Не зашло
Я хорошо запомнила тот день, когда впервые услышала, что информация "не зашла".
Всё прокручивала в голове эту фразу и думала: ну, бред же!
И что? Теперь эти "зашло" и "не зашло" используют так часто, что они уже не кажутся чем-то диким и почти не раздражают.
Более того, теперь стало сложно подобрать синонимы к ним.
— Тебе понравился новый фильм?
— Да как-то не зашёл.
Наверное, просто надо сказать, что не понравился. Но тут яркий негативный оттенок фразы: фильм не понравился, значит он плохой.
А если употребить "не зашёл", то акцент переносится с качеств фильма на восприятие конкретного человека.
В общем, я смирилась. Сама не использую, возможно, пока. Но и не начинаю таращить безумно глаза, когда слышу.
Вокруг да около
И вот, похоже, новая тенденция. Обычно, когда мы говорим о времени, употребляем слово "около". А тут — "вокруг".
Вокруг да около. Есть такая поговорка. Эти слова синонимичны. Но как же непривычно это слушать и читать!
А вы слышали такое? Как относитесь?