В переводе с официального: Шольцу и Ко плевать на интересы немецких фермеров

Правительство ФРГ должно быть заинтересовано в улучшении ситуации, отсутствие диалога между кабмином и фермерами вредит всем участникам. Об этом заявил газете Süddeutsche Zeitung президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер.

«Если доверие к правительству падает, это происходит в том числе из-за того, что решения не были в достаточной степени доведены до сведения или приняты [обществом]. Или же они были омрачены внутренними спорами, которые вышли вовне. Правительство должно быть заинтересовано в улучшении ситуации… Отсутствие диалога между федеральным правительством и фермерами вредит всем участникам… Крайне необходимо провести персональные обсуждения», — сказал Штайнмайер, которого цитирует телеграм-канал «Bild на русском».

Отмечается, что президент Германии по должности исполняет представительские функции и обязан сохранять беспристрастность и внепартийность, но на фоне массовых протестов фермеров не сдержался и раскритиковал правительство, которое возглавляют его однопартийцы по СДПГ.

Как сообщало EADaily, несмотря на дефицит бюджета, германское правительство заказало для себя роскошные вертолеты за 200 млн евро, писал накануне телеграм-канал «Bild на русском».

Из-за экономии бюджета власти ФРГ сокращают субсидии фермерам, увеличивают квоты на вредные выбросы для предприятий, повышают цены на топливо и электроэнергию. При этом немецкий кабмин не спешит сокращать собственные расходы — в бюджет-24 заложены 200 млн евро на три новых VIP-вертолета для канцлера Олафа Шольца и его министров.

Как сообщало EADaily, десятки тысяч немецких фермеров проводят с понедельника общенациональную забастовку в связи с несогласием с планами правительства по отмене субсидий на дизельное топливо и восстановлению транспортного налога на транспортные средства для лесного и сельского хозяйства.

4 января правительство ФРГ проинформировало об отказе от одномоментной отмены субсидий на топливо, пообещав поэтапное сокращение льготы. По новым замыслам кабмина, на первой стадии в 2024 году субсидии будут снижены на 40%, а на второй стадии в 2025 и 2026 годах — на 60%, что даст «сельскохозяйственным компаниям больше времени для адаптации». Тем не менее ассоциация фермеров Германии назвала данные уступки со стороны властей «недостаточными», заявив, что решение о проведении с понедельника семидневной общенациональной акции протеста «остается в силе».