Элизабет Зотт - героиня книги “Уроки химии”.
Мириам “Мидж” Мейзел - героиня сериала “Удивительная миссис Мейзел”.
Почему пришла идея их сравнить? На книге уроки химии был отзыв, где говорят, что (читать отзыв с книги на обратной стороне)
Почему еще? Эти героини находятся в одной эпохе - Америка, конец 50-х- начало 60-х годов. Эпоха, когда женщины были исключительно мамами, женами, домохозяйками, а мужчины — кем хотели, они могли выбрать любую профессию. Ни о каком высшем образовании и успешной карьере для женщин никто и не думал.
И Элизабет Зотт и Мириам Мейзел отходят от этого стереотипа.Элизабет мечтает стать ученым, а Мириам судьба заносит в комики.
Если вы не читали книгу и не смотрели сериал, то я вам завидую, так как у вас всё впереди! Если же всё прочитано и просмотрено, то буду рада услышать ваше мнение на этот счёт.
Итак , начнём.
Краткая история.
Элизабет Зотт - ученый-химик, которая невольно становится ведущей кулинарной программы “Ужин в шесть”, где рассказывает , что готовка - это химия. И что каждая женщина может познать эти химические связи, химические названия, и что просто домохозяек не бывает. Она не сильно общительна и у нее часто возникает недопонимание с собеседниками. У нее есть маленькая дочь Мадлен,она же Мед, которая была рождена вне брака ( в то время это воспринималось всегда с осуждением), у нее есть собака по кличке “Шесть-Тридцать”. И большая любовь с ученым Кельвином Эвансом , с которым они вместе работают. Она очень серьезная, никогда не улыбается. Ее возлюбленный подбивает ее на тренировки по гребле, она сначала высказывает свое нежелание и недовольство , но потом все-таки соглашается и вливается в эту деятельность.В чем ее шарм? В том, что вещи, которые кажутся другим людям странными, для нее обычное дело. Например, многие не понимают, почему у ее собаки такая клика, а она считает, что такие вопросы для нее не уместны.
Мириам Мейзел - молодая домохозяйка с верхнего Вест-Сайда, которая замужем уже четыре года. Много говорит о моде, любит красивые наряды, посещает различные тренировки со своими подругами и любит посплетничать. Она занимается воспитанием сына и дочери, всячески помогает своему мужу реализовать себя в качестве комика в баре «Газлайт». Её жизнь идеальна, но внезапно её муж заявляет о том, что уходит от неё к своей секретарше. Пьяная Мидж идёт в бар и обнаруживает, что она сама обладает ранее нереализованным талантом к комедии. Она общительная, умная и жизнерадостная.
Для того времени две эти судьбы выделяются из толпы. Общество относится к этому с непониманием, где-то с осуждением. И как раз непривычный сценарий их жизни и объединяет этих двух девушек.
Но давайте копнем поглубже и разберем и другие аспекты.
Семья
У Мириам Мейзел ультраконсервативная еврейская семья, традиционный уклад, с которым ей вдвойне сложнее бороться. Ей сложно объяснить родителям, что у нее есть нераскрытый потенциал комика, ну или комикессы, кому как удобнее называть. Нужно как-то объяснить детям, что маме нужно уехать на гастроли, а соседям объяснить, что работающая женщина это не позор в семье.
То есть она выращена в тепличных условиях.
У Элизабет Зотт же другая история семьи. Отец - человек, к которому она не испытывала большой симпатии, так как он был религиозным мошенником и был уверен , что хорошо справляется с этой ролью, ведь в душе он был актер, а на деле - обычный шарлатан. Ее мама развелась с отцом и уехала в Бразилию, где укрывалась от налогов. Ее родной брат повесился, когда ей было 10 лет и эта смерть, за которую она чувствует вину, так как именно с братом у нее были самые теплые отношения, он был всегда рядом, именно он привил любовь к естественным наукам. Тут мы видим, что ее детство и ее семья не была эталоном прилежности и не была идеалом.
Внешность героинь.
Давайте сначала об Элизабет Зотт. Если в двух словах - строгий и лаконичный.В ее прическе всегда торчит остро заточенный карандаш, в сумочке у нее острый нож, так как она уверена, что у каждого кулинара должен быть свой инструмент. Она уверена, что для того, чтобы быть в кадре в роли ведущей кулинарного шоу не нужно надевать обтягивающее платье и делать яркий макияж, достаточно будет ее белого халата, либо брючного костюма, или это должно быть платье, которое не кричит о том, что ее главная изюминка это стройная фигура.
