Добрый день, уважаемые подписчики. Сегодня мы рассмотрим еще одну пару глаголов, которая имеет одинаковый перевод «включать\ выключать», однако в английском языке имеет небольшое отличие. Давайте начнем!
Switch используется, когда мы включаем или выключаем что-то при помощи кнопки или переключателя.
My computer is switched on. – Мой компьютер включен.
Мы употребляем turn, когда включаем или выключаем что-либо поворотным движением руки.
Turn off the water. – Закрой воду.
Стоит сказать, что глагол «switch» в современном английском используется гораздо реже, чем «turn», поэтому если вы в замешательстве: смело выбирайте второй вариант.
