В немецком языке есть ряд глаголов, которые употребляются с определенным предлогом. Их нужно запоминать и учить.
Например:
дополнение с глаголом warten всегда будет идти вместе с предлогом auf
Warten auf + Akk - ждать кого-то / чего то
Ich warte auf den Bus- Я жду автобуса.
Ich warte auf meine Freundin - Я жду свою подругу.
Meine Freundin wartet auf mich - Моя подруга ждет меня.
Образование вопросов
1) Когда мы спрашиваем о чем-то неодушевленном, то вопросительное слово будет образовываться так:
Wo (+ r, если предлог начинается на гласную) + Предлог
Worauf wartest du? - Чеготы ждешь?
Ich warte auf eine Nachricht von Olaf.
2) Когда мы спрашиваем о какой-то личности, живой персоне, то вопрос будет образовываться так:
Предлог + Вопросительное слово
Auf wen wartest du? - Кого ты ждёшь?
Ich warte auf Olaf.Ich warte auf ihn.
Местоимённые наречия
1) Когда мы говорим о чем-то неодушевленном, то указательное местоимение (местоимённое наречие) будет образовываться так:
Da (+ r, если предлог начинается на гласную) + Предлог
Ich warte auf den Bus. Worauf wartest du? Чего ты ждешь?
Ich warte auch darauf. - Я тоже его (этого) жду.
2) Когда мы говорим о какой-то личности, живой персоне, то употребляем только
предлог с местоимением:
Ich warte auf Olaf. Auf wen wartest du? Кого ты ждёшь?
Ich warte auch auf Olaf. Ich warte auch auf ihn.
ТОП 25 глаголов с предлогами
Давайте рассмотрим некоторые глаголы более подробно
1. sich interessieren für + Akk
интересоваться чем-то(кем-то)
Wofür interessierst du dich? - Чем ты интересуешься?
Ich interessiere mich für dieses Buch- Я интересуюсь этой книгой.
Ich interessiere mich auch dafür. - И я тоже ей интересуюсь.
-
Für wen interessierst du dich? - Кем ты интересуешься?
Ich interessiere mich für das neue Mädchen.- Я инт-сь новой девочкой.
2. denken an + Akk
думать о чем-то (ком-то)
Woran denkst du? - О чём ты думаешь?
Ich denke an meine Heimat. - Я думаю о моей Родине.
Ich denke auch oft daran. - Я тоже часто об этом думаю.
___
An wen denkst du? - О ком ты думаешь?
Ich denke an meine Schwester.- Я думаю о своей сестре.
Ich denke auch an sie.- Я тоже о ней думаю.
3. sich freuen über + Akk
радоваться чему-то настающему / прошлому
Worüber freust du dich? - Чему ты радуешься?
Ich freue mich über das gute Wetter.- Я радуюсь хорошей погоде.
Ich freue mich auch darüber.- Я тоже этому радуюсь.
-
Über wen freust du dich? - Кому ты радуешься?
Ich freue mich über meine Familie. - Я радуюсь своей семье.
Ich freue mich auch über sie.- Я тоже ей радуюсь.
4. sich freuen auf + Akk
радоваться чему-то будущему
Worauf freust du dich? - Чему ты радуешься?
Ich freue mich auf den Urlaub - Я радуюсь предстоящему отпуску.
Ich freue mich auch darauf.- Я тоже этому радуюсь.
5. sich kümmern um + Akk
заботиться о чем-то / ком-то
Worum kümmerst du dich? - О чем ты заботишься?
Ich kümmere mich um meine Pflanzen. - Я забочусь о своих растениях.
Ich kümmere mich auch darum. - Я тоже об этом забочусь.
__
Um wen kümmerst du dich?- О ком ты заботишься?
Ich kümmere mich um mein Kind. - Я забочусь о своем ребенке.
Ich kümmere mich auch um es. - Я тоже о нем забочусь.
Verben mit Präpositionen + Akkusativ
1. sich interessieren für - интересоваться чем-то (кем-то)
2. denken an - думать о чем-то (ком-то)
3. sich freuen über - радоваться чему-то настающему / прошлому
4. sich freuen auf - радоваться чему-то будущему
5. sich kümmern um - заботиться о чем-то / ком-то
6. warten auf - ждать чего-то / кого-то
7. sich erinnern an - вспоминать о чём-то / ком-то
8. sich entscheiden für- решиться на что-то
9. sich konzentrieren auf - концентрироваться на чем-то
10. sich vorbereiten auf - готовиться к чему-то
11. verzichten auf - отказываться от чего-то
12. glauben an - верить во что-то / в кого-то
13. danken für - благодарить за что-то
14. sich bedanken für bei- благодарить за что-то кому-то
15. sich gewöhnen an - привыкать к чему-то
16. sich bewerben um, bei - подавать заявление куда-то
17. sich bemühen um - стараться/прилагать усилия
18. sich ärgern über - злиться на кого-то / что-то
19. es geht um - речь идет о ….
Verben mit Präpositionen + Dativ
1.träumen von + Dat - мечтать о чем-то / ком-то
2.suchen nach + Dat - искать что-то / кого-то
3.teilnehmen an + Dat - участвовать в чем-то
4.sich beschäftigen mit + Dat - быть занятым чем-то
5.sich treffen mit + Dat - встречаться с кем-то / чем-то
6.anfangen mit + Dat - начинать что-то
Нужен репетитор по немецкому? Тогда пишите мне в личку или оставьте заявку на сайте! Было полезно? Тогда ставьте лайк и подписывайтесь на мой канал на Ютубе и Инстаграм , спасибо!⠀
