Здравствуйте, коллеги-киноманы. «Он должен выжить в адских условиях суровой тюрьмы». Таков предупреждающий слоган фильма «Тюряга» 89 года выпуска, известного также по названию «Взаперти», где главную роль сыграл Сильвестр Сталлоне. Вспомним тюремный кинохит эпохи кассеты видаков: заглянем за кулисы съемок, поговорим о сценарии, создании персонажей, выборе локаций и других интересностях.
Сценарий
Сценарий к фильму еще в 1982 году написал Ричард Смит, продюсер фильма. Ларри Гордон тщетно пытался продать его писанину хоть кому-то, но ни черта не получалось. Режиссером проекта являлся Джон Флинн, и он рассказал, почему от сценария все воротили нос. Да потому что он был ужасным по всем параметрам.
Но зимой 1988 года Флинн удивился, когда узнал, что фильм по нему таки снимут, и главную роль сыграет не кто иной, как пребывавший тогда в звездном статусе Сильвестр Сталлоне. Слаю понравилась идея, тюремная тематика тогда была в ходу. Что интересно, чуть ранее у Сталлона были съемки в другом, не менее популярном кассетном хите «Танго и Кэш», где, кстати, также была представлена тюремная тематика.
В плотном съемочном графике Слая было окно – пара-тройка месяцев до съемок фильма «Танго и Кэш», и он решил использовать их с пользой. Связавшись с Гордоном, они решили править сценарий. Для этого подписали Генри Розенбаума и Джеба Стюарта, а вот это уже серьезный дядька с пером и бумагой, написавший в соавторстве сценарии к таким известным проектам, как «Крепкий орешек», «Правое дело», «Беглец» и «Другие 48 часов». Из-за нехватки времени и спешки они дописывали сценарий прямо по ходу съемок. В общем, они недурно поработали, так что студии TriStar Pictures и Carolco Pictures зажгли зеленый свет для съемок, утвердив бюджет в $24 млн., немалую долю из которых поглотил гонорар Сильвестра. Джон Флинн рассказывал, как они нашли старую заброшенную тюрьму на севере штата Нью-Джерси, в которой было ужасно всё – разваливающиеся стены. Грязно, холодно, уныло. Туда вместе с генеральным менеджером Carolco и другими заседателями приехал Сталлоне. И Флинн удивился снова.
Подготовка
Пока боссы кутались в куртяшки и пили горячий чай, Сталлоне излазил всю эту тюрьму, изучая ее без оглядки на свой звездный статус, которого Флинн совсем не заметил. Он знал некоторых голливудских звезд, которые боялись сломать ноготь в процессе работы и требовали полный комфорт с подогревом звездных пятых точек. Флинн называл Сталлоне совершенно комфортным дядькой без закидонов и звездонутых требований, исполнительным трудягой.
Разваленная тюрьма Слаю понравилась, хотя съемки в ней требовали дополнительных вложений в бюджет. Но в то же время каким-то образом мастер переговоров и убеждений Ларри Гордон сумел договориться о съемках в государственной тюрьме Рауэй в Восточном Джерси. Огромной действующей тюрьме полной зеков.
Они договорились с начальником тюрьмы, который предоставил им отдельный блок для съемок, некоторые помещения тюрьмы, а также зеков для съемок в массовке. Да, настоящие ребятишки, мотавшие срок, попали в кадр фильма и хоть так порадовали родных и близких, появившись в киношке со Сталлоне. Каждое утро в 7.30 Флинн и его люди отбирали 200 человек для съемок вплоть до 17.30.
В тюрьме Рауэй на момент съемок фильма не было электрического стула. Последнюю казнь там провели еще в 1971 году. Съемочная группа заказала стул, который доставили в одну из оборудованных комнат тюрьмы. Именно здесь состоялся разговор по душам Фрэнка и начальника тюрьмы Драмгула.
Оригинальный сценарий
В оригинальном сценарии главного героя звали Фрэнк Грилла, он сидел за вооруженный налет на машину инкассаторов. И именно с этого начинался фильм. Но все изменили, и в начале картины Фрэнк тренировал детишек игре в американский футбол, ведь он сам когда-то играл на профи уровне.
