Здравствуйте! Так получилось, что я –взрослая тетя, которой «немного за тридцать» - увлекаюсь восточными комиксами. Нет, это не японская манга, ее я не очень люблю. Больше всего, предпочтение занимают графические романы из Южной Кореи – манхвы. Но, здесь речь пойдет, увы, о китайском графическом романе (муньхуе) – «Кто же добыча?». Сразу оговорюсь, статья рассчитана на +18.
Основные жанры: психологический триллер, драма, эротика(язык не поворачивается окрестить сие творение романтикой), насилие.
Расскажу немного подробнее. «Кто же добыча?» - это китайский графический роман следующих людей: сценаристов - Юэ Туня, Сянь Чэня, художником выступил - Цзинь Цю. Вышло сие творение в ковидный 2020 год. В этом же году, если мне не врет Интернет, вышел сериал по мотивам данного произведения. Пу-пу-пу…У меня возникли неоднозначные чувства к данному явлению. Не могу сказать, что эта история мне нравится. Нет. Совершенно- нет. Представляя все происходящее в реальной жизни, мне даже плохо становится. Но сюжет цепляет. Скорее всему, вина – эмоциональные качели, на которые нас с полупинка сажают авторы графического романа.
Кратко о сюжете.
Предыстория. Молодая учительница ехала по дороге домой. Где то в лесополосе ее тормозят какие то незнакомые мужчины: «Мол, памагити! Человеку плохо!». Немного поколебавшись, открывает дверь, и ее хватают бандиты. Она могла бы и умереть, но благодаря женской хитрости, она сбегает, случайно сбив машиной одного из бандитов. По приезду всю шайку ловят и казалось, а в чем зачин? Но, история только начинается.
Сама сюжетная линия. Прошло четыре года. У нашей героини есть прекрасный муж. И, что меня удивляет, муж у нее реально добрый и достойный человек.
В графических романах это вообще редкость, что изначально у главной героини есть хороший партнер. Обычно, истории начинаются с окончания абьюзивных отношений и поиска новой любви. А тут мы уже имеет счастливые отношения как данность, что отличает данный графический роман от других манхв и манг.
Я понимаю – почему многие люди не воспринимают аниме и мангу серьезно. Большинство произведений рассчитаны на подростковую и детскую аудиторию. Либо как семейный мультфильм. Многих людей раздражает поведение персонажей – их повышенная эмоциональность, провисание сюжета и т.д. Но, ребята, это просто условности жанра. Давайте, не будем душнить, ок?
И так, наша Учительница (будем ее так называть, я не сильна в китайских именах), в школе на парковке встречает одного из злодеев, который четыре года назад пытался убить ее на трассе. Ну, как встречает. Он отдаленно напоминает его. Начальник говорит, что это тот странный незнакомец и его компания – новые партнеры по образованию. Здесь Учительница ловит не хилый такой птср (посттравматическое стрессовое расстройство). Она чуть ли не в каждом фрейме (раскадровке комикса), старается уползти на коленках от подозрительного незнакомца. Чтобы как то расположить к себе учительницу, новый партнёр по образованию приглашает ее на ужин и там выясняется …что он тот самый Злодей, который пытался убить на дороге. Просто нашему графу Монте-Крысе, сделали новое лицо… Полицейский, который знал всю правду, был убит…
Догадаться было крайне сложно…Это я саркастично отметила. Художники неплохо подают героев, но различия визуального особо нет. Кстати, в сериале, тоже визуального различия не будет. Спишем это на жанровые условности.
А дальше, Злодей начинает мстить Учительнице. То видео с ней и еще какими то дядьками снимет для взрослых, то друзьям своим ее порекомендует, заставит развестись с мужем, бросить работу, то в перестрелку ее втянет. Параллельно он будет кошмарить ее окружение, родственников, сделает пластическую операцию бывшему мужу, заведет интрижку с ее подругой и школьницей, заставит избавиться Учительницу от нерожденного ребенка (осуждаю), потом заставит родить ребенка, вживит ей в ногу маячок… Санта-Барбара получается...
Если так прочитать, ну, бред, а не сценарий. Что меня так зацепило? И нет, не харизматичный Злодей, который ведет себя как садист-мазохист. Все-таки, я уже зрелая и проработанная тетя, меня такие типы напрягают больше, чем вызывают симпатию. Предыстория Злодея банальна. Тяжелое детство. В школе, в школе в параллельном классе встречает девочку, которая является нашей главной героиней. Он ее любил, она его не замечала. И тогда, на трассе, он встретил ее и понял, что это она! И потому, решил портить ей жизнь всю жизнь! У него появились связи, ему сделали новое лицо и он вернулся со своей лубофью с кулаками. Внутри него была борьба прежнего себя и нового себя. Он понимал, что Учительница никогда его не полюбит, как бы он над ней не издевался. Такой трагизм. Романтика. Так романтично, что я бы и читать не стала.
