Давняя привычка: проверять чужие ссылки на коранические тексты. Вот опять вижу упоминание 72 девственниц в мусульманском раю, и даже номер суры и айята есть. Проверяю, там совсем не об этом. Да и конкретную численность вечно непорочных райских гурий Коран не называет. Вообще.
Заставляет задуматься другое определение этиих гурий (78:33). В оригинале كَوَاعِبَ أَتْرَابًا - "Полногрудые сверстницы" - так переводит это место Крачковский.
Стоп. "Сверстницы" - значит, того же возраста, что и попавший в рай шахид? То есть 70-летний джихадист встретит там толпу 70-летних подружек? Или гурии одного возраста между собой? Возраст этот, кстати, в Коране не обозначен.
Не пытайтесь толковать Коран. Мутная это затея.
Михаил КРУТИХИН