«ЕСЛИ МЫ БУДЕМ МОЛЧАТЬ, ТО СТАНЕМ СОУЧАСТНИКАМИ»
Автор: Штеффен Мюнтер
Европейский парламент в Страсбурге, Франция, проголосовал за резолюцию 2024/2504(RSP), в которой говорится о преследовании Фалуньгун, продолжающемся в Китае уже более 24 лет, в частности, о конкретном случае преследования Дина Юаньдэ, выращивающего чай в одной из деревень на востоке Китая.
Предложение Европейского парламента о принятии резолюции было принято подавляющим большинством голосов. Итоговая резолюция теперь будет направлена ответственным органам Комиссии ЕС.
Резолюция направлена против преследования Коммунистической партией Китая последователей Фалуньгун и других религиозных групп в Китае, хотя религиозная свобода в коммунистическом государстве защищена и гарантирована законом.
Резолюция призывает Пекин прекратить подавление религиозной свободы и тотальную слежку за людьми. В частности, речь идёт о последователе Фалуньгун Дина Юаньдэ. Китайское правительство должно немедленно и без всяких условий освободить его из тюрьмы.
Резолюция призывает Комиссию ЕС и правительства стран-членов действовать, поддержать международное расследование преследования Фалуньгун, осудить злоупотребления в сфере трансплантации органов в Китае и ввести санкции против всех преступников и организаций, которые способствуют преследованию Фалуньгун.
Дебаты в ЕС
Члены парламента ЕС обсудили предложение пяти фракционных групп накануне принятия резолюции. Немецкий депутат ХДС Михаэль Галер, член группы Европейской народной партии (Христианские демократы), открыл дебаты:
«В Китае существует однопартийная диктатура. Так как она хочет оставаться у власти, то подавляет различные группы, убеждения которых не соответствуют идеологии коммунизма, такие как последователи Фалуньгун.«Эта практика никому не вредит и не представляет угрозы для государства. Но компартия с 1999 года считает Фалуньгун идеологической угрозой», — сказал Галер.
В частности, это касается дела Дин Юаньдэ, которого недавно приговорили к трём годам лишения свободы.
«Единственное обвинение, выдвинутое против него, заключается в том, что он занимается Фалуньгун».
Португальский депутат Изабель Сантуш от социал-демократов в Европейском парламенте рассказала о «репрессивной машине» лидера Китая Си Цзиньпина, контролирующей всё и вся, включая религиозные группы. По поводу Дина Юаньдэ она сказала, что Европейский Союз не должен «становиться соучастником, храня молчание».
«Не продавайте наши ценности»
Чешский депутат Маркета Грегорова из Партии зелёных напомнила, что торговые отношения не являются поводом «закрывать глаза на незаконное извлечение органов и массовые концентрационные лагеря в XXI веке». Евросоюз «ничего не делал десятилетиями» и лишь отправлял экономические делегации. Поэтому Китай объявил свои преступления в области прав человека «внутренними делами», в которые он не потерпит вмешательства. Сейчас Китай отправляет в Россию военные материалы и продолжает совершать преступления против прав человека.
«Мы не должны заниматься продажей наших ценностей», — отметила депутат.
Средневековые методы и технологии Оруэлла
Депутат парламента Италии Фабио Массимо Кастальдо назвал преследование верующих пекинским режимом «своего рода средневековой моделью», при этом для слежки за людьми используются всё больше и больше «футуристические технологии по Джорджу Оруэллу».
«Сотни тысяч людей пропали без вести. Это действительно ужасно, — сказал парламентарий. — Мы должны осудить это, потребовать международного расследования и призвать к ответу тех, кто несёт ответственность за незаконную торговлю органами. Если мы будем молчать, то станем соучастниками».
Депутат Европарламента от Германии Энгин Эроглу (Свободные избиратели), член группы «Обновить Европу», рассказал о своих опасениях по поводу дальнейших шагов коммунистического Пекина. У Китая существуют «значительные проблемы» внутри страны, сказал Эроглу. Обещания процветания начинают рушиться, и «у меня есть серьёзные опасения, что когда Китай закончит внутреннюю чистку страны, он, как и любая другая автократия, выйдет наружу и будет угрожать третьим странам, — сказал депутат. — Мы должны призвать все государства проснуться и действовать».
