Продолжаем серию интервью с жителями домов Выборга, спроектированных Алланом Шульманом, и с их потомками. Эти материалы нам передал Алексей Храмов, основатель сообщества «Наследие Аллана Шульмана».
В этот раз Алексей беседовал с Маргаритой, потомком довоенных жителей из дома купца Маркелова (проспект Ленина, 6).
Алексей Храмов:
Что для Вас означает Выборг?
Маргарита:
Место, где родилась моя мама. Место, где проживала часть моей семьи в довоенное время до 1939 года. Конечно же, Выборг — это исторический город, а история всегда была мне интересна. Есть еще одна причина, по которой Выборг ценен для меня: здесь, много лет назад, я познакомилась с Ириной Ефремовой, когда она еще была студенткой университета. С тех пор мы много раз встречались именно в Выборге.
Алексей Храмов:
Откуда происхождение Вашего рода? Как Ваши предки оказались в Выборге?Когда это произошло?
Маргарита:
Моя бабушка по линии моей мамы переехала в Выборг вместе с семьей в 1905 году в возрасте 12 лет. Ее отец был ювелиром фирмы Фаберже в Санкт-Петербурге, там у него была своя мастерская. Он решил переехать в Выборг, так как считал Санкт-Петербург слишком опасным для жизни его жены и шести детей.
Он купил новую квартиру по адресу ул. Ленина, 6, кв. 11 (Дом Маркелова). Также приобрел в собственность помещение по адресу ул. Ленина, 12, где расположились его мастерская и магазин.
Отец моей матери родился в Карелии, в посёлке Импилахти, на берегу Ладожского озера. Но потом также уехал в Санкт-Петербург. В Санкт-Петербурге он работал на зерновой бирже, но после революции 1917 года переехал в Выборг. В Выборге он стал оптовым торговцем. Он женился на моей бабушке в 1920 году. Моя мама родилась в 1924 году.
Алексей Храмов:
Когда Вам/Вашим предкам пришлось уехать из Выборга? При каких обстоятельствах?
Маргарита:
Моя мама вместе с сестрой и родителями переехали в Куопио, в Саво (историч. провинция Финляндии) в 1934 году. Ее отец был доведен до банкротства, а в то время такое положение было очень постыдным. Они переехали далеко от Выборга.
Мой прадед умер в 1934 году. Его сын Эйно продолжил его дело до 1939 года, до того момента, как Выборг был эвакуирован. Началась «зимняя война». Моя семья была вынуждена спасаться бегством в Хельсинки.
Алексей Храмов:
Когда Вы первый раз увидели Выборг? Ваши впечатления?
Маргарита:
Это было в феврале 1984 года в мою первую поездку в Советский Союз. Только представьте мои ощущения!!! Мы остановились в отеле «Дружба», обедали в Круглой башне. У нас была обзорная экскурсия и мы увидели Выборгский замок.
Но в первую очередь, для меня это был город моих предков. Я слышала сотни длинных историй, вот почему я всегда возвращалась и снова буду приезжать в Выборг.
Алексей Храмов:
Кем Вы работали? Чем увлекались?
Маргарита:
Сейчас я на пенсии. Я была управляющей отеля в огромной отельной сети. Также я владела своим собственным делом. Я работала в Англии, в Дании и в Западной Германии, и два года — в Санкт-Петербурге, так же, как и мои предки.
Алексей Храмов:
Ваши самые любимые места в Выборге?
Маргарита:
Улица Ленина и старый город.
Алексей Храмов:
Оказавшись перед Алланом Шульманом, что бы Вы
ему сказали?
Маргарита:
Я бы сказала ему: «Мы, наше поколение, сожалеем и стыдимся. Мы разрушили и сильно повредили работы всей Вашей жизни. Вы создали такие прекрасные и гармоничные городские пейзажи, амы не смогли их даже восстановить и сохранить...»