Мириам Мейзел же , наоборот, хоть и также старается показывать свои феминистические наклонности, любит ходить на каблуках, носит на выступления корсет, всегда следит за прической. В самом начале фильма нам показывают сцену , где она встает за пару часов до пробуждения мужа, чтобы привести себя в порядок и чтобы он не видел этих сборов и видимо думал, что она и во сне такая красивая и ухоженная.
А теперь подробнее поговорим об их виде деятельности.
Итак, Мириам Мейзел. Как я уже сказала ранее, она понимает, что в ней живет нереализованный талант стенд-ап комика.. Правда первое ее выступление случается в тот момент, когда она узнала об измене мужа. Она напилась, приехала в клуб Газлайт, где ранее пробовал свои силы ее горе муженек, который выступал с ворованными шутками. Так вот, вернемся к этому первому выступлению. Конечно там не будет безудержного веселья и хохота до боли в животе, как и в других сериях. Так как тут нужно понимать, что есть и тонкости перевода и тонкости истории. Но смысл такой, что она стоят пьяная, в комбинации и пальто и говорит, что муж изменял ей со своей секретаршей Пенни Пэн. Она не понимает, как можно было вообще изменить с женщиной с таким именем и в этот момент она вызывает первую улыбку у людей, сидящих в зале. Ее замечает одна из управляющих клуба - Сьюзи. Но что-то идет не так и вечер перестает быть томным и Мириам снимает свое пальто и демонстрирует всем свою фигуру в платье комбинации, а затем и вовсе оголяет грудь. Ее забирает полиция, она проводит ночь в тюрьме, знакомиться с одним из фаворитов среди комиков, который тоже попал в тюрьму из-за своего поведения. Но ее вызволить приходит та самая Сьюзи, которая предлагает ей выступать со стендапом и отдает за нее залог в тюрьме.
Она начинает пробовать свои силы в стендапе, но уже на трезвую голову, правда первые выступления у нее идут в тишину. Она во всем винит зрителей, что это они ничего не понимают. Мириам понимает, что ей нужна работа и устраивается в большой универмаг на пятой авеню в отдел косметики.
У нее есть розовый блокнот с записанными мыслями и шутками, которые могут быть использованы в будущих монологах, от импровизаций ей теперь придется отказаться. А еще выбрать темы, подачу, ритм, научиться говорить в микрофон и взаимодействовать с публикой. «Есть только один способ освоить стендап — нужно просто выступать», — говорит Сюзи. Мидж признается, что не знает ничего о комедии, но намерена все изучить. Она начинает ходить в клубы и слушать пластинки с записями выступлений известных комиков.
Мидж и Сюзи едут в первый четырехдневный тур по соседним штатам.
В Нью-Йорке она становится все более узнаваемой в комедийных кругах, агенты знают ее материал, а поклонники просят автографы.
Теперь вернемся к Элизабет Зотт.
Элизабет - ученый химик, занимается изучением абиогенезом ( теория возникновения жизни из неорганических веществ). Работает в исследовательском институте Гастингса.Правда ее работу не воспринимают всерьез. Она знакомится со своим будущим возлюбленным, который предлагает ей перейти в его команду. Это молодой перспективный ученый Кельвин Эванс. Ну или Кальвин Эванс, как написано в книге, в сериале он Кельвин. Они начинают проводить совместные беседы про работу, постоянно помогают друг другу, но переходить к нему в команду она не хочет , так как уверена, что все награды будут его, а ей хотелось, чтобы ее труды заметили и воспринимали ее как отдельную единицу. Судьба распоряжается так, что ее увольняют из института , она становится ученым фрилансером, помогает своим бывшим коллегам, которые приходят к ней домой и просят помощи. Затем, когда у нее рождается дочь и она отдает ее в школу, она узнает, что подруга дочки постоянно подъедает у нее обед. Она приезжает на работу к отцу этой девочки, а он работает на телевидении, запускает телепередачи - Уолтер Пайн. Он очаровывается Элизабет и предлагает ей участие в кулинарном шоу.
Вот пример ее ведения шоу. зачитать из книги. стр 330 и стр 334
Ее коронная фраза , которую она говорит в конце каждой передачи “Дети, накрывайте на стол, маме нужно немного отдохнуть”
Это не типичное кулинарное шоу, которое привыкли видеть на экранах, здесь Элизабет говорит через экран всем женщинам, что каждая достойна исполнить свои мечту, и неважно, сколько у нее детей и сколько ей лет.
Теперь, пару слов о личной жизни.
