить. Я буду вам благодарна!
Подпишитесь на мой канал, и вы найдете другие интересные материалы.
Например, такие тесты: