Новгородская первая летопись под 1097 годом застает Детинец уже существующим какое-то количество времени: "И того же лета, на весну, погоре он пол, а в 3 день погоре Детинец город".
Споры о наименовании крепости не утихают с XIX века. Большинство исследователей видят в нем корень "дети", что и обуславливает выдвижение соответствующих версий.
Так, по одной из них во время нападения врага в крепости должны были укрывать детей. Версия красивая, но неубедительная. Детей укроем, а женщины и старики пусть за стенами остаются?
Для сведения: согласно арабским источникам белая рабыня в IX-XI веках могла быть продана за сумасшедшие по тем временам деньги в 10-15 тысяч дирхемов (дирхем - арабская монета, около 3 грамм серебра), тогда как шкурка куницы стоила 1 дирхем.
Советский археолог Марк Алешковский считал, что наименование княжеской дружины ("дети", "отроки") дало название и цитадели. Разумно, если учесть, кто должен был отражать нападения на стенах Детинца.
Есть только одно большое "НО": княжеская дружина делилась на старшую и младшую. В последнюю действительно входили дети (отроки) старших, приближенных к князю, дружинников.
Уверен, многие из моих читателей видели фильм с Ричардом Гиром "Первый рыцарь", в котором несколько раз появляются кадры заседания самых главных рыцарей при короле.
Что-то подобное было и на Руси в древние времена.
Возникает аналогичный вопрос: если Детинец должны были защищать младшие дружинники, то где во время битвы должны быть старшие?
Академик Валентин Янин считал, что Детинец - место, где собирались деды (старцы), чтобы обсуждать важные вопросы, по аналогии с двором "Дединец" Краковской крепости в Польше.
В наш информативный век нашлись люди, вступившие в спор с академиком при помощи Интернета. И ладно бы только спор, но дошло до прямых оскорблений заслуженного и почившего в миру человека. Оказывается, ничего нет проще! Детинец - это латинское слово detineo (de-tineo) "крепко держать, удерживать, не пускать, останавливать, задерживать". Образовано от глагола "teneo" c приставкой "de". Сенсация! Удивляюсь, как эти люди не подали документы на присуждение какой-нибудь мировой премии. Каким образом латинское наименование не только достигло в XI веке Великого Новгорода и других городов Руси, но и прижилось в них, псевдоисторики естественно не объясняют.
По мнению новгородского краеведа Людмилы Секретарь, Детинец в прямом смысле означает «детиное место». Возможно, в те давние времена произошел перенос прямого значения слова «материнское лоно» в новое: крепость внутри города с расположенным в ней главным храмом.
С ней в определенной части солидарны другие историки, считающие, что название произошло от древнерусского "Днешний град" (от дне-, что означает внутри). В летописных текстах, относящихся к разным древнерусским городам, под «детинцем» понимали крепость, расположенную внутри поселения.
Действительно, в отличие от замков феодалов в Западной Европе, вокруг которых образовывались сначала поселения, а затем города, на Руси все было наоборот. Сначала появлялось поселение, а затем, при наличии соответствующих условий (как правило - водной преграды и возвышенности), возводилась крепость (Детинец, Кремль).
По другой версии название произошло от глагола "деть" (девать, поместить), исходя из того, что крепость была тем местом, где в случае опасности помещали самое важное: церковные святыни, имущество, жен и детей. Как по мне, так это больше похоже на правду. Крепости в давние времена существовали не только для обороны, но и для укрытия сограждан.
Какая из этих версий соответствует мнению наших предков, решать вам, уважаемые читатели.
Не забудьте, пожалуйста оценить публикацию. Количество подписчиков растет, а число лайков сокращается...