Были ли у Чингисхана рыжие волосы и зеленые глаза? Хотя это звучит абсурдно, появление Чингисхана вызвало бурную дискуссию в социальных сетях.
В социальных сетях найдено следующее изображение, в котором утверждалось, что Чингисхан был англосаксом из-за его рыжих волос и зеленых глаз.
Мы можем отвергнуть неудачно отфотошопленную фотографию как интернет-мистификацию. Но утверждения о внешности Чингисхана не новы. В 1899 году ученый Карлос К. Клоссон сравнил черты лица Чингисхана с норманнами. Почему Клоссон так сказал? Был ли там какой-то скрытый замысел или он наткнулся на исторические источники, рассказывающие о том, как выглядел Великий Хан?
Мы рассмотрим комментарии Клоссона и стоящие за ними некачественные исследования. Но сначала давайте выясним происхождение предполагаемых рыжих волос и зеленых глаз Чингисхана.
Рыжие волосы Чингисхана: трудности перевода
Прежде чем углубиться в текстовые упоминания о внешности Чингиса, имейте в виду, что рыжие волосы не являются чем-то необычным среди жителей Внутренней Азии. Некоторые киргизы, монголы и казахи рождаются с натуральными рыжими волосами.
В китайских записях X века упоминаются енисейские кыргызы, тюркское племя, жившее вдоль реки Енисей в Северной Монголии и Сибири, как люди с рыжими волосами и зелеными глазами.
Но означает ли это, что у Чингисхана были рыжие волосы и зеленые глаза? Есть ли какие-либо доказательства его цвета волос и глаз?
Те, кто пропагандирует идею Чингисхана как человека европеоидной расы с рыжими волосами и зелеными глазами, ссылаются на историка XIII века Рашид-ад-дина Хамдани, визиря Ильханте. Ильханте — монгольское царство, располагавшееся на территории современного Ирана, Ирака, Узбекистана, Армении, Азербайджана, Грузии, Турции, Афганистана и Пакистана.
Хамдани родился через двадцать лет после смерти Чингиса. Он никогда не встречал победителя. Источником информации для Хамдани был Болод Чингсанг, чиновник двора Хубилай-хана в Ильханстве. Хубилай был внуком Чингиса, и ему было двенадцать, когда Великий Хан умер.
Описывал ли Хамдани Чингисхана по воспоминаниям своего двенадцатилетнего внука?
Не совсем.
Давайте посмотрим, что на самом деле сказал Хамдани о Чингисхане. Когда родился Хубилай, Чингис встретил своего новорожденного внука и сказал:
«Все наши дети румяные, а этот ребенок смуглый, как и его дяди по матери. Скажи Соркоктани Беки, чтобы отдала его на воспитание хорошей нянечке».
Хамдани обсуждает цвет лица Хубилая и Чингиса. Говорят, что у Хубилая темная кожа, как и у семьи его матери Соргахтани. Напротив, Чингисхана и его сыновей называют «румяными», что означает красноватые. Любой, кто подвергается воздействию холодных степных ветров, скорее всего, будет иметь красноватый цвет лица. Евразийские степи до сих пор являются домом для «румяных» людей.
Самое важное, что следует помнить о комментарии Хамдани, это то, что он имел в виду оттенки кожи, а не цвета волос Чингисхана и Хубилая.
Почему возникла путаница с рыжими волосами?
Хамадани в своей работе «Джами ат-таварих» ( «Сборник хроник ») говорит, что Чингисхан украшал свои усы воском из красных плодов «убчир». Возможно, воск мог придать его усам рыжий оттенок.
Персидский историк также говорит, что чуб Чингиса поседел, когда он был молод. Хамдани дает только эти два кратких описания волос хана. Возможно, некоторые несвязанные между собой детали были намеренно перепутаны и искажены, чтобы соответствовать повествованию.
Почему?
Посмотрим в следующем разделе.
Но сначала давайте разберемся со слухами о глазах Великого Хана.
