Начало 2024 года не балует нас шедеврами, но вот легкими и красивыми дорамами очень даже радует. Можно перевести дух, посмеяться, подумать, полюбоваться на прекрасных актеров и актрис, чем мы с вами с успехом и займёмся.
Наш переводчик
Линь Си - лучший переводчик в Китае, она шла к успеху, забыв про личную жизнь и даже рассталась с парнем. Спустя 8 лет она добилась чего хотела, а её бывший парень стал директором крупной компании. Сейчас он презентует проект электронного переводчика, который должен заменить в этой сфере человека. Линь Си пригласили быть переводчиком на этой презентации. Несмотря на неловкость ситуации, она показывает себя настоящим профессионалом, но видно, что чувства восьмилетней давности еще не угасли, смогут ли они побороть прошлые обиды и работать вместе или может, возобновят отношения?
Прекрасная Виктория Сон и несравненный Чэнь Синсюй, которыми можно любоваться вне зависимости от сюжета, а также интересная тема переводов, думаю, привлекут не мало зрителей, хотя возможно часть смыслов может потеряться из-за перевода на русский, но главное то здесь, конечно, романтика.
Мой босс
Чэн Яо устроилась в крупную юридическую компанию и сняла квартиру неподалёку, но тут же попала в переделку. Оказывается, владелец по ошибке сдал квартиру сразу двум людям, и кое как уговорил её поделить жильё на какое-то время с парнем, который по её мнению занимался сомнительной деятельностью. Каково же было её удивление, когда она узнала, что это её новый босс. Получится ли у них сработаться и ужиться в одной квартире при абсолютно разных привычках и взглядах, и выдержит ли Чэн Яо наставничество сурового руководителя?
Ага, снова Чэнь Синсюй, прямо вот так, в двух дорамах подряд. Но эта дорама показалась мне веселее и легче, если хотите поднять себе настроение, то лучше будет начать с неё.
Ты никогда не будешь один
Ся Юань работает почти 24/7, и даже в день своей свадьбы продолжает решать рабочие вопросы, но в этот день её ждал большой сюрприз. Жених перестал выходить на связь и не явился на свадьбу. Затем она узнает что он так же продал дом, уволился с работы и улетел заграницу. Однако, кто знал, что день разрыва станет также днём начала новой истории. По стечению обстоятельств, Ся Юань, и её новые знакомые отправляются заграницу на одном рейсе, какие приключения ждут их там?
Здесь актёрский состав, кроме Сун И, мне не знаком. Дорама началась довольно необычно, хотелось бы, чтобы так и продолжилась. В отличие от двух предыдущих с озвучкой, здесь пока есть только автоперевод.
У меня сложилось впечатление, что подобные дорамы, в первую очередь, снимаются для фанатов определенных актеров. Сюжеты плюс минус одинаковые, и если вы видели хоть одну романтическую дораму про бизнес, то можно сказать, вы посмотрели их все, ну разве что с небольшими вариациями. А дальше уже, на кого вам приятнее смотреть, того и выбираете!=)
Читайте также:
