Создатели "Капитана Марвел" несколько раз косвенно упоминали в сценарии работу Хэнкса в подростковом возрасте и в конце концов просто попросили его сыграть продавца видеомагазина, которого зовут Хэнк. К их удивлению, он согласился.
Анна Боден и Райан Флек возвращаются на большой экран с "Чумовыми сказками" - их самым масштабным проектом.
🎬
С тех пор как в 2019 году "Капитан Марвел" собрал 1,1 миллиарда долларов, давние творческие партнеры не выпускали ни одного фильма. После продвижения весеннего релиза своей части MCU в том же году дуэт занялся созданием четырех эпизодов мини-сериала "Миссис Америка" на канале FX под руководством Кейт Бланшетт. А к моменту премьеры политической драмы в апреле 2020 года Боден и Флек, как и все остальное население планеты, застряли внутри, что дало им возможность наконец-то заняться давно задуманным проектом Флека о его воспоминаниях 11-летнего жителя Окленда в 1987 году. Фильм не столь полуавтобиографичен, как "Фабельманы" Стивена Спилберга или "Время Армагеддона" Джеймса Грея, но он столь же личный для Флека.
🎬
Название фильма ‘’Чумовые истории’’основано на песне "Freaky Tales" знаменитого оклендского рэпера Too $hort, чьими отпечатками пестрит весь фильм и его саундтрек. Он не только исполнительный продюсер и появляется в эпизодической роли напарника полицейского Бена Мендельсона, но и персонаж, которого играет рэпер Симба, уроженец района Бэй. Боден, выросшая в Массачусетсе, не была приобщена к оклендской культуре, о которой с такой любовью вспоминает Флек. Более того, она призналась, что в то время ей было трудно понять откровенные тексты Too $hort и его отношение к женщинам.
Однако она совершила большой прорыв, когда обнаружила его трек "Don't Fight the Feeling", в котором Too $hort и женский рэп-дуэт Danger Zone обсуждают его отношение к женщинам.
🎬
"В песне эти женщины [из Danger Zone] действительно опускают его. В этом было что-то вдохновляющее, и казалось, что в этом парне есть что-то большее, раз он согласился включить эту песню в свой альбом", - рассказывает Боден. "Это заставило нас задуматься о том, чтобы выдумать свою собственную фантазию о том, что могло быть в создании этой песни и как она появилась на свет".
🎬
От панк-рокеров и неонацистов до начинающих рэперов и обладателя меча - звезды НБА - фильм представляет собой историю из четырех частей, в которой множество разных персонажей пересекаются друг с другом в Окленде 1987 года. Структура фильма заимствована из "Криминального чтива" Квентина Тарантино и других нелинейных картин с характерными персонажами. Но это также и тональный мешок, как в работах Тарантино: драма и комедия в одну минуту и катарсическое кровопролитие в другую.
🎬
Несмотря на капитал, который они получили благодаря миллиардному сбору фильма Marvel, амбиции "Чумовых историй" Бодена и Флека означали, что зеленый свет для них был не случайным.
🎬
Несмотря ни на что, такой амбициозный и нетрадиционный фильм, как "Чумовые сказки", трудно вывести на рынок. В нем нет одного главного героя. Это ансамблевый актерский состав. В нем много различных элементов, которые должны быть собраны вместе, и мы очень хотели снимать его в районе залива, который не является особенно дешевым местом для съемок", - объясняет Боден. "Но все равно нам потребовался год или больше, чтобы собрать все части воедино после того, как мы получили сценарий".
🎬
В 2019 году Том Хэнкс рассказал Джимми Киммелу в прямом эфире историю о том, как его, 14-летнего продавца, дважды ограбили на бейсбольных матчах команды Oakland A's. Позднее Боден и Флек решили включить историю уроженца Окленда в "Чумовые истории", сделав косвенные отсылки к "парню из "Всплеска"" и "тому актеру" из "Денежной ямы". Но волею судьбы первой работой Бодена и Флека после пандемии стали два эпизода "Властелинов воздуха", снятых Хэнксом. Именно тогда они оценили его интерес к камео в мюзикле или мясной сцене в роли продавца видеомагазина по имени Хэнк.
🎬
"В музыкальном разделе он упоминался как легенда Окленда Том Хэнкс, поэтому он сказал: "Конечно, я сделаю это". А потом мы такие: "Правда? Ты приедешь в Окленд и будешь в этом сниматься? Ну, может, нам стоит написать что-то более существенное", - вспоминает Флек. Мы написали для него монолог в видеомагазине и сказали: "Эй, ты можешь либо участвовать в мюзикле, либо сделать это". И он сказал: "О, это выглядит забавно. Я соглашусь на эту роль".
🎬
В "Чумовых сказках" есть элементы, связанные с супергероями, в частности, через персонажа Джея Эллиса из "Голден Стэйт Уорриорз", Сонного Флойда, но пока неясно, есть ли у Бодена и Флека желание когда-нибудь вернуться к супергеройскому жанру. Однажды сообщалось, что они изучают возможность создания сериала для Disney+ совместно с Marvel Studios, но, похоже, эта мысль уже в зеркале заднего вида.
🎬
"Я не знаю, как ответить на этот вопрос [о дальнейшей работе с супергероями]. Я просто знаю, о чем мы думаем дальше, а это определенно более приземленная работа с персонажами", - говорит Боден. "Это не совсем "Чумовые сказки", но это возвращение в область настоящей эмоциональной драмы".
🎬
Ниже, во время недавней беседы с THR, Боден и Флек также обсуждают свой талисман удачи, Мендельсона, прежде чем понять, что их единственное сожаление связано с его персонажем "Чумовых историй".
🎞️🎞️🎞️
Чумовые сказки - ваш первый фильм после успеха "Капитана Марвел" в 2019 году. Трудно ли было решить, какой фильм делать следующим, или пандемия и забастовка взяли свое?
Райан Флек
Это фильм, который я думал снять буквально десятилетиями, но не знал, о чем он будет. На протяжении многих лет я предлагал Анне фильм под названием ’’Чумовые сказки’’, основанный на песне Too $hort, и говорил: "Это может быть так, и это может быть так". И, честно говоря, ни одна из этих версий не была очень хорошей. После выхода "Капитана Марвел" мы сделали "Миссис Америку", а потом началась пандемия. Вот тогда-то у нас и появилось время поразмыслить над тем, каким может быть’’Чумовые сказки’’ ,и вот тогда-то все и сложилось.
Теперь, когда в вашем резюме есть фильм Marvel, собравший миллиарды долларов, стало ли вам легче создавать независимые фильмы вроде "Чумовых историй"?
Анна Боден
Несмотря ни на что, такому амбициозному и нестандартному фильму, как "Чумовые сказки", трудно пробиться на сцену. В нем нет одного главного героя. Это ансамблевый актерский состав. В нем много различных элементов, которые должны быть собраны вместе, и мы очень хотели снимать его в районе залива, который не является особенно дешевым местом для съемок. Здесь нет больших налоговых льгот. В общем, было много сложностей. Тем не менее, я думаю, что нам было полезно иметь что-то вроде "Капитана Марвел" в нашем резюме, но все же нам потребовался год или больше, чтобы собрать все части вместе после того, как мы получили сценарий. Потом мы сняли пару эпизодов "Властелинов воздуха", пока пытались получить финансирование.
Флек
И это познакомило нас с ключевым элементом по имени Том Хэнкс. Не то чтобы Том Хэнкс добился одобрения фильма, но его участие было очень приятно.
📀
Помню, я видел эпизод с Киммелом, где Том Хэнкс рассказывал о том, как его ограбили в 14-летнем возрасте, когда он был продавцом в "Окленд Эйс", и вы включили эту историю в свой сценарий. Это стало ключом к тому, чтобы привлечь его на роль продавца видеомагазина?
Флек
Даже когда мы не были уверены, что Том будет в фильме, герои постоянно ссылались на него на протяжении всего фильма. Там была сквозная линия, где люди говорили о знаменитом актере из Окленда, и хотя они не называли его по имени, это был Том Хэнкс. А когда мы работали над фильмом "Хозяева воздуха", мы вписали его в сценарий более непосредственно. Он упоминался в музыкальной части как легенда Окленда Том Хэнкс, и он сказал: "Конечно, я сделаю это". А потом мы такие: "Правда? Ты приедешь в Окленд и будешь в этом сниматься? Ну, может, нам стоит написать что-то более существенное". Так что мы написали для него монолог в видеомагазине и сказали: "Эй, ты можешь либо участвовать в мюзикле, либо сделать это". И он сказал: "О, это выглядит забавно. Я буду играть эту роль". Вот так и получилось.
📀
Райан, в 11 лет вы вместе с родителями выходили из оклендского театра "Гранд-Лейк", критикуя дедушку в фильме "Потерянные мальчики"? Слышал ли ты об игре Сонного Флойда с 51 очком 10 мая 1987 года? Сколько реальных воспоминаний вам удалось впихнуть в это?
Флек
Реакция "Потерянных мальчиков" не была реакцией во время выхода из Большого озера, но она всегда была реакцией после фильма, который я, кстати, люблю. Это не критика. Это просто забавный комментарий к отличному фильму. А вот "Игру сони" я слышал по радио в прямом эфире, когда она проходила, и слышал, как Грег Паппа буквально сказал: "Сонный Флойд - это Супермен!". И когда ты слушаешь это по радио [в детстве], всевозможные образы возникают, когда слышишь что-то подобное. Так что с годами из этих странных воспоминаний о реальных событиях песня превратилась в нечто более кинематографичное, гипнотическое и галлюциногенное. Это был ключ к разгадке всего этого.