Кошачьи глаза или зеленые глаза
Самое раннее упоминание о глазах Чингисхана принадлежит историку Джузджани, который жил в Делийском султанате в 1250-х годах. В своей работе «Табакат-и Насири» Джузджани описывает Чингисхана как:
Достоверные лица рассказывали, что Чингиз-хану, когда он пришел в Хорасан, было шестьдесят пять лет, человек высокого роста, крепкого телосложения, крепкого телосложения, волосы на лице редкие и поседели, с кошачьи глаза, обладающий огромной энергией, проницательностью, гениальностью и пониманием, внушающий трепет, мясник, справедливый, решительный, свергающий врагов, бесстрашный, кровожадный и жестокий.
Обратите внимание, что это подержанный аккаунт; Джузджани никогда не встречался с Чингисханом. Он описывает Чингиса как человека с «кошачьими глазами». Некоторые интерпретируют это как наличие у Чингиса зеленых глаз. Джузджани в своих более поздних работах называет тюрков и монголов «узкоглазыми» людьми, имея в виду эпикантическую складку, которая есть у многих азиатов. Большинство исследователей истории Монголии считают, что термин «кошачий глаз» относится к форме глаз, а не к их цвету.
Я не думаю, что у кошек бывают только зеленые глаза, даже если понимать словосочетание «кошачьи глаза» буквально.
Что Рашид ад-Дин Хамдани сказал о глазах Чингисхана? Он описывает род Чингисхана, клана Борджигинов, как:
Борджикин означает «серые глаза», и, как оказалось, сыновья, родившиеся у Есугая Бахадура, а также у его сыновей и потомков до настоящего времени, в основном имеют серые глаза и желтоватого цвета. Это связано с тем, что, когда Алан Коа была беременна, она сказала: «Свет, похожий на человека, появляется перед моими глазами ночью, а затем исчезает. Он желтого цвета и у него серые глаза». Когда эта черта вновь проявилась в восьмом поколении, которым был Есугай Бахадур (отец Чингисхана), они сказали, что это был знак, о котором говорил Алан Коа, что ее сыновья будут правителями, и это указывало на истинность ее слов. и что это было неизбежно.
Клан Борджигин считал, что он произошел от легендарного серо-голубого волка Бёрте Чино, который спаривался с красной ланью Гуа Марал, положив начало родословной. Согласно « Сокровенной истории монголов», Алан Гуа была мифической вдовой рода Борджигин, которая забеременела от луча света с небес как «желтый человек». Ей были благословлены сыновья, которые основали знаменитые монгольские семьи, в том числе Чингисхана. Хамдани связал цвет глаз Чингиса и его предков с этим событием непорочного зачатия.
Персидский историк говорит, что род Чингисхана, Борджигин, был «желтоглазым». Но он также отмечает, что Борджигин означает «черноглазый», «сероглазый» или «желтовато-сероглазый». В сознании учёного возникла путаница относительно истинного значения Борджигина.
Описание Борджигина, данное Хамдани, не принимается современными исследователями истории монголов. Лучшим переводом Борджигина мог бы быть Борт Тигин (что означает «волчий принц» на тюркском языке) или Борджин (что означает «дикая утка» на монгольском языке). Я считаю теорию «волка-принца» наиболее правдоподобной из-за связи предков Чингиса с легендарным серо-голубым волком и почитания животного в монгольском обществе.
Некоторые связывают запутанное понимание Борджигина Хамдани с упоминанием Джузджани о «кошачьем глазе», который пришел к выводу, что у Чингисхана были зеленые глаза. Но ни один историк ничего не сказал о том, что глаза Великого Хана были зелеными.
Так почему же этот слух сохраняется?
Зачем беспокоиться о внешности Чингисхана?
Миф о европейской внешности Чингисхана возник в то время, когда расовая наука находилась на пике своего развития.Во введении мы обсуждали утверждения Клоссона о том, что Чингисхан похож на норманна. Вот что он говорит:
Великие Чингисхан и Тамерлан принадлежали к расе
европейцев, и современные портреты описывают их с чертами немцев и скандинавов. Рубрукис сравнивает Чингисхана с норманнским джентльменом Жаном де Бомоном.
