Abate /əˈbeɪt/ - ослаблять, уменьшать, снижать, сбавлять, юр. отменять, прекращать.
В частотном списке слов от Sherwoodschool занимает 8366 место. Но, судя по фразам и предложениям, вполне нормальное для бытового использования слово.
to abate the pain - притуплять боль
to abate a tax - снижать налог
abatement of noise - снижение уровня шума
АБАжур (от франц. abat-jour, далее из abattre «сбивать, отражать, ослаблять» + jour «день, свет») - часть светильника, колпак (чаще всего в виде полушария или конуса) из металла, стекла, пластмассы, бумаги или ткани, надеваемый на светильник, лампу для защиты глаз от прямого света и большей концентрации светового пучка, либо с декоративной целью; устар. козырёк, надеваемый на лоб для защиты глаз от света (Князь в очках, с абажуром на глазах… сидел у открытого бюро. Л. Н. Толстой, «Война и мир»).
По сути, абажур ослабляет/снижает/уменьшает воздействие прямого света в глаза.
abat-jour - абажур.
Здесь онлайн словарик, куда потихоньку добавляются подобные английские слова для быстрого их запоминания. Можете пользоваться и добавлять свои слова, если вам интересно.