Present Perfect: ситуации, когда он вам пригодится

435 прочитали

В прошлый раз мы с вами разобрались, что же из себя представляет Present Perfect. Сегодня давайте посмотрим, в каких ситуациях мы можем его использовать.

Результат

Об этом уже шла речь в прошлой статье, но если вкратце, то:

Вы сейчас имеете результат того, что произошло немного раньше.

Someone has broken the vase. – Вот куски вазы, результат, так сказать 🤨
Why have you dressed this shirt? – Рубашка сейчас на собеседнике, но надели её раньше.
Your books haven’t arrived. – Результат может быть и отрицательным. Если бы книги прибыли, мы бы видели их наличие, а так видим их отсутствие.

Жизненный опыт

Представьте, что все свои достижения – и большие, и маленькие – вы записываете в особый список. Посетили какой-то город? Записали. Покатались на лошади? Тоже. Попробовали какое-нибудь необычное блюдо? И его туда же. А теперь давайте посмотрим, что у вас есть в этом списке:

I have been to Moscow three times. – У меня есть трижды посещённая Москва.
I have ridden a horse. – У меня есть езженная? 😆 лошадь
I have tried snails. – У меня есть попробованные улитки.

Фразы с указанием, какое количество раз было совершено действие, тоже будут в Present Perfect– это тоже про опыт:

I’ve been here three times. – Я был здесь три раза.

Если вы хотите спросить, делал ли кто-нибудь что-нибудь когда-нибудь, то вам тоже нужно использовать Present Perfect: Have you ever…?

Здесь нужно развенчать ещё один миф, связанный с наречиями-маркерами. Помните, вам говорили, что always, usually, often, sometimes и never используются только во временах группы Simple? Ничего подобного. Never, точно так де как и always, спокойно используется и с группой Perfect, это отрицательный аналог ever – когда-нибудь.

Где нам может пригодиться наречие always? Когда мы говорим о чём-то, что привычно (или наоборот, нехарактерно) на протяжении всей жизни:

I’ve always liked reading. – Мне всегда нравилось читать. (и сейчас тоже)
He’s always worked hard. – Он всегда много работал.

Если бы мы решили использовать для выражения этой мысли Present или Past Simple, мы бы столкнулись с проблемой. Настоящее простое время описало бы только текущую ситуацию, а прошедшее – прошлую. А нам надо показать, что ситуация осталась такой же, как и была когда-то. То есть связать прошлое с настоящим. А кто наш лучший помощник в этом вопросе? Конечно, Present Perfect!

Период совершения действия ещё не закончен

Представьте, что вы пили чай в девять утра и хотите сказать об этом коллеге. Какое время вы будете использовать: Present Perfect или Past Simple? Правильный ответ будет зависеть от того, сколько сейчас времени.

Если сейчас ещё утро (в вашем субъективном понимании), то период времени, когда было совершено действие ещё не закончен:

I’ve drunk a tea. – Я его только что выпил и имею выпитый чай, как результат.

А если сейчас день, то утро уже прошло, а значит вы говорите о действии, которое к настоящему отношения не имеет. Было и было:

I drank a tea. – Я пил чай.
В принципе здесь можно перевести на русский и глаголом совершенного вида, это сильно на смысл не повлияет. Но вот в предыдущем примере использовать глагол несовершённого вида нельзя.
Не знаете, какое время использовать: Present Perfect или Past Simple? Посмотрите на часы!
Не знаете, какое время использовать: Present Perfect или Past Simple? Посмотрите на часы!

На самом деле, это частный случай предыдущего примера с жизненным опытом. Нет, я не предлагаю записать выпитую утром чашку чая себе в заслуги 😂 Суть в том, что в предыдущем случае тоже идёт речь о незаконченном периоде совершения действия – периоде жизни или существования. Отсюда следует ещё один момент.

Представьте двух писателей. Возьмём известных британских авторов: Шекспира и Джоан Роулинг. Как мы скажем что они написали много произведений? Правильно будет так:

Shakespeare wrote a lot of works.
J. K. Rowling has written a lot of works.

А всё потому, что в первом случае период жизни уже закончен и автор больше ничего не напишет, а во втором период совершения действия ещё продолжается. Хотя использовать Past Simple во втором случае тоже можно.

Недавнее завершённое действие

Если нам не важно, когда конкретно в прошлом что-то произошло, но важно, что это случилось недавно и действие завершённое, то это тоже Present Perfect. Сюда для объяснения можно притянуть наличие результата, но лучше соотнести этот случай с совершенным видом глаголов в русском языке.

Если мы говорим, что кто-то что-то делал, то мы не знаем, завершилось ли действие (в этом случае это для нас не принципиально). А вот если кто-то что-то сделал, то тут уж никуда не отвертеться от завершённости процесса.

He read a book. – Он читал книгу. (Мы понятия не имеем, дочитал он её или нет, это не важно).
He has read a book. – Он прочитал книгу. (Точно дочитал).

Почему важно, что это именно недавнее завершённое действие? Всё просто: Present Perfect – это настоящее время, и в основном используется именно для описания событий, которые произошли не так давно. Часто в предложениях с Present Perfect можно встретить наречия, соотносящие действия с недавним прошлым: already – уже, just – только что, yet – ещё.

Действие, которое началось в прошлом и длится до сих пор

Также Present Perfect вам понадобится, если вы описываете действие, которое началось прошлом и не закончилось по сей момент. Ведь оно связано с прошлым (там началось), но при этом имеет отношение к настоящему (продолжается до сих пор).

Очень часто в подобных ситуациях можно встретить предлоги for – на протяжении, since – с (какого-то момента):

I’ve worked here for a week. – Я работаю тут на протяжении недели.
I’ve worked here since Tuesday. – Я работаю тут со вторника.
That house has been empty for three years. – Дом пустует уже три года.