Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Нарушаем?

Франция: Юридический статус моркови

⛔ Франция: Юридический статус моркови Согласно регламенту ЕС №1881/2006, морковь классифицируется как овощ во всех странах Евросоюза. Исключение сделано только для Португалии, где традиционно производят ликёр из моркови (регион Алгарве).   🔎 Детали:  ⏰ История:   💡 Что разрешено:  🚔 Морковный переполох: как французский фермер попытался обмануть Евросоюз В 2017 году во французской Нормандии разгорелся необычный судебный процесс. Местный фермер Жан-Клод Дюваль попытался... переквалифицировать морковь во фрукты! Его мотивы были просты:  Фермер подал иск, ссылаясь на:  Чем всё закончилось: ✔ Суд в Руане отказал в иске (дело №17-14632)  ✔ Фермеру выставили штраф €3 200 за "попытку манипуляции"  ✔ Еврокомиссия выпустила разъяснение: "Морковь — овощ. Точка"  P.S. Ирония судьбы: варенье Дюваля победило на сельской ярмарке в категории "Лучший сладкий продукт". Но юридически оно осталось "овощным джемом".

Франция: Юридический статус моркови

Согласно регламенту ЕС №1881/2006, морковь классифицируется как овощ во всех странах Евросоюза. Исключение сделано только для Португалии, где традиционно производят ликёр из моркови (регион Алгарве).  

🔎 Детали: 

  • Во Франции запрещено маркировать морковь как фрукт в торговле и меню  
  • Основание: Нормы ЕС о маркировке сельхозпродукции (приложение III)  
  • Исключение: Португальский ликёр Licor de Cenoura имеет PGI (защищённое географическое указание)  

История:  

  • Правило введено в 2002 году (до регламента 1881/2006)  
  • Причина: предотвратить путаницу в налогообложении (на фрукты и овощи разные ставки НДС)  
  • Лоббировано французскими фермерами из Нормандии  

💡 Что разрешено: 

  1. Называть морковь «фруктом» в поэзии и рекламе (но не на упаковке)  
  2. Производить морковное варенье для личного использования  
  3. Экспортировать португальский ликёр во все страны ЕС

🚔 Морковный переполох: как французский фермер попытался обмануть Евросоюз

В 2017 году во французской Нормандии разгорелся необычный судебный процесс. Местный фермер Жан-Клод Дюваль попытался... переквалифицировать морковь во фрукты! Его мотивы были просты: 

  • НДС на фрукты во Франции — 5,5% 
  • НДС на овощи — 10% 
  • Разница в 4,5% на 200 тонн урожая = €9 000 экономии 

Фермер подал иск, ссылаясь на: 

  1. Ботаническое определение (морковь — это видоизменённый побег) 
  2. Португальский прецедент с ликёром 
  3. Традицию норманнов делать морковное варенье 

Чем всё закончилось:

✔ Суд в Руане отказал в иске (дело №17-14632) 

✔ Фермеру выставили штраф €3 200 за "попытку манипуляции" 

✔ Еврокомиссия выпустила разъяснение: "Морковь — овощ. Точка" 

P.S. Ирония судьбы: варенье Дюваля победило на сельской ярмарке в категории "Лучший сладкий продукт". Но юридически оно осталось "овощным джемом".