Суд также приговорил к одному году девяти месяцам колонии Дмитрия Касинцева, прятавшего Трепову после теракта в кафе по просьбе её мужа.
2 апреля 2023 года в "Стрит-баре" на Университетской набережной в Санкт-Петербурге во время творческого вечера Владлена Татарского произошёл взрыв. Взорвалась статуэтка, которую Татарскому подарила Дарья Трепова. В результате взрыва Владлен Татарский погиб на месте, более 50 участников мероприятия получили травмы.
Владлен Татарский посмертно был награждён орденом Мужества. 8 апреля его похоронили на Троекуровском кладбище в Москве.
3 апреля Дарья Трепова была задержана в Петербурге на улице Фёдора Абрамова в квартире Дмитрия Касинцева, знакомого её мужа Дмитрия Рылова. МВД опубликовало видео, на котором Трепова признаётся, что принесла в кафе взорвавшуюся статуэтку.
Первоначально уголовное дело было открыто по статье об убийстве общеопасным способом. Затем его переквалифицировали на часть 3 статьи 205 УК России ("террористический акт"). Расследование передали в центральный аппарат СК.
Организаторам преступления, использовавшим переписку в соцсетях, удалось убедить Дарью Трепову, представляясь чужим именем, познакомиться с Владленом Татарским, а затем посетить ряд его мероприятий, чтобы притупить бдительность как самого блогера, так и его знакомых, которые их охраняли. Затем Юрий Денисов через службу доставки передал девушке бюст со взрывным устройством. 2 апреля Дарья Трепова принесла его на творческий вечер Владлена Татарского в санкт-петербургском кафе и передала военкору. В результате взрыва тот погиб на месте, а ещё 52 человека, отметили в СКР, получили ранения различной степени тяжести.
Гособвинитель просила назначить Треповой наказание в виде 28 лет лишения свободы по совокупности преступлений и штраф в 800 тысяч рублей. Защита Треповой просила её по статьям 222.1 УК РФ и 205 УК РФ оправдать, а по статье 327 УК РФ назначить наказание не больше того срока, что она уже провела в СИЗО.
В последнем слове Трепова принесла извинения потерпевшим, а также попросила отправить дело на доследование, так как она по-прежнему утверждает, что была уверена, что в статуэтке прослушивающее устройство и её "совесть чиста перед Богом". Дарья Трепова отметила, что не пыталась скрыться от камер видеонаблюдения, направляясь на встречу с Владленом Татарским, и не использовала методы конспирации. Её адвокат Даниил Берман заявил, что позиция обвинения "не выдерживает никакой критики". Он подчеркнул, что его подзащитная описала все обстоятельства произошедшего в ходе первого допроса и с тех пор не меняла своих показаний.
Председатель СК РФ Александр Бастрыкин сообщал, что Трепова пыталась убедить следствие, что не знала о бомбе и думала, что в статуэтке находится устройство для слежения. Однако следствию удалось установить, что она была осведомлена о взрывчатке.