Советский фильм «Золушка»,снятый в 1947 году, стал культовым фильмом своего времени. Многие из нас полюбили хрупкую и нежную Золушку в исполнении Янины Жеймо, превосходную Фаину Раневскую в образе Мачехи, романтичного Принца, которого сыграл Алексей Консовский.
Янина Жеймо родилась 29 мая 1909 года в польском городе Волковыске (ныне — Гродненская область в Белоруссии). Мать Анна — танцовщица, отец Жозеф Болеслав — цирковой артист. В детстве Янина не раз находилась на волоске от смерти. Она едва не умерла от дифтерита. Спас ее дедушка, который додумался через трубочку вдуть малышке в горло бертолетову соль. В другой раз сорвалась с лошади, выполняя сложный трюк, — девочка с трех лет выступала с родителями в составе цирка шапито. Янина не только выполняла сложные трюки, но и во всем помогала маме с папой. Изо дня в день ей приходилось таскать тяжеленные ксилофоны, из-за чего, как она считала, перестала расти в 14 лет.
Роль Золушки, для Янины(На момент съёмок ей было 37 лет),стала роковой. Настолько она запомнилась в этом образе зрителям, что после этого ей предлагали только дублировать иностранные фильмы и мультики
Все знаю, что фильм поставлен по сказке Шарля Перро, но, мало кто знает, что его версия сказки,сильно отличается от первоначальных вариантов.
Самый древний вариант «Золушки» придумали в Древнем Египте. В этой версии орел украл сандалию прекрасной проститутки, и она в итоге вышла замуж за фараона.
Итальянец Джамбаттисты Базиле, представил эту сказку уже на свой лад, в 1634 году. И в его изложении, она представляет собой повествование, где Зезолла, вместо того чтобы терпеть унижения от мачехи, разделалась с ней, сломав шею крышкой сундука.
С удивлением узнал, что ей в этом помогла няня, которая впоследствии и стала мачехой Зезоллы и вот её-то дочери и издевались над девушкой!
И никакая не фея помогла Зезолле стать принцессой ,это была её умершая мать, приносившая ей красивые платья, пока (Внимание)король не заметил её и не женился на ней!
Братья Гримм ,1822 году, тоже не смогли обойти вниманием такой интересный сюжет но добавили в него свой колорит, который нам теперь покажется несколько грубоватым, но тогда это звучало вполне себе нормально.
Злые сестры отрубили себе пятку и палец, пытаясь втиснуться в хрустальную туфельку. Принц, увидев, что обувь в крови, понимает, что девушки не те, за кого себя выдают.
Да, хэппи энд, для Золушки, присутствует и здесь, но для сестёр Братья придумали наказание!
«Когда пришло время быть свадьбе, явились и вероломные сестры, хотели к ней подольститься и разделить с ней ее счастье. И когда свадебный поезд отправился в церковь, сидела старшая по правую руку, а младшая по левую; и вот выклевали голуби каждой из них по глазу. А потом, когда возвращались назад из церкви, сидела старшая по левую руку, а младшая по правую; и выклевали голуби каждой из них еще по глазу.
Так вот были они наказаны за злобу свою и лукавство на всю свою жизнь слепотой».
Что характерно,самая добрая версия сказки,снята по сценарию совесткого человека и сценариста Евгения Шварца,именно в Советском Союзе,который,теперь, многие пытаются представить тюрьмой народов
По материалам журнала " Международная жизнь"
Буду рад узнать Ваше мнение.
Прошу Вас, не забывайте подписываться и ставить лайки!
Мною не возбраняется воспроизводить мои статьи в своих блогах, как полностью, так и частями! Жду, Ваших комментариев.
Дамы, не отставать.
По материалам Комсомольской правды