Что читают в Китае? Что почитать детям, изучающим китайский и интересующимся Китаем? Как изучать традиции и культуру Китая через литературу?
0+, 3+
Чжиюань Чэнь «Кра-кра» (Изд. самокат) 0+
Чэнлян Чжу «Искорка» (Изд. самокат) 0+
Синмин Ли «Новые соседи господина Выдры» (изд. Поляндрия) 0+
Гао Хунбо "Как мышонок ответ искал" (Изд. ЭКСМОдетство) 0+
Гао Хунбо Серия книг про поросёнка Джоуи (Рипол-классик) 0+
Линь Синь «Бог домашнего очага» (Шанс) 0+
Да Вэньси, Тан-Тан "Зайчик Короткие Ушки" (изд. Поляндрия)3+
Дун Хан "О происхождении китайского календаря" (Изд. Шанс) 3+
Игорь Олейников «Панда Конфуций» (Clever Клевер – медиа – групп) 3+
Чудесное жемчужина Китайские сказки (Качели) 6+
Гао Хунбо "Я люблю тебя, лиса" (Издательство Шанс) 6+
Мэй Ли "Великая китайская стена" (Шанс) 6+
Пэн Юйтун" Четыре сокровища письменного стола"(Шанс) 6+
Сунь Юцзюнь "Приключения Маленького Лоскутка"(Шанс) 6+
Хэй Хэ "Сяо Хань - маленький лось" (Детское время) 6+
Цю Чжэньхан "Вау! Панда" (Шанс) 6+
Ян Хунъин "В поисках веселого леса" (Шанс) 6+
Китайские сказки «Иньтао-хэ, Вишневая косточка» (Детская литература) 6+
Михаил Яснов «Лягушонок под вишней» 20 китайских пословиц и поговорок (Нигма) 6+
12+
Грейс Лин «Когда море стало серебряным» (Розовый жираф) 6+
Грейс Лин «Где гора говорит с луной» (Розовый жираф) 6+
Грейс Лин «Звездная река» (Розовый жираф) 6+
Грейс Лин «Герой из рода цветов. МУЛАН» (ЭКСМО) 6+
Мэй Жуань «Девочка идет вперед» (Шанс)
Хэй Хэ. "Черное пламя" (Детское время)
Цао Вэньсюань "Бронза и Подсолнух" (Шанс)
Цао Вэньсюань "Соломенный дом" (Шанс)
Цао Вэньсюань "Небесный ковш" (Шанс)
Цю Шаньшань. "Дава в заснеженных горах" (Шанс)
Чжан Вэй. "В поисках царя рыб" (Шанс)
Линь Хайинь. "Странные дела к югу от города" (Шанс)
Чжу Чжисян. "Инспектор Чёрный кот" (Шанс)
Янь Вэньцзин. "Порт "Потом" (есть в сборнике «Аля, Кляксич и другие» Ирина Токмакова, перевод её)
Джан Лю «Китай. Полная история» (АСТ)
16+
Боюн Ма «Зоопарк на краю света» (Livebook)
Чжан Вэй «Старый Корабль» (Гиперион)
Юн Чжан «Дикие лебеди» (Аркадия)
Юн Чжан «Старшая сестра, младшая сестра, красная сестра» (Манн, Иванов и Фербер)
Хуан Бэйцзя. "Я буду умницей" (ИВЛ)
Лиза Си «Снежный цветок и заветный веер» (Аркадия)
Норбури Джеймс «Большая Панда и Маленький Дракон» (Манн, Иванов и Фербер)
Вэй Чжан «Истории замка Айюэбао» (Шанс)
Ло Маодэн "Сказ о походе Чжэн Хэ в западный океан" 2 тома (Шанс)
Лю Цысинь «О муравьях и динозаврах. Песня кита» (fanzon)
Лю Цысинь Трилогия «Память о прошлом Земли» («Задача трёх тел», «Тёмный лес» и «Вечная жизнь Смерти») и др.
Чжан Сюэдун "Былые дни детей и псов" (Гиперион)
Шэнь Шиси "Шакал и волк" (Шанс)
Шэнь Шиси "Мечта волчицы" (Шанс)
Сюэ-цинь Цао «Сон в красном тереме» 2 тома (Иностранка)
Лев Гумилев «Три китайских царства» (ЭКСМО-Пресс)
18+ или без ценза
Сюэмин Пэн «Мама» (Шанс) 18+
Танься Гуйюань «Восстание клана Чан» (Freedom) 18+
Лу Синь Избранные рассказы
Су Шуян "Загадочный Китай: путешествие по Стране огненного дракона" (клуб семейного досуга)
У Чэнъэнь "Сунь Укун - Царь обезьян" (Иностранка)
Конфуций
Нельзя не знать – Праздники Китая и России (ВКН)
Мифы, сказки, легенды
Лучшие китайские сказки и истории о любви (АСТ)
Китайские народные сказки
Китайские мифы для детей
Дунганские сказки
Китайские притчи
Китайские мифы от Царя обезьян до небесных драконов и духов стихий
Этот список составила я, Екатерина Райская! Преподаватель китайского, автор учебников, магистрант педагогики - Дирекция образовательных программ - детская и подростковая литература в образовании и культуре!
Сейчас переводят много китайской литературы, поэтому список будет пополняться!