Элизабет Зотт приверженец того, что брак не для нее и она не планирует выходить замуж, а планирует всю жизнь посвятить науке. Но в жизни порой случается то, что мы не планируем, она встречает Кельвина Эванса и между ними происходит настоящая химия, они как одно целое, их интересы похожи, они могут говорить о науке всегда. Кальвин понимает, что безумно любит Элизабет и делает ей предложение, но она отвечает ему отказом, повторяя, что брак не входит в ее планы и взамен предлагает только завести собаку. Затем случается трагическое событие, Кельвин умирает, а Элизабет узнает, что беременна от него. У нее рождается дочка Мэд, которая развита не по годам, она разрешает ей изучать этот мир,так как она считает нужным. Но общество относится к этому с осуждением, ведь не должно быть так, чтобы ребенок был рожден вне брака.
Мириам Мейзел - как мы уже знаем , у нее есть дети, есть муж, который изменил ей, но при этом, конечно же они сразу не разводятся, живут какой-то период в таком состоянии, просто на разных территориях. При этом при всём, она понимает, что это ее родной человек и даже если у нее возникает момент симпатии к другому, ее с ее мужем многое связывает.
А теперь поговорим о друзьях, которые есть у этих девушек.
Мириам Мейзел, как мы помним, ее в клубе Газлайт замечает Сьюзи, кто потом приходит в полицейский участок и отдает за нее залог и предлагает попробовать себя в качестве стендап комика. Именно она дальше будет договариваться об ее выступлениях в разных клубах, она будет рядом, будет говорить, что надо послать всех куда подальше, если тебе нравится быть комиком. У них появляется их знаменитая фраза, которую говорят перед каждый выступлением “Сиськи вверх”. Причем это удивительный союз, настолько они разные. Я честно говоря обожаю Сьюзи. Это женщина невысокого роста, постоянно курит, ходит в мужском обличии и поэтому ее постоянно путают с мужчиной, живет в супер маленькой комнатушке с ужасными условиями. Вечно сквернословит, но у нее эти грубые фразы вылетают так органично, что невозможно подумать, что она будет по-другому общаться. То есть, Сьюзи - грубая, прагматичная, без гроша в кармане, и Мейзел - отчаявшаяся домохозяйка. Вот так интересный союз. Причем из сезона в сезон они начинают лучше друг друга слышать, становятся настоящими соратниками.
У Элизабет Зотт тоже есть друзья, которые появляются в момент ее отчаяния и самых сложных ситуаций. Главный такой друг - это Гарриет, ее соседка, которая живет в двух домах от нее. Она знала Кельвина, периодически с ним общалась, видела, что тут появилась на постоянной основе Элизабет, но Элизабет никогда с ней не здоровалась, как и не с кем другим, только лишь однажды кинула кивок в ее сторону. Если рассказать вкратце, то Гарриет, женщина 50-ти лет, замужем, у нее 4 ребенка, которые уже давно разъехались по своим домам и не сильно стремятся приехать к ней в гости. Есть муж, который приносит ей одно разочарование, он недалекий мужчина, который смотрит дурацкие передачи по телевизору, иногда может поднимать на нее руку, постоянно выпивает, ублажается эротическими журналами, на которых остается много неприятных следов и ей приходится это все убирать, В общем, не позавидуешь такой жизни. И вот она узнает, что Элизабет родила ребенка и постоянно следит за ней в окно, и видит, что как-то она засыпает прямо на полу и она решается к ней зайти, и перед ней оказывается молодая мама, которая просто не может свыкнуться с таким режимом, и Гарриет берет на себя ответственность дать ей совет, что в первую очередь, нужно находить время на себя, на свой отдых и он не должен сопровождаться разговорами про детей. Сразу видно, что это мама со стажем! Так как у Гарриет у самой жизнь не сахар, она предлагает свою помощь Элизабет, чтобы отвлечься и что-то изменить в своей жизни, но Элизабет соглашается на нее не сразу, она не привыкла просить помощь, она пытается всегда все делать сама. Но всё-таки набирается смелости и просит прийти Гарриет, при этом Гарриет постоянно следит в окно и ждет звонка. В дальнейшем Гарриет будет полноценной няней для Мадлен, она будет всегда рядом, когда Элизабет выйдет на работу. Но для Элизабет она станет не просто помощницей, а настоящим другом, кто поддерживает ее на протяжении всего времени, кто будет бороться с ней с той несправедливостью, которая образуется вокруг Элизабет. Потом даже они обнимуться, почему я так делаю на этом акцент, Элизабет не из тех , кто может себе позволить телесные прикосновения к другим людям.
А теперь вернемся к их деятельности , точнее к тому, какие трудности они испытывают.
