В центре сюжета - продажа Полом Мэннингом, опытным мошенником пожилого возраста, информации о "реальностях", в которых живут самые опасные преступники мира, Джулиану, элегантному покупателю. Эти "реальности" - результат нового метода содержания преступников, когда их сознание подключено к компьютерным симуляциям, позволяющим им жить в альтернативной реальности, в то время как их тела находятся в контейнерах в специальном сооружении. Пол и Джулиан обсуждают детали сделки на фоне морского пейзажа, раскрывая моральные и этические дилеммы, связанные с использованием технологий для извлечения выгоды из преступлений. Пол Мэннинг, престарелый оппортунист, размахивает перед Джулианом кригелем с информацией. Джулиан, во всей своей твидовой красе, улыбается и опускает дорогие солнцезащитные очки: "Отлично. И это все 123 последовательности реальности, которые вы обещали?" Пол кивает, потягивая свой напиток, пока их лодка дрейфует недалеко от береговой линии. Опустив бокал, он прочищает горло и го