Боден
Все эти реплики так заразительны. Кроме того, что он назвал его Суперменом, он сказал: "Он там без сознания". Из этого вытекает элемент психотехники, медитации и идея о том, что происходит с Сонным Флойдом и что может происходить на другом уровне. Это приводит к его супергеройским штучкам, которые мы придумываем.
📀
Существует космическая зеленая сила, которую направляет Сонный и некоторые другие персонажи. Олицетворяет ли она дух Окленда?
Боден
100 процентов
Флек
75 процентов. Здесь есть и что-то еще, но это трудно объяснить.
📀
Как уже упоминалось, вы назвали фильм в честь песни Too $hort "Freaky Tales", и его музыка занимает видное место в саундтреке. Он также задействован в фильме в качестве продюсера, камео и персонажа, которого играет Симба. Существовал бы этот фильм без его непосредственного участия?
Флек
Без его музыки фильм бы не существовал. Мы написали сценарий до его участия, но потом подумали: "Почему бы не привлечь его? Он должен быть вовлечен в это". Так что мы предложили ему это, и, к счастью, он сказал: "Да, звучит круто. Давайте сделаем это". Он даже не хотел смотреть фильм, пока он не был закончен. Он пришел на "Сандэнс" и сказал: "Мне нравится". И к счастью, он так сказал, потому что мы ничего не меняли. (Смеется.)
📀
Персонаж Too $hort носит экипировку Oakland Raiders и Athletics. Разве можно устоять перед таким выбором костюма, ведь эти команды теперь переехали в Лас-Вегас?
Флек
На самом деле он основан на фотографии Too $hort в этих вещах, и мы снимали его, когда "Эйс" еще были "Окленд Эйс". Я больше не буду носить одежду A's. Я не могу этого делать. Я даже не фанат бейсбола. Я объявляю об этом сегодня. (Рейдерс" постоянно появлялись и исчезали, и я думаю, что они сохранили некоторую лояльность к району Бэй, просто потому что они такие, какие есть. Но фанаты "Эйс" не поедут с ними в Вегас.
📀
Хорошо ли настоящий Too $hort отнесся к тому, что его персонаж проиграл рэп-баттл?
Боден
Безусловно. Он стоял за этим фильмом. Ему нравится дух аутсайдера в этом фильме, когда у аутсайдера есть свой день под солнцем. Он оценил тот факт, что его бывший "я" не является здесь аутсайдером и не может победить. Отчасти вдохновением для этой части фильма послужила сама песня ["Don't Fight the Feeling"]. Это песня, которую Too $hort решил включить в свой альбом, когда ему было двадцать лет, и это само по себе удивительно, потому что эти женщины [из Danger Zone] действительно опускают его в песне. В этом было что-то вдохновляющее, и казалось, что в этом парне есть что-то большее, раз он решил включить эту песню в свой альбом. Так что это заставило нас задуматься о том, чтобы выдумать свою собственную фантазию о том, что могло послужить созданию этой песни и как она появилась на свет.
📀
У многих режиссеров есть талисманы удачи, которые они задействуют в большинстве своих фильмов. Стал ли Бен "Мендо" Мендельсон вашим?
Флек
Да, для тех, кто смотрел "Миссисипи Граунд", мы шутим, что Бен Мендельсон - это персонаж Райана Рейнольдса, а мы - персонаж Бена Мендельсона. Он стал нашим счастливым талисманом, и он тот парень, за которым мы хотим следовать вниз по Миссисипи на какую-нибудь таинственную игру в покер. Мы пойдем за ним куда угодно, и он действительно наш талисман удачи.
Персонажи Доминик Торн и Нормани из "Опасной зоны" обслуживают персонажа Бена в кафе-мороженом Loard's Ice Cream, в меню которого также были молочные коктейли. Не было ли у вас двоих соблазна продолжить гэг с молочным коктейлем Бена "Капитан Марвел"?
Боден & Флек
(Смех.)
Флек
Это никогда не приходило нам в голову до этого момента. Как бы это было весело!
Боден
Боже мой, это так смешно. Это действительно хорошо.
Флек
Он мог бы сделать то же самое.
📀
Момент с молочным коктейлем Талоса был вдохновлен "Резервуарными псами", но вдохновило ли "Криминальное чтиво" нелинейное повествование Чумовая история, в котором участвуют разрозненные персонажи, сталкивающиеся друг с другом?
