Всем привет! Вы на канале "Нагорнев".
В кинотрилогии Питера Джексона отлично передана атмосфера оригинального романа, и мельчайшие детали из книги показаны в фильме.
Первоначально Толкиеном была написано произведение "Хоббит", а уже потом "Властелин колец". Режиссёр Джексон снимал киноленты в обратном порядке.
Питеру пришлось добавить больше событий в экранизацию, чтобы заполнить хронометраж.
Главные отличия третьей части фильма от романа
"Эльфийская амазонка" Тауриэль
Среди поклонников Толкиена недовольство вызывала любовная линия "гном-эльфийка-эльф", так как в книге такого не было. Профессор написал "байку" для детей. Роман вышел в свет в 1930-х годах двадцатого века, в то время не было необходимости показывать любовные отношения враждующих рас. Женщина-воин Тауриэль в книжном "Хоббите" отсутствовала. В романе также не было Леголаса, но присутствовал его отец Трандуил.
Азог Завоеватель
Главный злодей фильма "Хоббит" - вождь орков Азог - в действительности был убит до событий, рассказанных в "Хоббите". В произведении полчищем гоблинов руководил его сын Больг. В частности, этот орк убил наследника королевства Эребор - Торина Дубощита - в битве пяти воинств, а сам был побежден оборотнем Беорном. В киноленте Больг погибает, сражаясь с Леголасом.
Битва пяти воинств
Битва названа "Битвой пяти воинств" из-за количества рас, фигурирующих в ней: эльфы, варги, люди, гномы и орки. Нация варгов представлена в роли ездового питомца орков. В книге же племена варгов обладали разумом и собственной речью, которую знал Гэндальф.
Бард Лучник и Бильбо Бэггинс
Хронометраж, представленный Бильбо, незаслуженно уменьшен, в отличие от роли Барда. "Ахиллесову пяту" дракона в книге отыскал именно Бэггинс, а Бард просто выстрелил. Брюхо Смауга было неуязвимым из-за вросших туда драгоценностей, на которых он лежал. В фильме непробиваемость брони дракона ничем не объясняется.