1.
Театр Драмы (Краснодар).
Л. Толстой. Анна Каренина.
Смеялся над формой,
Плакал над воплощением,
Толстой остался за бортом
До нового Воскресения.
В кошмарах приснится потом
Потрепанный Вронский с брюшком,
Овеянный вейпным дымком.
2.
Московская Оперетта.
Р. Игнатьев, Ю. Ким. Анна Каренина.
(мюзикл).
Ударив жанром по роману,
Не удержаться от обмана.
В парадном блеске новизны
Здесь не хватает глубины.
И на отдельные моменты
Не так расставлены акценты.
Но где б еще в пылу утех
Имел несчастной Анны грех
Столь оглушительный успех?
3.
Московский современный художественный театр.
Л. Толстой. Анна Каренина.
Ох, нелегкая эта работа,
Из болота тащить бегемота.
Но коль ты погрузился в болото,
А Толстой тяжелей бегемота,
Надо все же пытаться хоть что-то
Вразумительное извлечь,
Не позоря Родную речь.
Коновалам орудовать легче:
Кто за ноги, а кто за плечи
Два часа Толстого калечат.