Литература открывает перед человеком новые возможности. Мы путешествуем по мирам, узнаем новую информацию из разных областей человеческой жизни, перенимаем опыт героев. Мне нравится, что чтение позволяет расширить словарный запас. Герои, писатели и поэты используют слова, которые были актуальны в их время, а также различные жаргонизмы и неологизмы для придания особого эффекта. И как же хорошо, что у нас с вами есть возможность читать книги в оригинале и наслаждаться не только сюжетом, но и слогом автора.
Предлагаю вам пройти тест, в котором мы будем вспоминать, угадывать и узнавать значение необычных слов. Проверим свои знания?
1. «Да даже еще и более, потому что те сами жохи, а мой брат – воплощенная честность и деликатность».
Что значит слово «жох»? («Жемчужное ожерелье» Н.С. Лескова)
2. «Она не почувствовала, как куафер отнял с одной стороны шпильки и как волосы роскошных кудрей прянули на щеку и, играя, вдруг рассыпались кругом по плечу; не заметила, как горничные, примеривая бальную обувь, сняли башмачок с ножки, подложили под нее бархатную подушку, на которой так резко оттенялась эта чудная, восхитительная ножка».
Что значит слово «куафер»? («Счастливая ошибка» И.А. Гончарова)
3. «Потом, оборвав темляк, кинул шашку в угол, ушел в кухню и сел за стол. Избочив голову, долго гладил дрожащими железными пальцами невымытую крышку стола».
Что значит слово «темляк»? («Тихий Дон» М.А. Шолохова)
4. «Молния вспыхивает как будто в самой бричке, ослепляет зрение и на одно мгновение освещает серое сукно, басон и прижавшуюся к углу фигуру Володи».
Что значит слово «басон»? («Отрочество» Л.Н. Толстого)
5. «В торжественные дни и праздники семинаристы и бурсаки отправлялись по домам с вертепами».
Что значит слово «вертеп»? («Вий» Н.В. Гоголя)
6. «Иохим, слушая эту длинную рацею раздосадованного пана, ухмылялся в темноте над его беспричинным гневом».
Что значит слово «рацея»? («Слепой музыкант» В.Г. Короленко)
7. «Крепость наша стояла на высоком месте, и вид был с вала прекрасный; с одной стороны широкая поляна, изрытая несколькими балками, оканчивалась лесом, который тянулся до самого хребта гор; кое-где на ней дымились аулы, ходили табуны; с другой – бежала мелкая речка, и к ней примыкал частый кустарник, покрывавший кремнистые возвышенности, которые соединялись с главной цепью Кавказа».
Что значит слово «балки»? («Герой нашего времени» М.Ю. Лермонтова)
8. «Ах! Боже мой! он карбонари!»
Что значит слово «карбонари»? («Горе от ума» А.С. Грибоедова)
9. «Когда Миусов и Иван Федорович входили уже к игумену, то в Петре Александровиче, как в искренно порядочном и деликатном человеке, быстро произошел один деликатный в своем роде процесс, ему стало стыдно сердиться».
Что значит слово «игумен»? («Братья Карамазовы» Ф.М. Достоевского)
10. « - Я их не порчу, а только мне то не нравится, что одежда на них как-то машется, и не разобрать, что такое надето и для какой надобности; тут одно что-нибудь, а ниже еще другое пришпилено, а на руках какие-то ногавочки. Совсем точно обезьяна-сапажу – плисовая тальма».
Что значит слово «ногавочки»? («Левша» Н.С. Лескова)