Привет!
В четвёртой части этой серии постов я расскажу о том, как проходят новогодние праздники в столице Сербии.
Погода, декор, фольклор
Как правило, снег в декабре тут есть лишь в таком виде:
По словам старожилов, это уже девятый бесснежный Новый Год в Белграде. Однако, сей факт не мешает создавать настроение подручными средствами. В детском саду можно было увидеть вот такую магию:
Новый год сербы и русские отмечают по-разному.
Мы вот так:
У сербов свои темы.
31 декабря в 12 дня местные собираются в кафанах при полном параде и веселятся прямо средь бела дня.
Магазины с женским бельём красные, будто происходит китайская свадьба. Здесь устойчивое поверье, что такой предмет одежды принесёт любовь в новом году.
Всё, за чем охотятся русские (икра, селёдка, свёкла), у серба вызывает лишь недоумение. Сладкое шампанское в этой стране — большая редкость. Местные пьют сухое. Ведь сладости у них такие, что это только логично. Ребёнку нравятся марципановые свиньи.
Вообще, наступление нового года под звук проливного дождя — странная штука. Всё выглядит, как октябрь, но им не является.
В первых числах небо прояснилось и наступили солнечные дни, похожие на питерский апрель.
А в Рождественскую ночь пошёл снег. В следующие дни на улице настал «прави Януар», как говорили по радио.
Настоящий январь в последние годы длится недолго, всего неделю. Потом снова наступает ненастоящий. Из-за этого у сербских детей даже нет зимней одежды (в нашем понимании).
Сербы настолько не привыкли носить шапки, что не наденут их даже в минус шесть, особенно женщины. Ощущение такое, что русский человек не хочет терпеть даже малейшую степень охлаждения своей тушки, и немедленно утепляется. Тогда как самый распространённый стереотип — «русские не мёрзнут».
То, что в РФ называют снеговиком, здесь явление серьёзное. Это прям целая личность по имени Снешко Белић. Несомненно, гражданин Сербии. Вот так местные представляют его супругу:
Косметика
В дополнение к посту хочу поделиться с вами моим зимним топом уходовых средств.
1.Youth to the people, Kale + green spinach vitamins superfood cleanser.
Моё любимое средство для умывания в целой вселенной. В составе кудрявая капуста и шпинат.
Пенится умеренно, прочищает кожу и поры на отлично (но не до противного скрипа).
Запах — сама природа, горьковатые травы.
Особо подкупает, что флакон транспортабелен; он изначально идёт с крышкой, а сбоку в коробку вложена помпа, которую вы вставляете самостоятельно.
Умывалка в стекле. Хрупкая, нежно-зелёная, прозрачная как вода.
2. Мицеллярный гель Eucerin DermatoCLEAN для смывания с лица всего лишнего, включая мейк и санскрин.
Рабочий товарищ немецкого качества. С удобной помпой, широкой трубой внутри, эстетичный на вид. Вообще ничем не пахнет, аналогично средствам CeraVe.
Гель абсолютно прозрачный, смывает продукты без усилий. Предназначен для чувствительной кожи.
Флакона в 200 мл. мне хватит как минимум на целый сезон.
3. Очищающее средство для лица и тела Uriage EauTermale Cleansing Cream.
Вообще, на нём написано, что и голову помыть можно. Но лично я использую этого товарища, как мыло для рук.
Руки дико благодарны. В отопительный сезон, кроме обмазывания кремами, можно заботиться о них ещё и так. Серьёзная упаковка в пол литра позволяет. Помпа широкая, удобная.
Ощущения
Это наш второй Новый Год в Белграде, что сказывается на мировосприятии. Например, ты уже знаешь, что базовый набор продуктов и лекарств для всей семьи надо купить до. Это чтоб не метаться, потому что в праздники сербы предпочитают не работать, а дремать, обняв блюдо с сармой.
По младшему изменения заметны больше всех, потому что он погружён в языковую среду по самую макушку.
«Гриша», — спрашиваю я сына, «что это за насекомое?» Не моргнув глазом, Гри отвечает: божная коробка.
Когда бужу утром, не приходя в сознание, отругивается по-сербски:
Доста! (хватит)
Нэчу! (не хочу)
Нэ мой више! (не надо больше)
Приведу кусок из летнего чата:
Иду по улице никого не трогаю
Мужик: (говорит что-то про управу)
Я: извените не говорим српск
Он: окидывает меня в длинном платье до пола возмущённым взглядом типа
«Так какого ж ты оделась как сербка, мимикрантка чëртова?»
Так, что ещё?
Я научилась читать, что сделало доступным кусок локального инфополя.
Сербский юмор, сарказм и всё, что около — моя любовь:
Ты чего, обиделась?
Нет.
А чойта ты такое вкусное готовишь?
Обед.
Кроме юмора, очень нравится уважение к инаковости других людей.
9 сентября в Белграде был гей-парад. Не очень большой, потому что скрепы быстро не разогнуть, но тем не менее.
16 сентября в еврейской общине через дорогу полдня трубили в шофар: у людей настал 5784 год.
В день католического рождества в саду у ребёнка отменили все общественные мероприятия — чтобы сотрудникам, которые католики, не разрываться между работой и традициями.
Довольно забавно было осознать, что в сербской культуре есть целый набор выражений, относящийся к русским. Приведу выдержку из текста об этом на одном тг-каналов про изучение языка:
Ruski tenk (Русский танк) — Очень крупный, полный, массивный человек.
Ruski film (Русский фильм) — Фильм, в котором главному герою обязательно придется погибнуть. В отличие от американских фильмов, где конец всегда счастливый, в русских фильмах или главный герой умирает, или его вся семья умирает от холода в Сибири.
Ruska zima (Русская зима) — синоним для чрезвычайно холодной погоды. Обычно у сербов такая шкала: Hladno — Hladnije — Najhladnije — Ruska Zima.
С наступившим Новым Годом и Рождеством!
Делитесь мыслями после прочтения.
С уважением,
Анна.
Интересное на Косметисте 👇
💄 Найди бюджетную замену люксу
☀️ Скоро лето, узнай про SPF-защиту
🌸 Подбери себе красивый аромат
👯 Сравни любимые продукты с клонами
💘 Подбери косметику и аромат на свадьбу
