" Молчание ягнят " - это психологический хоррор - роман Томаса Харриса 1988 года. Опубликовано 29 августа, это продолжение романа Харриса 1981 года "Красный дракон ", и в обоих романах фигурируют серийный убийца-каннибал и блестящий психиатр доктор Ганнибал Лектер. Однако на этот раз его натравливают на стажерку ФБР Кларису Старлинг, когда она работает над раскрытием дела серийного убийцы "Буффало Билл".
Клэрис Старлинг, молодую стажерку ФБР, просят выполнить поручение Джека Кроуфорда, главы подразделения ФБР, которое составляет психологические профили серийных убийц. Старлинг должна представить анкету блестящему судебному психиатру и серийному убийце-каннибалу, Ганнибалу Лектеру. Лектер отбывает девять пожизненных сроков подряд в психиатрической больнице Мэриленда за серию убийств.
Однако настоящее намерение Кроуфорда состоит в том, чтобы попытаться заручиться помощью Лектера в охоте на серийного убийцу по прозвищу "Буффало Билл", чей почерк заключается в похищении крупных женщин, морил их голодом на срок до двух недель, убивал и сдирал с них кожу, а останки сбрасывал в близлежащие реки. Прозвище было придумано Отделом по расследованию убийств Канзас-Сити в качестве дурацкой шутки о том, что "ему нравится сдирать кожу со своих горбов". Хотя поначалу Лектер пренебрежительно отнесся к вопросам Старлинг, Лектер оскорбляется, когда другой заключенный швыряет в Старлинг свою сперму, и в качестве извинения он предсказывает, что следующая жертва Буффало Билла будет скальпирована, и говорит ей найти машину, принадлежащую Бенджамину Рэпспейлу, бывшему пациенту, которого Лектер в конце концов убил. Когда Старлинг находит машину на складе, она обнаруживает отрубленную голову, хранящуюся в банке, в которой Лектер позже идентифицирует Клауса, любовника Распайла. На протяжении всего расследования Старлинг периодически возвращается к Лектеру в поисках информации, и между ними складываются странные отношения, в которых он предлагает ей загадочные подсказки в обмен на информацию о ее беспокойном и безрадостном сиротском детстве. Старлинг также должна бороться с доктором Фредерик Чилтон, администратор приюта и самозваный враг Лектера, который заигрывает со Старлинг и пытается вмешаться в расследование ради собственной выгоды.
Когда в Западной Вирджинии находят шестую жертву Билла, Старлинг помогает Кроуфорду провести вскрытие. Старлинг находит куколку в горле жертвы, и, как и предсказывал Лектер, с нее сняли скальп. С ее плеч также были сняты треугольные лоскуты кожи. Более того, отчеты о вскрытии показывают, что Билл убил ее в течение четырех дней после поимки, намного быстрее, чем своих предыдущих жертв. Старлинг относит куколку в Смитсоновский институт, где ее первоначально идентифицируют как моль черной ведьмы, вид, который в природе не встречается там, где была найдена жертва,[1] хотя позже ее идентифицируют как моль Мертвой головы, еще более экзотический вид, который пришлось бы выращивать в неволе из импортированных яиц. Похожая куколка обнаружена в голове Клауса, и, основываясь на этой связи, Старлинг считает, что Лектер знает личность Буффало Билла. Она спрашивает Кроуфорда, который ухаживает за своей неизлечимо больной женой Беллой, почему ее отправили выуживать информацию о Буффало Билле, не предупредив, что она это делает. Кроуфорд утверждает, что если бы у нее были какие-то планы, Лектер почувствовал бы это и никогда не заговорил бы.
В Теннесси похищена Кэтрин Бейкер Мартин, дочь сенатора Рут Мартин. Через шесть часов на обочине дороги находят ее блузку с разрезом сзади: визитную карточку Буффало Билла. Он заманивает ее в подземелье и начинает морить голодом. Кроуфорду сообщают, что не кто иной, как президент Соединенных Штатов, выразил "большой интерес" к этому делу и что предпочтительнее успешное спасение. По оценкам Кроуфорда, у них есть три дня до того, как Кэтрин будет убита. Старлинг отправляется к Лектеру с предложением сделки: если он поможет в спасении Кэтрин и поимке Буффало Билла, его переведут из приюта в учреждение, которое позволит ему любоваться видом, с привилегиями одну неделю в год посещать уединенный пляж и наслаждаться природой. Лектер выражает скептицизм по поводу подлинности предложения, но он не верит, что Старлинг намеренно солгала бы ему. Он говорит ей, что Буффало Билл пришел к выводу, что он транссексуал, несмотря на то, что врачи постоянно считали этот самодиагностический диагноз ложным, в результате чего ему было отказано в операции по смене пола во многих больницах.
После ухода Старлинг Лектер предается воспоминаниям о прошлом, вспоминая разговор с Бенджамином Распейлом, бывшим пациентом, которого он в конце концов убил. Во время сеансов терапии Распейл рассказала Лектеру о бывшей возлюбленной, Джейм Гамб: после того, как Распейл ушла от Гамба и начала встречаться с моряком по имени Клаус, Гамб приревновал и убил Клауса, использовав его кожу для изготовления фартука. Распейл также рассказал, что на Гамба снизошло озарение, когда он наблюдал, как вылупляется бабочка.
