Когда приехал Джон Лукс, он не захотел оставаться Джоном, хотя имя мне нравится и ему подходит. Но оно слишком универсальное и подойдёт каждому мальчику Лукс /БМР, на мой взгляд.
Джон показался мне похожим своей афропрической на Доктора Албана. Так, доктор...доктор Хаус... а играл его Хью Лори... Лори... Лоран... Лоран))
Вот такая ассоциативная цепочка.
К тому же, когда я над этим размышляла, по телевизору шёл фильм "Прощай, детка, прощай", где в роли мафиози-Чиза был тот же актёр, что сыграл вампира Лорана в сумеречной саге (и именно Чиз произносит знаковые слова, давшие название фильму). В общем, логика очевидна))
Что касается Мбили косички, то для неё существует идеальное имя, но оно уже занято. В комментариях поступило предложение назвать её Джулия. Мне понравилась идея в русском варианте -- Юля, тем более внешне она ну вылитая Юлька)). Но Юлю сложно поставить рядом с Лораном. А вот Скай легко)) Поэтому она будет Скай, как Скай Эдвардс, солистка группы Morcheeba, тоже певица с чудным голосом и африканскими корнями, как и Шаде.
Но всё равно, когда я с ней играю, в голове нет-нет да и зазвучит "Smooth operator "))
Спасибо за внимание!