В одной из версий сценария, в ходе своего безбашенного заезда, Первый сбивал заключенного во дворе и надолго попадал в карцер. Но и это изменили, ввиду того, что герой романа попадал под пресс мстительного и кровожадного Чинка. В оригинале он не погибал, а оставался в карцере, вплоть до побега Фрэнка из тюрьмы.
В сценарии была сцена изнасилования Мелиссы (невесты главного героя). Подлый мерзавец-начальник тюрьмы заманивал ее в одно из приватных помещений. Но Флинн и Сталлоне решили отказаться от этой сцены ввиду ее откровенной жестокости, сохранив лишь угрозы с фоткой в руках.
В оригинале Фрэнк сбегал сам, без Далласа, но сцену изменили, добавив в сюжет предательство героя Сайзмора. Сам же побег снимали в нескольких местах и в разное время – в канализационном коллекторе, на старом заводе Уиклера, ну и в тюрьме Рауэй.
В оригинале Фрэнка так и не нашли. Он сбегал, ну или же, возможно, утонул в местной речке близ тюрьмы. На этом фильм и заканчивался. Но решили изменить концовку из-за того, что она копировала финал популярнейшей тюремной саги «Побег из Алькатраса».
Актёры
На роль начальника тюрьмы Драмгула пригласили многоопытного Дональда Сазерленда. Он добротно вжился в образ властной хладнокровной сволочи, который устраивал тюремный ад герою Сталлоне.
Дарлен Флюгел ранее сыграла в фильмах «Однажды в Америке» и «Крутые мужики». Внешность и актерская химия со Сталлоне сыграли в ее пользу приглашения в фильм.
Начальника охраны тюрьмы капитана Мейснера сыграл Джон Эймос, известный по ролям в лентах «Крепкий орешек 2» и «Поездка в Америку». Колоритный типаж актёра позволял ему играть разных персонажей, в том числе и плохих парней. Благодаря такой вот обманчивой внешности его и взяли на роль Мейснера. С обязательной фуражкой и очками в образе капитана-интеллигента, который забавлял самого актёра. При этом он равно успешно справлялся с ролью жесткого надзирателя с железным характером. И, как потом оказалось, справедливого законника с улыбкой чеширского кота.
Местного авторитета, который стал также ручным псом Драмгула, сыграл Сонни Лэндем. Этот актёр известен нам по роли сержанта Билли Сола в ленте «Хищник», а также по фильму «Лучшие из лучших 2».
Чинка Вебера Сталлоне написал для фильма «Рокки 2», но потом из-за изменений сценария удалил. И вот спустя годы Чинк предстал в образе жесткого тюремного авторитета, который ругался и сквернословил больше, чем другие персонажи фильма. В общем, полный набор дикого зверя с безграничными полномочиями на злодеяния в тюрьме.
Том Сайзмор сыграл заключенного Далласа, кореша Леоны. Эта роль стала прорывом для него, после него карьера Тома стремительно пошла в гору. С тех пор Том и Сильвестр крепко дружили. Вплоть до смерти Сайзмора в марте 2023 года от аневризмы головного мозга.
Рауэй – огромная тюряга, где действительно есть автомастерская, которая на время съемок была в распоряжении съемочной группы. Мастер на все руки, хозяин тюремной мастерской, его сыграл здоровяк Фрэнк Макрэй. В зависимости от версии перевода и озвучки фильма его звали Эклипс или Мрак.
Ларри Романо сыграл зэка по прозвищу Первый. В оригинале это был умудренный опытом старик, мотавший срок за убийство, которое не совершал. В измененной версии – молодой заключенный, который заметно отличался от местных обитателей и которому симпатизировал Фрэнк.
А ещё в фильме засветился никогда ещё никому не известный Денни Трехо.
Съёмки
Фрэнка жестко так перевозили в другую тюрьму. Снимали при минимальном освещении, где Сталлоне вдоволь накричался и сорвал голос. А еще на улице на секундочку был мороз, который Слай в легких вещичках после нескольких дублей и часов съемок прочувствовал на себе, чего не сделаешь ради искусства.