Размышления Лектера прерываются, когда входит Чилтон. Подслушивающее устройство позволило ему записать предложение Старлинг, и Чилтон выяснил, что сделка Кроуфорда - ложь. Он предлагает одно из своих предложений: если Лектер раскроет личность Буффало Билла, он действительно получит перевод в другую лечебницу, но только в том случае, если Чилтону воздастся за то, что он получил от него информацию. Лектер соглашается, но настаивает на том, чтобы ему разрешили передать информацию сенатору Мартину лично в Теннесси. Без ведома Чилтона Лектер тайно собрал ингредиенты для импровизированного наручника отмычки, которые, как он заключает, пригодятся в какой-то момент путешествия.
В Теннесси Лектер ненадолго забавляется с сенатором Мартином, наслаждаясь страданиями женщины, но в конце концов дает ей некоторую информацию о Буффало Билле: его зовут Билли Рубин, и он страдал "сибирской язвой слоновой кости", болезнью ножевиков. Он также дает точное физическое описание. Название, однако, является отвлекающим маневром: билирубин - это пигмент в желчи человека и основной краситель в человеческих фекалиях, который судебно-медицинская лаборатория сравнивает с цветом волос Чилтона.
Старлинг в последний раз пытается получить информацию от Лектера, пока тот содержится под стражей в полиции. Он предлагает последнюю подсказку — "мы жаждем того, что видим каждый день" — и требует выслушать ее худшее воспоминание. Старлинг рассказывает, что после смерти отца ее отправили жить к двоюродному брату на ранчо по разведению овец и лошадей. Однажды ночью она обнаружила, что фермер забивает весенних ягнят, и в ужасе убежала с кобылой, также предназначенной для бойни, которую она назвала Ханной. Фермер поймал ее и отправил в приют, где она провела остаток своего детства, хотя ее усилия привели к тому, что Ханну пощадили. Лектер, видя параллели между "Беспомощными ягнятами" и не менее беспомощной Кэтрин, благодарит ее за откровенность, и у них возникает краткий момент связи, прежде чем Чилтон заставляет ее уйти. Вскоре после этого Лектер сбегает, убивая и выпотрошивая своих охранников, используя одно из их лиц в качестве маски, чтобы обмануть парамедиков.
Генеральная прокуратура обвиняет Кроуфорда и Старлинг в побеге Лектера, а Старлинг угрожает высылкой из Квантико. В тот же день скончалась Белла Кроуфорд. Несмотря на риск для своей карьеры, Старлинг продолжает поиски Буффало Билла, приходя к выводу, что он знал свою первую жертву, Фредрику Биммел, по повседневной жизни. Она посещает дом семьи Фредрики, обнаруживает, что она была опытным портным, и понимает, что куски кожи, которые Баффало Билл забирает у своих жертв, имеют форму выкройки портного: он убивает женщин, чтобы сшить себе "костюм", чтобы стать женщиной. Опросив известных партнеров Биммел, она оказывается в доме некоей Джейм Гамб, портнихи и кожевенника. Она замечает мотылька с Мертвой головой в его доме и направляет пистолет на Гамба; однако он сбегает в свой подвал. Старлинг, вооруженная только револьвером, но понимающая, что вызов подмоги приведет к смерти Кэтрин, следует за ним и убивает его после длительной погони. Кэтрин возвращается к своей семье физически невредимой.
Лектер, прячущийся в гостиничном номере Сент-Луиса и готовящийся к побегу в Южную Америку, пишет несколько писем: одно Барни, санитару приюта, с благодарностью и чаевыми за вежливое обращение, и одно Чилтону, обещающему возмездие и пытки. Он также пишет поздравительное письмо Старлинг, в котором надеется, что "ягнята перестали кричать", и указывает, что у него нет планов преследовать ее. Он также правильно предсказывает, что спасение Кэтрин Мартин, возможно, принесло Кларис некоторое облегчение, но молчание никогда не станет вечным, что свидетельствует о ее мотивах для продолжения карьеры в ФБР. Роман заканчивается тем, что Клариса мирно спит "в молчании ягнят".
Персонажи:
· Клэрис Старлинг
· Доктор Ганнибал Лектер
· Джек Кроуфорд
· Джейм "Буффало Билл" Гамб
· Доктор Фредерик Чилтон
· Кэтрин Бейкер Мартин
· Сенатор . Рут Мартин
· Арделия Мапп
· Барни
· Джон Бригам
· Albert Roden
· Нобл Пилчер
· Пол Крендлер
· И. Дж . Миггс
· Алонзо
· Сэмми
· Джефф
Дорогие друзья, подписывайтесь на мой канал, будет много оригинальных отзывов о книгах, подборки по авторам и топ лучших триллеров и детективов.
Не забывайте ставить лайк, если статья Вам понравилась. Большое спасибо, что уделили внимание моей статье, жду Вас вновь в моем блоге.