Если говорить об Элизабет Зотт, то трудности у нее были всегда, начиная с института, она не смогла получить диплом и осталась почти ученым, как некоторые говорят. Но не получила она диплом как раз из-за своей слишком умной головы. Она пришла к руководителю кафедры и сказала, что есть ошибки в одном исследовании, которое ему отдали на проверку, в котором он принимал участие тоже. Но пошла она к нему уже вечером, когда никого не осталось в институте. И руководитель был не самый приятный, вообще Бонни Гармус, автор книги, здесь везде всех подлецов описывает под примерно одинаковый портрет. Это обязательно мужчина, кому за энное количество лет, обязательно полный, обязательно с неприятным голосом, который добивается своей авторитетности с помощью криков и оскорблений, и конечно же, насилия, что и происходит с Элизабет. Она подвергается нападком с его стороны, но ее спасает тот самый карандаш, который всегда вставлен в ее прическу. Ведь именно карандашом она наносит ему телесные раны. Но при этом, когда приезжает полиция, там стоит такой же мерзкий полицейский и говорит, что либо она должна извиниться, так как напала на руководителя, либо они уезжают. Но если Элизабет осталась без диплома, то можно догадаться, какой вариант она выбрала.
И дальше ее жизнь не становится легче. То на гребле она сталкивается со косыми взглядами, мол что она тут вообще делает. То на работе постоянная травля от начальства и от секретарши, которая участвует в кознях против нее. То в кулинарном шоу есть генеральный продюсер, который говорит, что она должна не умничать, а делать яркий макияж и ходить в обтягивающем, потому что должна вызывать вожделение у мужчин.
Кстати говоря, на странице 355 начинается их диалог, после которого его увозят с инфарктом. Я считаю, что это феноменальное разбирательство между ними и еще одно доказательство, что она не из робких.
Еще возникает множество трудностей во время передачи, где ее режиссер Уолтер Пайн, постоянно пытается найти золотую середину между мнение Зотт и поручениями того самого неприятного начальника. Его и злит его непокорность, но он видит , какой отклик это вызывает у публики, это первый его запуск, после которого они не справляются с потоком звонков. Но при этом он постоянно думает о том, почему она не идет на уступки, почему она не может сказать просто слово СОЛЬ, а не натрия хлорид. Почему она пытается постоянно вести передачу в своем белом халате , либо в брючном костюме. Но несмотря на это, на всем этом пути Уолтер Пайн еще один человек, который становится для нее другом и с которым они проходят все неурядицы.
Что касается Мириам Мейзел, после нескольких попыток выбрать псевдоним она решает выступать под именем Миссис Мейзел и без образа — обычно так делают только мужчины-комики, которые, кстати, не воспринимают ее всерьез как коллегу. Она пишет новый материал, основанный на личных историях и наблюдениях, проверяет и переписывает шутки, меняет формулировки и за два месяца получает 10 минут готового материала. Сюзи договаривается о том, чтобы ее протеже выступила на разогреве у легенды комедии Софи Леннон. На проверочном выступлении Мириам саркастично выдает несколько неприятных фактов о личности и карьере Леннон, из‑за чего лишается возможности не только работать с ней, но и выступать в клубах Нью-Йорка.
Карьеру Миссис Мейзел спасает Ленни Брюс, помогая ей вернуться на сцену. На выступление в Gaslight приходит Джоэл, который становится первым из родных, узнавшим об успешной стендап-карьере бывшей жены. Он потрясен и обижен ее шутками, а Сюзи предрекает ей большое будущее в комедии.
Семья также противиться тому, чем занимается их дочь. Отец так вообще не оказывает никакого намека на поддержку, он, мне кажется, пытается делать вид, что это не происходит наяву.
Когда они отправляются в четырехдневный тур по соседним штатам, то сталкиваются с тем, что живут в дешевых мотелях, выступают в пустых клубах, у них возникают вечные проблемы на гастролях. То есть постоянно проходит тот самый тернистый путь. Но потом, после участия в одном телешоу ее замечает знаменитый артист, который предлагает ей выступить у него на разогреве на его гастролях. Вот он шанс, просто мечта, но однако и там она по своей оплошности попадает в нехорошую ситуацию, после которой Шай Болдуин (тот самый артист), отказывается от сотрудничества с ней.
Честно сказать, я сама еще не досмотрела все серии до конца, но даже по тем сезонам, которые я посмотрела , видно, как сложно ей пробиваться в мир юмора, так как она молодая девушка.
И как хотелось бы подытожить. Что же общего между ними?
Хоть и кажется, что Элизабет Зотт и Мириам Мейзел абсолютно разные, но у них обеих есть это непреодолимое желание изменить свою жизнь, сделать ее такой, как им хочется, несмотря на все мнения вокруг, несмотря на сложности. Их связывает то, что на их пути все-таки есть люди, кто готов им помочь, пройти эту тернистость вместе, кто готов бороться и отстаивать их мечты.