Найти в Дзене
Oxana Alexandrova

Набор 16 республик. 4 часть.

Вот подошли мы к распознаванию последних фигурок в национальных костюмах. Начало статьи здесь. ⏬⤵️ Хочу познакомить вас с одной историей. Перевод с Английского: Интересно, сколько людей видели таких маленьких кукол из папье- маше, как эти? Для меня они -«семейная реликвия». Я обожала их всю свою жизнь. Они были куплены моими родителями, когда они жили в Москве, и много лет украшали семейные праздничные столы, рождественские праздники. Есть шестнадцать маленьких кукол, всего 4 дюйма/10 см в высоту, которые большую часть времени лежат в картонной коробке, всё ещё завёрнутые в свою первоначальную ткань, которая столько раз сворачивалась и разворачивалась, что стала изношенной и хрупкой на ощупь. Но каждая маленькая фигурка мне очень дорога. В 12 лет я нарисовала портреты всех кукол акварелью и цветными карандашами на бумаге и наклеила их на карту Советского Союза, которую я сама создала. Мы с мамой с любовью вставили в рамку и подарили моему отцу, Ричарду Фриборну, профессору русской ли
Оглавление

Вот подошли мы к распознаванию последних фигурок в национальных костюмах.

Начало статьи здесь. ⏬⤵️

Хочу познакомить вас с одной историей.

Набор, купленный в Москве в 1950-х.
Набор, купленный в Москве в 1950-х.

Перевод с Английского:

Интересно, сколько людей видели

таких маленьких кукол из папье- маше, как эти? Для меня они -«семейная реликвия». Я обожала их всю свою жизнь. Они были куплены моими родителями, когда они жили в Москве, и много лет украшали семейные праздничные столы, рождественские праздники. Есть шестнадцать маленьких кукол, всего 4 дюйма/10 см в высоту, которые большую часть времени лежат в картонной коробке, всё ещё завёрнутые в свою первоначальную ткань, которая столько раз сворачивалась и разворачивалась, что стала изношенной и хрупкой на ощупь. Но каждая маленькая фигурка мне очень дорога. В 12 лет я нарисовала портреты всех кукол акварелью и цветными карандашами на бумаге и наклеила их на карту Советского Союза, которую я сама создала. Мы с мамой с любовью вставили в рамку и подарили моему отцу, Ричарду Фриборну, профессору русской литературы в Лондонском университете.

Вот такой трогательный рассказ одной американки о любви к советским фигурках.

Советские куклы американской девочки.
Советские куклы американской девочки.

13. Армянка.

Армянка.
Армянка.

На голове маленькая черная шапочка, покрытая белым бумажным платком. Две чёрных коротких косички, спускающихся до уровня шеи, сделаны из искусственного волокна. Платье тёмно-синего цвета с глубоким вырезом на груди. Там же находится орнамент и нарисованное монисто.Спускающаяся часть рукавов нарисована по бокам на платье, используя желтый и голубой цвета. Внизу к игрушке приклеена круглая бумажка с надписью "Армянка". Кукла обёрнута кусочком прозрачной слюды.

14. Туркменка.

Туркменка.
Туркменка.

На голове высокая шапочка красного цвета с орнаментом. На шапочку повязан терракотового оттенка платок из бумаги. Халат куклы малиновый в редкую продольную полоску желто-черного цвета. На груди серебристой краской нарисовано монисто. Внизу к игрушке приклеена круглая бумажка с надписью "Туркменка". Кукла обёрнута кусочком прозрачной слюды.

15. Эстонка.

Эстонка.
Эстонка.

Волосы белые бумажные убраны под убор.На голове бумажный красного цвета убор с бело-голубым орнаментом. Юбка белая в поперечную зелёно-красную полоску с геометрическим орнаментом внизу, кофта белая, жилет розовый, нагрудное украшение серебристого цвета. Внизу к игрушке приклеена круглая бумажка с надписью "Эстонка". Кукла обёрнута кусочком прозрачной слюды.

-6

И напоследок бонус.

В отличие от других наборов этой серии, в данный набор входит не 15, а 16 фигурок, так как до 1956 в состав СССР входила Карело-Финская Советская Социалистическая Республика (КФССР). 

16. Знакомьтесь Карело-финка очень редкая фигурка в наборе.

Финка.
Финка.

-8

Одета в синее платье с белыми рукавами. На груди орнамент вышивка.

На платье одет белый передник с национальным орнаментом.

На голове синий чепец с белыми оборками. Тёмные волосы убраны под чепец. Внизу к игрушке приклеена круглая бумажка с надписью "Финка". Кукла обёрнута кусочком прозрачной слюды.

Вот такие чудесные игрушки производили в своё время во Владимире!

Просто мечта коллекционера!

P. S. Кстати стоимость именно такого набора с 16-ю фигурками может доходить тысяч до ста.