В этой вымышленной истории о Чингисхане и Тамерлане есть множество проблем, хотя мы сосредоточимся на Великом Хане. Вильгельм Рубрук (Рубрукис), монах-францисканец, посетил столицу Монголии спустя два десятилетия после смерти Чингиса. Рубрук никогда не видел Чингиса, но встретился с его внуками, Бату-ханом и Мункэ-ханом. Он сравнил рост Бату с норманном, а не цвет волос, тон кожи или цвет глаз. Современных портретов Чингисхана нет. Но картины завоевателя, заказанные его преемниками после его смерти, не демонстрируют в нем североевропейских особенностей, как утверждает Клоссон. Чингисхан имел типичную монгольскую внешность.
Так почему же средневековые отчеты интерпретируются неверно? У тех, кто так поступает, есть гнусный мотив продвижения расового превосходства. Неудивительно, что эти обвинения популярны в социальных сетях в кругах альтернативной истории.
Группа китайских историков, которые рассматривают Чингисхана как китайца, а монгольское завоевание Китая как объединяющее событие, разделяют схожие настроения. Некоторые российские ученые говорят, что Чингис и его семья были славянами.
Националистическая историография рассматривает иностранные завоевания как борьбу между двумя схожими народами. Невероятно, чтобы кто-то другой мог победить. Какой лучший способ отказать в чести необразованному человеку с монгольских равнин, построившему крупнейшую в мире сухопутную империю, чем спор: «Ну, он сделал это, потому что был одним из нас?»
Редко можно встретить подобные аргументы, распространяемые на таких завоевателей, как Александр или Юлий Цезарь. Их внешний вид никогда не подлежит обсуждению.
Ключевые выводы: как выглядел Чингисхан?
Мог ли Чингисхан в молодости иметь рыжие волосы? Поскольку не сохранилось никаких записей о внешности великого завоевателя до того, как ему исполнилось около шестидесяти лет, единственный способ узнать это — найти ли мы его тело.
Учитывая его тайное захоронение, это может остаться неразгаданной загадкой. Судя по имеющимся у нас описаниям, маловероятно, что у него когда-либо были зеленые глаза или рыжие волосы.
Итак, как выглядел Чингисхан? Да, вы догадались: самый популярный портрет Чингиса, выполненный по заказу его внука Хубилая, является и самым точным.
Вот что вам нужно помнить, когда в следующий раз вы столкнетесь с этим слухом.
- Рыжие волосы и зеленые глаза свойственны не только европеоидам, жители Внутренней Азии имеют от природы рыжие волосы и зеленые глаза.
- Легенда о цвете волос Чингисхана возникла из-за неправильного понимания описания Рашид-ад-Дином Хамдани цвета лица великого хана как «румяного» или красного по сравнению с более темной кожей его внука Хубилая.
- Джузджани описывает Чингисхана как кошачьего глаза, а Хамдани говорит, что родословная Чингисхана, клан Борджигин, была желтоглазой или сероглазой. Некоторые перепутали два комментария, чтобы продвигать идею о том, что Великий Хан был зеленоглазым.
- Цель пропаганды кавказского облика Чингисхана заключается в расовой науке XIX века и идеях расового превосходства. Цель состоит в том, чтобы исключить возможность того, что так называемый варварский народ мог обладать знаниями, необходимыми для завоевания сложных цивилизаций.
____________________
Слухи о Чингисхане не ограничиваются его внешностью. Ранее я опроверг еще одно популярное заблуждение о том, что он является «зеленым завоевателем» и сокращает выбросы человека, вызывая мини-ледниковый период. Если вы хотите узнать больше, прочтите следующую историю.
Дорогие друзья, если вам понравилась статья, ставьте 👍 и подписывайтесь на наш ДЗЕН.