Нетизены выразили смешанные чувства по поводу противоречивого текста в песне (G)I-DLE “Wife“.
(G)I-DLE выпустили предрелизный трек к новому полноформатному альбому “2“. Нетизены раскритиковали текст песни “Wife“, назвав его “неприличным” и “неподходящим несовершеннолетней аудитории“.
Смотрите также: Рейтинг репутации участниц женских групп за январь 2024 года
Слова в треке, над которым работали Соён, Pop Time, Daily и другие продюсеры, вызвал негодование публики. allkpop и другие порталы дают примерный перевод корейской части текста:
“Эй, милый, откуси большой кусок
Даже, если ты наелся, не выплевывай
Я дам тебе еще, поэтому перестань вытирать слюни
Ты уже большой“.
“Мой язык нежно прикасается
Ты говоришь “брр, брр, брр”
О, вычисти каждый уголок
Не трогай нежные губы руками
С головы до ног, просто “chop, chop, chop“
“Если ты научился, попробуй сам
Если ты хорош в этом, я спою песню
И красиво станцую, как русалка в воде
Если ты хорош, я наполнюсь
И потому, что мне будет хорошо, я проглочу [это] даже глубже“.
Провокационная лирика песни напомнила нетизенам песни Cardi B “WAP“, Ферги “Fergalicious” и Ники Минаж “Super Freaky Girl“.
Другие пользователи сети предположили, что песня намекает на “связь супруга на стороне” из-за названия и слов. Также некоторые фанаты отметили, что, по их мнению, песня “высмеивает устоявшиеся в обществе гендерные роли и положение жены в семье“.
“Почти на всем протяжении видео участницы даже не подпевают словам. Они танцуют и разыгрывают спектакль, вроде “будь красивой и сиди тихо”. Единственный момент, где они начинают петь, – это концовка, на словах: “Но я не хочу Wife, wife, wife, wife“.
Мнения по поводу текста разделились. Пока некоторые нетизены критикуют группу за “провокационные намеки” и считают, что песня должна быть помечена как “трек с откровенным содержанием” для защиты несовершеннолетней аудитории, другие пользователи сети утверждают, что слова песни не более откровенны, чем тексты других групп.
На фоне противоречивой ситуации нетизены вспомнили ироничный посыл песни (G)I-DLE – “Nxde” и отметили, что группа “не может винить слушателей за то, что они “извращенцы“.
Нетизены прокомментировали:
“Что вообще значит, “я проглочу это даже глубже”?”
“Напоминает мне Cardi B, лол“.
“Вы извращенцы, лол“.
“Не вижу проблемы в том, что есть песни с сексуальным подтекстом“.
“Думаю, реальная проблема в том, что они пытаются критиковать публику за “извращенный ум”, но сами же эксплуатируют сексуальность“.
“И кто теперь лицемер?“
“Не думаю, что это “слишком” по сравнению с “Up and Down'” от EXID…“
“Мои племянницы учатся в начальной школе и будут подпевать этому… Я беспокоюсь“.
“Я видел маленьких детей, включая своих племянниц, которые подпевали “Queencard”, что произойдет теперь?“
“Но песня хорошо звучит“.
“Не думаю, что это было бы проблемой, если бы на песне стояло ограничение “19 “.
“Похоже на песню Ники Минаж“.
Что вы думаете по этому поводу? Делитесь в комментариях!
Tommy © YesAsia.ru