Флек
Это определенно один из фильмов, вдохновивших его. Мы бы солгали, если бы сказали, что это не один из них, но были и такие фильмы, как "Вперед". Я большой поклонник Джармуша, так что "Таинственный поезд" тоже был там. Есть целая коллекция фильмов такого рода, которые нам очень нравятся.
📀
Педро Паскаль - человек, которого в наши дни нелегко заполучить. Приходилось ли вам совмещать его график с другими громкими проектами, которыми он жонглирует?
Боден
Когда мы его заказывали, он был занят, но не настолько, как сейчас. The Last of Us еще не вышла, так что он еще не успел стать тем самым Педро, который повсюду, после выхода SNL [в 2023 году]. Но он все еще был занят, он работал. Одним из самых сложных моментов в этом деле было составление расписания для всех. Бен тоже был занят, и пытаться собрать Бена и Педро на съемочной площадке на один день было очень непросто. Мы набрали актеров мечты, а потом нам нужно было придумать, как собрать их всех в одном месте в одно время.
📀
Если люди сравнят выбор в Late Night Video с выбором в Blockbuster Video в фильме "Капитан Марвел", найдут ли они какие-нибудь совпадения?
Боден
Райан - именно тот человек, которого можно спросить, потому что он работал и в настоящем видео Late Night, и в Blockbuster Video.
Флек
Я не работал в Late Night Video, но это был мой магазин в детстве. Туда мы и ходили.
Боден
О, я так и думал. Вы работали в другом магазине?
Флек
Да, я работал в другом магазине. Но есть ли совпадения? Я думаю, что в Чумовые истории выбор более тщательный, потому что у нас есть не только VHS, но и "скоро будет", которое висит на стене за Томом Хэнксом. Это было очень забавно. В кадре с персонажем, который пытается манипулировать героем Педро, когда его глаза начинают светиться, мы видим "Сканнеры" и "Эниматора". В сценарии было написано, что эти две VHS-кассеты должны быть в одном кадре с этим фильмом. Так что было здорово с самого начала иметь в виду все эти вещи.
Боден
Найти настоящие VHS сейчас очень сложно и дорого, поэтому мы пожалели, что не сохранили несколько VHS из "Капитана Марвел", чтобы немного облегчить декорации для этого фильма.
📀
Operation Ivy играет в Gilman, и многие известные группы начинали там, включая Green Day. В 1987 году они выступали под другим названием, так что вы никогда не думали о том, чтобы кивнуть и им?
Флек
Да. В ранних версиях сценария мы думали о том, как вписать туда и эту группу, но они были новичками. Они появились сразу после пика 1987 года, и нам казалось, что мы не будем честны по отношению к Гилману, если введем туда Green Day. На самом деле это должны были быть Operation Ivy; они были одной из основных групп-основателей, которые играли в Gilman.
Боден
Тим Армстронг из Operation Ivy и Rancid появляется в роли клиента в рекламе Psytopics.
📀
Ваш следующий фильм будет посвящен времени, проведенному Анной в Бостоне? Это ведь справедливо, правда?
Флек
Это кажется справедливым, верно?
Боден
Да, мы назовем ее "Freaky Tales 2: Electric Boogaloo" или "Freaky Tales": Ньютон, Массачусетс.
Флек
Это должно называться "Злые штучки"...
Боден
Да, "Злые сказки".
📀
И наконец, Энтони Маки недавно рассказал историю бездомного кота в фильме "Пол-Нельсона". Якобы Райан Гослинг подобрал ее после того, как она случайно забрела в сцену. Правда ли это?
Боден
Это стопроцентная правда. Это была просто бездомная кошка. Что было так прекрасно, так это то, что Райан не только подобрал ее, но и то, что кошка персонажа Райана только что умерла. Он случайно убил своего кота. Так что это был эмоциональный момент и отголосок того, что персонаж Дэна только что потерял свою собственную кошку. Когда он подобрал бездомную кошку, наш DP [Андрий Парекх], который также был оператором, инстинктивно последовал за ним. Тогда персонаж Энтони говорит: "Ты не можешь приносить это дерьмо в мой дом, чувак. Убери кошку". Так что ему приходится положить бездомную кошку, и пока Райан и Энтони идут в дом, оператор следит за бедной маленькой кошкой, пока она убегает. Так что это был действительно прекрасный импровизационный момент для всех троих: оператора, Райана и Энтони. Мне просто понравился этот момент.
Потрясающе. Поздравляю с выходом ‘’Чумовой истории’’.
Флек
Спасибо. Мы благодарны за вдумчивые вопросы и идею с молочным коктейлем, которая будет преследовать нас.
🎞️🎞️🎞️
’’Чумовая история’’ выходит в кинотеатрах 4 апреля.