Найти в Дзене
Даша Your Joy

Разборы песен 🇬🇧

1️⃣ песня в разборе - take on me (a-ha) 

Если в двух словах, то она про скромного парня, который пытается завоевать любовь девушки

И само название take on me можно перевести как дай мне шанс

(🇬🇧it’s based on the singer kicking it to a romantic interest, as in trying to convince her to accept him as a lover; take a chance with him.) 

Take on me - take me on - это игра слов, автор сделал так для рифмы 

В то время, как он старается ее завоевать, его возлюбленная shying away - избегает его 

(🇬🇧 to avoid something that you dislike, fear, or do not feel confident about) 

Героя бросает из стороны в сторону от чувств: то он I'm odds and ends - я болван / ненужный хлам 

То он чувствует прилив уверенности и говорит на это I'll be coming for you anyway - я за тобой все равно приду 

В общем, как часто это бывает emotional rollercoaster 🎢 🎭 

👍 - если было интересно