Мириам Лексманн, словацкий депутат от группы Европейской народной партии, рассказала о китайских методах пыток практикующих Фалуньгун:
«Им приходится носить смирительные рубашки, используются электрические дубинки, им прижигают ноги, им не дают еды, женщины подвергаются насилию. Не следует забывать и об ужасных случаях насильственного извлечения органов».
Польский депутат от PiS Анна Фотыга из Европейской группы консерваторов и реформистов резюмировала, что дело Дина Юаньдэ является доказательством подавления религиозной свободы в Китае, и напомнила, что сын Дина в настоящее время протестует перед зданием парламента. Она посоветовала поддержать эту акцию.
После депутатов выступил комиссар ЕС Николас Шмит, представляющий Жозепа Борреля, вице-президента и верховного представителя Комиссии ЕС. Эти дебаты показали, насколько Европейский парламент обеспокоен нарушениями прав человека в Китае. Комиссар Шмит пояснил, что Комиссия ЕС всегда выступала за права человека в Китае и будет продолжать это делать.
«Китай является партнёром ЕС, но также конкурентом, соперником. Нам необходимо стать более устойчивыми, проводить политику снижения рисков и в то же время решать общие интересы и глобальные проблемы», — заявил Шмит.
«Систематическое преследование» с целью «искоренения»
Почти все парламентские группы предложили принять резолюцию против «систематического преследования» Коммунистической партией Китая, продолжающегося с 1999 года, с целью «искоренить религиозное движение Фалуньгун».
Депутаты также указали на ухудшение по всему Китаю ситуации со свободой вероисповедания, хотя она гарантирована конституцией.
Они упомянули о тысячах документально подтверждённых случаев смертей, тюремного заключения, «сообщений о пытках, психологическом насилии и извлечении органов», чтобы заставить преследуемых людей «отказаться от веры».
Критика слежки
Парламентарии также подвергли критике «технологическую цензуру и надзор» как центральную часть этого преследования.
Парламентарии призвали Пекин «прекратить внутреннюю и транснациональную слежку и контроль, а также подавление свободы вероисповедания». Китай должен выполнить свои обязательства по международному праву и собственной конституции по «уважению и защите прав человека».
Конкретный случай
В резолюции также упоминается конкретный случай преследования китайского фермера-чаевода Дина Юаньдэ, который был арестован без ордера во время работы в мае прошлого года, ему не разрешили увидеться с семьёй. Он был приговорён к трём годам тюремного заключения и штрафу в 15 тыс. китайских юаней (около 2 тыс. евро). Его сын Дин Лебин, проживший в Германии одиннадцать лет, обратился к федеральному правительству и органам ЕС с просьбой добиться освобождения его отца в Китае.
Парламентские группы призвали правительство Китая немедленно прекратить «преследование последователей Фалуньгун и других меньшинств, включая уйгуров и тибетцев» и «немедленно и безоговорочно освободить Дина и всех приверженцев Фалуньгун (Фалунь Дафа)».
ЕС и его государства должны действовать
Парламентарии ЕС призвали страны — члены ЕС приостановить действие всех договоров об экстрадиции с Китаем. Депутаты призвали Комиссию ЕС и правительства стран ЕС поддержать международное расследование преследования практикующих Фалуньгун и в целом поднять вопрос «преследований религиозных меньшинств во всех политических и правозащитных диалогах с китайскими властями».
ЕС призвал «публично осудить злоупотребления в сфере трансплантации органов в Китае». На национальном уровне и на уровне ЕС должны быть введены санкции против всех виновных лиц и организаций, которые способствовали преследованию Фалуньгун.
Предлагаемые меры включают «отказ в визах, замораживание активов, высылку с территории ЕС». Предлагалось также уголовное преследование, например, на основании экстерриториальной юрисдикции и предъявления международных уголовных обвинений.
Источник: The Epoch Times