Но, читать я продолжила. Из за главной героини. Что меня порадовало. Эта женщина оказалась более адекватной, чем большинство героинь подобного жанра. Она осталась верна своему мужу. Что удивляет. Она смогла держать себя в руках, после того, что с ней сделал Монте-Крыса. Она старалась вести свою игру против Злодея, она собирала улики и искала возможности к побегам. И у нее здорово получалось! И вот читаешь и понимаешь, что у нее все таки, «фляжка» немного начинает от этого всего «свистеть»…и у меня тоже начинает посвистывать. Конечно, какие то ее злоключения просто из пальца высосаны. Но, если все таки предположить такой вариант событий, становится страшно…Уйти от любимого человека, расстаться с родителями, потерять все контакты, постоянно жить в страхе потерять близких, испытывать постоянную боль от насилия и еще угадывать желания психопатины –садиста. Вот это меня и будоражит и цепляет!
Еще, мне на протяжении всего чтения было безумно жаль мужа Учительницы. Сам факт того, что ты не в силах защитить свою жену, уже расстраивает. А тут еще ее телом пользуются все кому не лень. Она страдает, а он бессилен. Так ему еще Злодей и палец отрубает, отбивает память, пичкает всякой бякой, делает пластику лица, и как, вишенка на торте, убивает его нерожденного ребенка. И после всего этого, он находит силы и принимает ребенка Злодея. И воспитывает его как отец. Это, конечно, о многом говорит…
А что касательно китайского сериала-дорамы… Хо-хо! Он имеет название «Контролеры» или «Под контролем».
Вообще, правильно перевести данную манхву «Контролеры». В этой «чудесной» истории все друг друга контролируют: Злодей- Учительницу, Учительница – мужа и близких, Муж – полицию, полиция – мафию, мафия –Злодея. Замкнутый круг получается.
Вот сидела я и смотрела, первую серию, вторую, третью, и ничего не могла понять. Вроде, как бы, я вижу что- то очень родное и понятное, а вроде, и нет. А потом, как дошло-дошло! Только полтора часа я смотрела сериал про ментов! А я то думаю, почему оторваться сложно и так же сложно думать. Эта «прошивка» психики еще с детства осталась с «Улицы разбитых фонарей».
Стоп! А где сам сюжет из комикса? Он там, конечно, был. Но мало. И тут приходишь к выводу, что китайцы виртуозно умеют снимать фильмы про криминал и ментов. А вот саму линию отношений между Злодеем и Учительницей – нет. Было смешно наблюдать, как после столкновения на трассе с бандитами главная героиня сериала лежала в больнице на кушетке и тряслась на протяжении пяти серий. Зачем? А фиг, его знает… На все воля сценариста сериала. Внешность главного Злодея тоже не особо поменялась. Ему просто помыли голову и, о чудо! Новый человек явился! Все сцены с +18 были в сериале обыграны. Например, Учительницу не насилуют подонки, а просто бьют и ее опять отвозят в больницу трястись. И тут, внезапно, киношный граф Монте-Крыса влюбляется в нашу героиню. Почему? Отчего вдруг?
По сюжету комикса, Учительница заставляет Злодея испытывать гамму чувств – она производит спонтанные действия, проявляет то тепло-то холод, унижает его, тем самым вызывая к себе интерес. А тут, просто женщина-бревно. И муж Учительницы был какой то плоский, и я даже не помню, отрезали ли ему палец или нет. Совершенно не интересный персонаж. В общем, я кое как досмотрела сериал. И пришла к выводам, что некоторые произведения - лучше и вовсе не экранизировать. Или сделать просто сериал про ментов без любовной линии. А то смешно и грустно становиться от просмотра.
Вывод
Конечно, тем, кто любит сериалы про ментов – смотрите сериалы про ментов. Маньхву прочитать стоит, хотя бы один раз. И лучше при этом слушать группу «Агата Кристи». Дабы сохранить подходящую атмосферу.
Спасибо всем, кто дочитал статью до конца. Пиши в комментариях, о чем бы вы еще хотели прочитать. Вос-хи-хи-тительный блог желает всем удачи!