На HBO стартовала «Страна ночи» — четвертая часть антологии «Настоящий детектив» и первая, в работе над которой не принимал участия создатель сериала Ник Пиццолатто. Тем не менее продолжение оказалось связано с первым и самым успешным сезоном детективного проекта. В эфир пока вышло всего две серии, но мы уже заметили несколько важных связующих звеньев.
Спираль
Сюжет «Страны ночи» строится вокруг загадочного исчезновения группы ученых, прибывших на исследовательскую станцию «Тсалал». В конце первой серии полиция находит вмороженные в лед тела пропавших, и выясняется, что на лбу у одного из них изображен загадочный символ — спираль.
Дальнейшее расследование показывает, что аналогичная татуировка была выведена на груди Рэймонда Кларка, единственного исследователя, тело которого не было найдено во льдах. Занимающиеся делом полицейские Дэнверс (Джоди Фостер) и Наварро (Кали Реис) выясняют, что Кларк странно вел себя в последнее время, а еще шесть лет назад он тайно встречался с местной жительницей Энни Кей.
Шесть лет назад Кей была убита при невыясненных обстоятельствах. Неизвестный убийца или убийцы нанесли ей 32 колотые раны и отрезали язык. Наварро вспоминает, где уже видела символ спирали: такая же татуировка была выведена на спине Энни, и точно такой же символ набил себе Кларк спустя несколько дней после гибели Энни. И, наконец, в конце второго эпизода Дэнверс и Наварро находят еще один символ спирали на крыше трейлера, в котором встречались Кларк и Энни. Получается, ее смерть все же связана с гибелью ученых.
Давние поклонники «Настоящего детектива» с ходу проследили параллель с первым сезоном: спираль была символом жестокого культа Желтого Короля, убийства которого расследовали Расти Коул (Мэттью Макконахи) и Марти Харт (Вуди Харрельсон). Но, возможно, настоящая история этого символа еще древнее. Недаром местная жительница Роуз Агино говорит, что он «старше самого льда».
Призрак отца Расти
В финале первой серии именно Агино находит вмороженные в лед тела, причем к жуткой находке ее приводит призрак умершего возлюбленного, Трэвиса.
Во второй серии мы узнаем, что Трэвис умер несколько лет назад. Он был болен лейкемией, но предпочел уйти на собственных условиях и после памятной ночи с Роуз голым вышел на мороз. Наварро была первой, кто нашла его окоченевшее тело. Роуз признается, что призрак Трэвиса неоднократно ее посещал, и всякий раз ему что-то нужно. Но не это самое главное! Самое главное, Роуз называет его полное имя — Трэвис Коул. А дальше следим за руками!
Перенесемся в первый сезон. В одной из серий Расти Коул вынужден взять отпуск и отправиться на Аляску (!), где живет его отец, умирающий от лейкемии (!) ветеран Вьетнама по имени… Трэвис. В финале сезона Раст говорит, будто почувствовал незримое присутствие отца.
Шоураннер сериала Исса Лопес в соцсетях подтвердила, что призрак в снегах — действительно отец Расти Коула. И напрашивается одно но: действие основной сюжетной линии первого сезона разворачивается в 1995 году, а «Страны ночи» — примерно в наше время. Получается, отец Расти смертельно болел еще 30 лет назад и совершенно точно был мертв на момент финала сезона в 2012 году. Но сколько тогда ему должно было быть лет, если Расти родился в 1964 году? И как его тело могла обнаружить патрульная Наварро, которой не может быть больше сорока?
Во всем виноваты Таттлы?
Во время расследования выясняется, что исследования на станции «Тсалал» спонсировала компания «Таттл Юнайтед» — крупная межнациональная корпорация, занимающаяся всем, от туристических круизов до видеоигр и логистических перевозок. Фамилия Таттлов также известна всем фанатам сериала — именно эта могущественная семья стояла за культом Желтого Короля. Получается, они же спонсировали исследования на станции?
Король в желтом
Первый эпизод открывается фразой «Ибо мы не знаем, какие звери снятся ночи, когда часы ее становятся так долги, что даже бог не в силах бодрствовать», автором которой указан Ильдре Кастэнь.
Ильдре Кастэнь — главный герой рассказа «Реставратор репутаций», входящего в цикл Роберта Чемберса «Король в желтом». Цикл явно повлиял на первый сезон «Настоящего детектива». Такой реплики Кастэня в рассказе нет, ее придумала создательница «Страны ночи» Исса Лопес, и этим шагом она явно хотела подчеркнуть связь четвертого сезона с первым. Нет сомнений, что в будущих сериях эти связи будут только множиться.
Смотрите «Настоящий детектив: Страна ночи» в Амедиатеке и в Плюсе с Амедиатекой на Кинопоиске.
Автор: Алексей Ионов