Один из самых запоминающихся моментов фильма – это игра в американский футбол в тюремном дворе. В холоде и грязи. В жесткой мужской схватке на износ. Постановкой занимались координатор группы каскадеров Фрэнк Арсати и многоопытный Айвин Джин Лебел – известный рестлер, продюсер, мастер боевых искусств и каскадер. Всего снимали 5 дней, погода менялась. Можно заметить, что в одних кадрах у игроков идет пар изо рта, а в других сценах нет.
Реальных зэков к съемкам игры не допустили, но оно и понятно – работала массовка и каскадеры. Как утверждается, основной актерский состав отработал сам, без дублеров. Учитывая то, что в большинстве сцен, снятых крупно, мы видим в кадре Слая, похоже, эта информация правдива. Сталлоне рассказывал, как уже в первый съемочный день игры он ушиб спину и повредил ногу, было даже подозрение на перелом.
Сталлоне для того, чтобы прочувствовать, что испытывает изможденный и долго не спавший герой, сам не спал несколько дней подряд. Экспериментировал над здоровьем и вот так досконально вживался в образ. А некоторые критики говорят, что он ничего не может как драматический актер. Пусть посмотрят «Тюрягу».
Сцена схватки с Чинком во дворе не случайно была снята со снегом. Сталлоне и Флин узнали прогноз погоды и специально отложили съемки до момента, когда заметно похолодает и выпадет снег. Фрагмент с укусом руки разъяренного Чинка придумал сам Слай. Он говорил, что в грязной схватке нет правил, и здесь точно не до благородства.
Монтаж
Хотя жести в фильме хватало, чтобы не свалиться в возрастной рейтинг НС-17, ряд кровавых сцен с участием Чинка и его отморозков были удалены при монтаже. Так, убрали сцену того, как Чинк и компании избивали до полусмерти двух заключенных. И они же отрезали пальцы провинившемуся зэку в мастерской.
Прочее
В тюрьме Рауэй сидел некий Чак Уэбнер. Кто таков? Бывший боксер-профи, который боксировал с самим Мухаммедом Али. Именно им вдохновлялся Сталлоне, создавая образ Рокки Бальбоа. По иронии судьбы, Уэбнер сидел у Рауэй, когда снимали «Тюрягу», но в массовке он участие не принимал.
Композитором фильма являлся Билл Конти – топовый музыкальных дел дядька, который в частности написал ту самую культовую музыку-мотивацию для занятий спортом из серии фильмов «Рокки». Для «Тюряги» у него особо годно получилась трогательная тема. Также помогла и дельно дополнила атмосферу правильными нотками музыкальная классика.
Пресса и приём
После премьеры фильма пресса, прознавшая, что Сталлоне снимался в настоящей тюрьме с реальными заключенными, отдала должное смелости Слая. А вот западный зритель эти восторги не разделил. При бюджете в $24 млн фильм собрал всего-то $22 млн. Кассовый провал, который поставил крест на продолжение истории Фрэнка Леоне. На TriStar Pictures хотели снимать продолжение об эксперте по побегам из тюрем. Интересно, что спустя годы Слай сыграет такого вот специалиста Рэя Брэслина в серии фильмов «План побега».
Критики восприняли «Тюрягу» крайне негативно, бухтели и закидывали постановку помидорами. Мол, слишком жестоко, грязно и слабо в плане сценарных ходов, сюжета и работы актеров. Также возненавидевшие Слая творцы антипремии «Золотая малина» выписали три номинации «Тюряге» за худший фильм, худшую мужскую роль второго плана и худшую мужскую роль самому Сталлоне. Но в эпоху VHS «Тюряга» был ходовым товаром на кассетах, да и сейчас входит в различные топы фильмов, где события происходят в тюрьме.
На этом все. Экскурс в киношное тюремное прошлое киноленты «Тюряга» завершен. Комфортной вам киноностальгии, если решите пересмотреть.
Благодарю за внимание.