Я всего неделю, как вернулась в Китай, а кажется, будто и не уезжала. Наверно, в этом есть своя логика. В самый первый раз я ехала в самую всамделишную неизвестность. Теоретически знала базу языка и что люди там как люди, но как, с кем, где я буду жить, что есть, чем расплачиваться в магазинах, куда и к кому обращаться за помощью — все эти базовые вопросы оставались открытыми. Теперь я в аэропорту, пока стою в очереди на таможне, открываю «Таобао», чтобы заказать себе вилку, которую забыла дома, знаю, как объяснить таксисту, что мне нужны именно северные ворота на Цзиньшацзян лу, и держу в голове с десяток мест, где можно вкусно и недорого поесть китайские пельмешки. И с кем их разделить, тоже знаю. Шанхай не мой второй дом. Но место, которое вернуло мне мозги на место, хоть и предварительно жахнув по голове и сломав об колено. Травмпункт моей души, короче говоря. Звучит отвратительно, знаю. Но и жизнь не всегда приятная штука. А вам доброго утра и отличной недели! P. S. — Скольк
Я всего неделю, как вернулась в Китай, а кажется, будто и не уезжала
14 апреля 202514 апр 2025
126
~1 мин