Самый простой способ изучить новые слова по этому фильму, есть возможность приостановить видео, прослушать, повторить (сама так учила). There are fish fingers in the microwave. В микроволновке лежат рыбные палочки. Во фрагменте мать Матильды делает ошибку уровня Elementary: "There’s fish fingers in the microwave". Она не учла, что следующее слово fish не существительное в ед.ч., а прилагательное к fingers. Вообще конструкция there is /are в английском языке это палочка - выручалочка для начинающих. Надо только к ней привыкнуть, и тогда не прийдется судорожно искать перевод к фразам, когда что-то где-то “лежит”, “стоит”, “находится”, “существует”, “есть”, “располагается” и тп. Все это можно легко заменить одним There is или There are.
Самый простой способ изучить новые слова по этому фильму, есть возможность приостановить видео, прослушать, повторить (сама так учила).
There are fish fingers in the microwave.
В микроволновке лежат рыбные палочки.
Во фрагменте мать Матильды делает ошибку уровня Elementary: "There’s fish fingers in the microwave". Она не учла, что следующее слово fish не существительное в ед.ч., а прилагательное к fingers. Вообще конструкция there is /are в английском языке это палочка - выручалочка для начинающих. Надо только к ней
привыкнуть, и тогда не прийдется судорожно искать перевод к фразам, когда что-то где-то “лежит”, “стоит”, “находится”, “существует”, “есть”, “располагается” и тп. Все это можно легко заменить одним There is или There are.