В современной русской культуре отсутствует устоявшееся слово, при помощи которого мы можем обратиться к незнакомцу на улице. В бытовом смысле часто используют «девушка», «женщина», «мужчина». Тульская служба новостей поговорила с экспертом по этикету Юлией Рябухиной, которая рассказала, как правильно обращаться к незнакомым людям.
Не мадам и мадмуазель, а извините пожалуйста
Как объясняет специалист, вся беда в том, что в нашей стране нет общепринятой формы обращения к девушке или женщине, мужчине, парню или дедушке. Из-за этого возникают неловкие ситуации, когда человек может ненароком обидеть.
«Если в Европе есть обращения, как мисс, мадам или мадмуазель, сеньора или сеньорита, то в России, к сожалению, после Октябрьской революции вместе с уничтожением царского режима упразднили формы обращения. С того времени у нас принята безличная форма. То есть, если вы хотите обратиться к незнакомому человеку на улице, вы можете сказать:
- «Извините, не могли бы мне подсказать, где ближайшая остановка? Будьте любезны, подскажите, где находится ближайший магазин? Прошу прощения, не подскажете, который час?» — говорит эксперт по этикету.
Почему безличная форма?
Специалист также объясняет, что безличная форма точно не обидит человека, так как она не указывает статус, возраст или возможности человека.
«Если мы молодую девушку назовем женщиной, то скорее всего ее это оскорбит. К сожалению, люди не всегда об этом задумываются. Я как-то наблюдала ситуацию, когда молодой человек, обращаясь к даме золотого возраста, то есть, 60+, назвал ее бабушкой. Она очень оскорбилась: «Какая я вам, бабушка, бабушка – я своим внукам, а для вас я женщина», — сказала она. Здесь такая тонкая грань, поэтому лучше все-таки обращаться в безличной форме».
Как обращаться к детям?
Что касается детей, эксперт отмечает, что существуют правила этикета, которые рекомендуют обращаться на «Вы» к детям старше двенадцати лет.