Найти тему
Версия

Депутат Государственной думы предложил заменить слово «маркетплейс»

В Госдуме рассматривается возможность запрета использования слова «маркетплейс». Это позволит уйти от иностранных словосочетаний «electronic market», «electronic marketplace».

   Депутат Государственной думы предложил заменить слово «маркетплейс»
Депутат Государственной думы предложил заменить слово «маркетплейс»

Как пишут РИА Новости, председатель комитета Государственной думы по вопросам собственности, земельным и имущественным отношениям Сергей Гаврилов предлагает использовать другие термины для слова «маркетплейс». По его мнению, лучше использовать такие понятия как: «виртуальная торговая площадка» или «виртуальный торговый посредник», для того, чтобы уйти от употребления иностранных слов.

Гаврилов также отметил, что покупатель, совершая свои действия на маркетплейсах, убежден в приобретении товаров как в обычном магазине. Однако, при изучении документации этих торговых площадок, можно сделать вывод о том, что они не являются истинным продавцом, а просто предоставляют свои складские помещения и организуют доставку, выступая в качестве агентов. Тем самым настоящий продавец не всегда известен потребителю.

Председатель комитета упомянул о массовом развитии подобного формата торговли за счет роста рынка электронной коммерции на мировом уровне. По его словам, развитие популярности данной сферы открывает большие возможности, но в свою очередь может привести к препятствиям для участников.

Сергей Гаврилов считает, что важность заключается не только в выборе или смене названия. Необходимо разработать такие решения, которые позволят эффективно сочетать в себе цели продавцов и покупателей на электронных площадках и создать взаимовыгодные условия для всех.

Напомним, ранее власти уже предлагали доработать законопроект об онлайн–торговле. Одним из пунктов в нем предложена возможность торговым площадкам чаще, чем раз в год, менять условия работы с продавцами.