Использование оборотов "there is" и "there are" относится к базовым умениям в английском языке. Эти обороты нужны, чтобы сказать, что какие-то объекты или люди находятся в определённом месте, и эти конструкции прекрасно подходят, например, для описания интерьера или обстановки.
Они переводятся на русский как "есть", "имеется" или "существует".
Предложение с этими оборотами строится по такой схеме:
There is+кто или что+где.
There are+кто или что+где.
Оборот "there is"используется с исчисляемыми существительными в единственном числе (книга, дом, человек...) и с неисчисляемыми существительными (вода, песок, время, счастье...).
Примеры:
There is a cat on the roof. (На крыше есть кот.)
There is some water in the glass. (В стакане есть немного воды.)
There is a lot of information on this topic. (На эту тему есть много информации.)
Оборот "there are"используется с исчисляемыми существительными во множественном числе (книги, люди, здания...).
Примеры:
There are three cats on the roof. (На крыше три кота.)
There are a lot of books on the shelf. (На полке много книг.)
Предложения с данными оборотами переводятся, начиная с обстоятельства места.
There is a car in the garage.
В гараже есть машина.
Слово «there» читается слитно с «is/are», при этом звук /r/ их соединяет.
There is /ðɛə'rɪz/ произносится примерно как "ðээриз". Ударение на звук "и".
There are /ðɛə'rɑː/ можно приблизительно передать как "ðеа'ра", ударение на втором слоге.
При кратком произношении there’s будет звучать как /ðɛəz/, примерно как "ðэаз".
/ð/-данным символом обозначают звонкий межзубный звук, аналога которому нет в русском. Произносится следующим способом: кончик языка между передними верхними и нижними зубами. Произносим звук «з», не меняя положение языка.
Оборот there are не сокращается.
Для образования отрицательных предложений добавляется "not":
There is not (или isn't) a book on the table. (На столе нет книги.)
There are not (или aren't) any apples in the basket. (В корзине нет яблок.)
Вопросы образуются путем инверсии (изменение нормального порядка слов в предложении) подлежащего и сказуемого:
Is there a book on the table? (Есть ли книга на столе?)
Are there any (какие-то) apples in the basket? (Есть ли яблоки в корзине?)
Данные обороты могут быть использованы для выражения интереса, удивления или других эмоций:
"Wow, there are so many stars in the sky!" (Вау, на небе так много звезд!)
Как мы видим, эти обороты являются важной частью грамматики для начинающих изучать английский язык.