Жил-был восточный шейх, который был известен своей жаждой власти и своим строгим характером. Однажды ночью он увидел неприятный сон - все его зубы выпали, словно падающие звезды. В бешенстве и сильном беспокойстве он призвал к себе толкователя снов, чтобы разгадать значение этого ночного видения.
Толкователь снов, покорный и благоразумный, внимательно выслушал шейха и озабоченно произнес: "Повелитель, у меня для вас печальные новости. Этот сон предвещает то, что вы потеряете всех своих близких, одного за другим."
Гнев взметнулся в сердце шейха, и он приказал бросить несчастного толкователя в тюрьму. Затем он призвал другого толкователя и дал ему возможность объяснить значение сна.
Новый толкователь, возвысившись над своим ожидаемым статусом, вдумчиво выслушал шейха и сказал с улыбкой: "Я рад сообщить вам радостную новость, великий повелитель! Сон говорит о том, что вы живы будете на протяжении многих лет и переживете всех своих близких."
Шейх был в восторге от услышанного и благодарил толкователя словами и щедрыми дарами. Придворные, не понимая причины такого различия в результатах, решили узнать у шейха, почему он наказал одного толкователя, но вознаградил другого, хотя оба сказали одно и то же.
На это шейх ответил с улыбкой: "Все зависит от того, как сказать то, что сказано. Первый толкователь произнес мою неизбежную утрату с определенной состраданием и печалью, а второй толкователь передал радостную новость с уверенностью и верой в будущее. Мои действия были не связаны с содержанием их слов, а с эмоциональной окраской и тоном, которые они вложили в свои предсказания."
Урок, который шейх сделал из этого сна, был важным. Отныне он научился больше ценить слова, тон и эмоции. Именно таким образом сообщения могут вдохновить и возвысить человечество. Он стал более милосердным и понимающим лидером, и у него доверились многие, искренне влюбившись в его новый взгляд на мир и правосудие.